DeWalt DWST1-75659-QW Traducido De Las Instrucciones Originales página 44

Italiano
16. Scollegare l'apparecchio durante i
temporali o quando non viene utilizzato
per periodi prolungati.
17. L'adattatore di alimentazione CA/CC
deve essere facilmente accessibile e non
ostruito durante l'uso previsto.
18. Per qualsiasi intervento di manutenzione
fare riferimento a personale di assistenza
qualificato. Gli interventi di manutenzione
sono necessari quando l'apparecchio
è stato danneggiato in qualsiasi modo,
ad esempio danni alla spina o al cavo
di alimentazione, i connettori sono stati
bagnati da liquidi o pioggia, l'apparecchio
è stato esposto a eccessiva umidità, non
funziona normalmente o è stato fatto
cadere e non funziona.
19. Questo apparecchio non è destinato
all'uso da parte di persone (compresi
i bambini) con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte, o prive di
esperienza e conoscenze, a meno che
non siano sorvegliate o istruite sull'uso
dell'apparecchio da parte di una persona
responsabile della loro sicurezza.
20. I bambini devono essere sorvegliati
per assicurarsi che non giochino con
l'apparecchio.
21. Utilizzare solo con gruppi batteria
DEWALT appositamente realizzati
(consultare Importanti istruzioni di
sicurezza per tutti i gruppi batteria di
seguito, per i gruppi batteria approvati
da DEWALT). L'uso di qualsiasi gruppo
batteria diverso da quelli approvati da
DEWALT potrebbe comportare il rischio di
lesioni e incendi.
Il fulmine con freccia all'interno di un
triangolo indica la presenza di parti
interne al prodotto che possono
comportare il rischio di scosse elettriche
per le persone.
Il punto esclamativo all'interno di un
triangolo indica che nel manuale per
l'utente fornito con l'apparecchio sono
presenti importanti istruzioni operative e
di manutenzione.
Il simbolo di doppio isolamento (un
quadrato all'interno di un altro quadrato)
indica un apparecchio elettrico di classe
II e intende avvisare il personale di
assistenza qualificato in merito all'uso
esclusivo di parti di ricambio identiche.
86
AVVERTENZA: per ridurre il rischio
di incendi o scosse elettriche, non
esporre direttamente l'apparecchio a
pioggia o umidità. Utilizzare solo in
luoghi asciutti.
ATTENZIONE: per evitare scosse
elettriche, abbinare la spina di grandi
dimensioni alla presa dell'adattatore
sull'apertura più grande e inserire
completamente.
ELENCO DI STANDARD
Il dispositivo DWST1-75659-QW / DWST1-
75663-GB / DWST1-75664-XE è conforme ai
seguenti standard:
• EN60065:2002+A1:2006+A11:2008
+A2:2010+A12:2011
• EN300328V1.8.1
• EN301489-17V2.2.1:2012
• EN55022:2010
• EN55024:2010
• EN55014-1:2006+A1+A2
• EN55014-2:1997+A1+A2
• EN61000-3-2:2014
• EN61000-3-3:2013
• EN55013:2013
• EN55020:2007+A11
ELENCO DEI SIMBOLI
Le etichette di questo apparecchio possono
includere i seguenti simboli:
V ............Volt
A ............Ampere
W ............Watt
h ............ore
............Corrente continua
............Struttura classe II (doppio isolamento)
..........Marchio CE
............Simbolo allarme di sicurezza
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI
SICUREZZA PER TUTTI I GRUPPI
BATTERIA
Quando si ordinano gruppi batteria sostitutivi,
assicurarsi di includere il numero di catalogo
e la tensione. Il dispositivo DWST1-75659-
QW / DWST1-75663-GB / DWST1-75664-
XE deve essere utilizzato solo con la serie
DEWALT DCB 10,8 V CC (1.5 - 2.0 Ah) /14,4
V CC (1.5 - 5.0 Ah) /18V CC (1.5 - 5.0 Ah),
gruppi batteria ricaricabili agli ioni di litio XR.
