Introducción; Precauciones De Seguridad; Aplicación; Especificaciones Técnicas - MarelliMotori M31FA600A M EC-20 Manual De Instrucciones

1. INTRODUCCIÓN
Esta Nota Técnica ofrece informaciones generales de instalación y uso sobre el regulador Marelli Motori
cuyo código figura en la portada y en el interior del documento, montado en generadores Marelli Motori del
tipo indicado en el Cap. 3.
Antes de poner en marcha el generador y de efectuar cualquier tipo de operación en la regulación, lea con
atención y en su totalidad todas las instrucciones presentadas en esta Nota Técnica.
NOTA IMPORTANTE: No es pretensión de esta Nota Técnica cubrir todas las posibles variantes de
aplicación o de instalación, ni proporcionar datos o informaciones como apoyo de cualquier posible
contingencia. Los esquemas de conexión proporcionados con el generador, el Manual de Uso y
Mantenimiento del mismo y las posibles informaciones adicionales proporcionadas por personal técnico
cualificado de Marelli Motori integran y completan esta Nota.
En particular, los esquemas presentados en este documento ofrecen solo un ejemplo de las modalidades de
conexión y funcionamiento del dispositivo; los mismos no cubren todos los posibles casos de aplicación y no
sustituyen a los esquemas de conexión normalmente proporcionados con el generador.
Si resultasen necesarias informaciones adicionales sobre la aplicación, diríjase a Marelli Motori Services.

2. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ATENCIÓN: NO TOCAR LA TARJETA DE REGULACIÓN CUANDO ES ALIMENTADA.
Cuando la tarjeta de regulación es alimentada (o bien con la máquina en rotación) está presente una
tensión letal para el hombre en la parte superior del dispositivo (lado de conexiones) y en todas las
partes conectadas eléctricamente al mismo. Además están presentes en la tarjeta componentes que
durante el funcionamiento normal pueden alcanzar unas temperaturas elevadas y peligrosas para el hombre
en caso de contacto directo.
Cualquier operación en el cableado y/o la instalación mecánica del regulador debe realizarse por
parte de personal cualificado e informado, con el generador parado y asegurándose de que haya
transcurrido un tiempo suficiente para que los componentes de la regulación recuperen una
temperatura no peligrosa para la seguridad de las personas.
Cualquier operación de calibrado debe efectuarse, con la máquina en funcionamiento en vacío, por
parte de personal cualificado e informado, utilizando instrumentos adecuados para garantizar la
seguridad eléctrica (por ejemplo, destornilladores aislados) y llevando todos los dispositivos de
protección individual necesarios (en especial gafas y guantes de protección).
Marelli Motori declina toda responsabilidad por daños en el regulador, en la instalación o en las personas, o
por lucro cesante, o parada de instalaciones, causados por el incumplimiento de las instrucciones de
seguridad y/o de instalación/uso presentadas en esta Nota Técnica.
3. APLICACIÓN
El regulador de tensión M31FA600A MEC-20 es adecuado para generadores síncronos de fabricación
Marelli Motori, de la serie MJB.
NOTA: Para informaciones sobre la compatibilidad con tamaños o series de generadores síncronos distintos
de los indicados, contacte con Marelli Motori Services.
4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
El regulador de tensión M31FA600A es un dispositivo con microprocesador, con etapa de salida por
modulación de ancho de impulso (PWM), y es calibrable por medio de potenciómetros.
electrónica está revestida de resina, con el fin de mantener una elevada fiabilidad de funcionamiento
también en condiciones ambientales difíciles (altos niveles de humedad, polvo, atmósfera salina) y en
presencia de vibraciones.
963857154_H
www.repuestosgruposelectrogenos.es
M31FA600A MEC-20
La tarjeta
81