S58J-R1.qxd
10/21/2005
To Recline Seat
(select models)
1
C C l l i i p p s s
Broches
2
To Roll-Up All-Weather Seat Pad
WARNING
S S U U F F F F O O C C A A T T I I O O N N H H A A Z Z A A R R D D ! ! Do not use
Roll-Up seat pad as a blanket or
weather cover.
1
2
12:59 PM
Page 9
Para reclinar la carriola
(modelos selectos)
Unhook clips from both sides of stroller.
1
Desenganche los broches de los lados de la
carriola.
Attach clips to lower bar.
2
Asegure los broches en el tubo de abajo.
Para enrollar la almohadilla del
asiento para todo clima
¡ ¡ P P E E L L I I G G R R O O D D E E A A S S F F I I X X I I A A ! ! No utilice la
almohadilla del asiento enrollable
como una manta o cubierta para el
clima.
To keep child cool during hot weather, roll up
seat pad for better air circulation. During
cold weather, roll down.
Para mantener el niño fresco en el tiempo
caliente enrolle la almohadilla del asiento
para mejor circulación de aire. Durante el
tiempo frio, desenróllela.
Unthread buckles from seat pad as shown.
1
Desate las hebillas del asiento como se
muestra.
Roll up seat pad and fasten Velcro at top of
2
seat as shown.
Enrolle el asiento y ate el Velcro en la parte
de arriba del asiento como se muestra.
9
ADVERTENCIA