L'impiego di gruppi batteria di qualsiasi altro
tipo o di batterie non ricaricabili potrebbe
comportare il rischio di lesioni o incendi.
Ricaricabile solo con il caricabatterie DWST1-
75659-QW / DWST1-75663-GB / DWST1-
75664-XE integrato o un modello equivalente.
Un caricabatterie idoneo a un determinato
gruppo batteria potrebbe comportare il
rischio di incendio se usato con un gruppo
batteria diverso.
Nota: al momento dell'acquisto la batteria
non è completamente carica. Prima di usare
il gruppo batteria e il caricabatterie, leggere le
istruzioni di sicurezza nella sezione seguente,
quindi attenersi alle procedure di ricarica
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI
• Non caricare o utilizzare il gruppo
batteria in ambienti con atmosfera
esplosiva, ad esempio in presenza
di liquidi, gas o polveri infiammabili.
L'inserimento o la rimozione del gruppo
batteria dal caricabatterie può incendiare
le polveri o i fumi.
Non forzare MAI il gruppo batteria
•
nel caricabatterie. NON modificare
il gruppo batteria in alcun modo per
farlo entrare in un caricabatterie non
compatibile, poiché il gruppo batteria
potrebbe rompersi e provocare gravi
lesioni personali.
• Caricare i gruppi batteria solo con i
caricabatterie indicati da DEWALT.
NON immergere in acqua o altri liquidi.
•
• Non riporre o utilizzare l'apparecchio
e il gruppo batteria in luoghi dove la
temperatura raggiunga o superi 40 °C
(105 °F), come nei capannoni o nelle
costruzioni metalliche in estate. Per
una migliore durata, conservare i gruppi
batteria in un luogo fresco e asciutto.
AVVERTENZA: pericolo di incendio.
Non cercare mai di aprire il gruppo batteria
per alcun motivo. Se l'involucro del
gruppo batteria è rotto o danneggiato, non
inserirlo nel caricabatterie. Non
schiacciare, far cadere o danneggiare il
gruppo batteria. Non utilizzare un gruppo
Italiano
batteria o un caricabatterie che abbia
subito un forte colpo, sia caduto, sia
stato travolto o danneggiato in qualsiasi
modo (ad esempio forato con un chiodo,
colpito con un martello, calpestato). I
gruppi batteria danneggiati devono essere
restituiti al centro di assistenza per il
riciclaggio.
AVVERTENZA: pericolo di incendio.
Non riporre o trasportare il gruppo
batteria in modo tale che oggetti
metallici possano entrare in contatto
con i morsetti esposti della batteria. Ad
esempio, non collocare la batteria in
grembiuli, tasche, cassette per gli attrezzi,
scatole dei kit prodotti, ecc. in cui vi siano
chiodi, viti, chiavi, ecc. sfusi. Il
trasporto delle batterie può causare
incendi se i morsetti della batteria
entrano inavvertitamente in contatto
con materiali conduttivi quali chiavi,
monete, attrezzi manuali e simili.
Le normative sui materiali pericolosi
(Transportation Hazardous Material
Regulations, HMR) del dipartimento dei
trasporti statunitense vietano
effettivamente il trasporto di batterie in
commercio o su aerei (ad es. inserite in
valigia o nel bagaglio a mano) A MENO
CHE non siano adeguatamente protette
dai cortocircuiti. Pertanto, durante il
trasporto di ogni gruppo batteria,
assicurarsi che i morsetti della batteria
siano protetti e ben isolati da materiali
che potrebbero entrare in contatto con
essi e causare un cortocircuito.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
SPECIFICHE PER IONI DI LITIO
(Li-ion)
• Non bruciare la batteria nemmeno
se risulta gravemente danneggiata
o completamente esaurita. Il gruppo
batteria può esplodere se gettato nel
fuoco. Quando i gruppi batteria agli ioni
di litio vengono bruciati si generano fumi
e materiali tossici.
• Se il contenuto della batteria viene
a contatto con la pelle, lavare
immediatamente con acqua e
sapone neutro. Se il liquido della
batteria penetra negli occhi, sciacquare
l'occhio aperto per 15 minuti o fino a
87