Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Generation
Knöchelbandage
Ankle Support | Chevillère | Vendaje para el tobillo | Cavigliera
Erleichterte Handhabung durch zwei Klettverschlüsse
Geöffnete Bauweise
Einfaches An- und Ablegen auch bei eingeschränkter Mobilität
BORT. Das Plus an Ihrer Seite.
© Copyright Gebrauchs.info
®
Art.-No. 215 600
Publicidad
Manuales relacionados para bort medical 215 600
Resumen de contenidos para bort medical 215 600
- Página 1 Knöchelbandage Ankle Support | Chevillère | Vendaje para el tobillo | Cavigliera Erleichterte Handhabung durch zwei Klettverschlüsse Geöffnete Bauweise Einfaches An- und Ablegen auch bei eingeschränkter Mobilität BORT. Das Plus an Ihrer Seite. Art.-No. 215 600 © Copyright Gebrauchs.info ®...
- Página 2 Knöchelbandagen unterstützen geschädigte Gewebestrukturen (Gelenk, Bänder, Kapseln, Knorpel). Die Kompression unterstützt dabei die Halte- funktion der Bänder und entlastet so das Gelenk. Die Pelotte bewirkt einen Massageeff ekt, der Schwellungsneigungen reduziert oder bestehende Schwellungen rascher rückbilden hilft. Gebrauchsanleitung: Vor dem Anlegen die Klettverschlüsse öff nen. Die BORT Generation Knöchelbandage über den Fuß...
- Página 3 Indikationen: Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks, Distorsion, Bänderschwäche, nach Gipsverband, Bandverletzungen, Arthrose. Kontraindikationen: Periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK), Lymphabflussstörungen auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels, Empfindungs- und Durchblutungsstörungen der versorgten Körperregion, Erkrankungen der Haut im versorgten Körperabschnitt, Latexallergie. Materialzusammensetzung: 58 % Polyamid, 40 % Elastoiden / Latex, 2 % Elasthan Wichtiger Hinweis:...
- Página 4 Ankle supports relieve injured tissue structures (joints, ligaments, capsules and cartilage). The compression hereby supports the holding function of the ligaments and is thus relieving the joint. The pad provides a massage eff ect which reduces swelling tendencies or which helps to an earlier restrain of swelling.
- Página 5 Indications: Chronic post-traumatic or post-operative soft tissue irritations in the ankle area, distortion, ligament weakness, after removal of plaster cast, ligament injuries, arthrosis. Contraindications: Peripheral arterial occlusive disease (PAOD), lymphatic drainage disorders and indistinct soft tissue swellings remote from the applied aid, sensory loss and blood flow disorders in the affected body part, skin disorders in the treated part of the body, latex allergy.
- Página 6 Les bandages pour la cheville soutiennent les structures de tissu lésées (articulation, ligamente, capsules, cartilages). La compression soutient la fonction de support des ligaments et soulage ainsi l’articulation. La pelotte a un eff et de massage qui réduit la tendance aux enfl ures ou contribue à les faire régresser plus rapidement.
-
Página 7: Contre-Indications
Indications: États d’irritation post-traumatiques et post-opératoires chroniques des parties molles au niveau de la cheville, arthroses, faiblesse ligamentaire post-plâtre, blessures ligamentaires, arthrose. Contre-indications: Maladie artérielle occlusive périphérique (MAOP), problèmes d’écoulement lymphatique, également des tuméfactions des parties molles à des endroits éloignés du bandage mis en place, perturbation de la sensibilité... - Página 8 Los vendajes para el tobillo sostienen las estructuras de tejido lesionadas (articulación, ligamentos, cápsulas, cartílagos). La compresión apoya la función de soporte de los ligamentos y así alivia la articulación. La pelota ejerce un efecto de masaje que reduce la tendencia a tumefacciones o ayuda a que las tumefacciones existentes retrocedan más rápidamente.
- Página 9 Indicaciones: Condizioni irritative croniche, posttraumatiche o postoperatorie dei tessuti molli nella regione dell’articolazione della caviglia, distorsione, lassità dei legamenti, dopo ingessatura, lesioni dei legamenti, artrosi. Contraindicaciones: Enfermedad arterial oclusiva periférica (EAOP), trastornos linfáticos, incl. hinchazón de origen desconocido del tejido blando en zonas alejadas de la tratada, trastornos sensitivos y circulatorios de la región corporal atendida, enfermedades cutáneas en la zona del cuerpo a tratar, alergia al látex.
- Página 10 Le caviglierie sostengono le strutture lese (articolazione, legamenti, capsule, cartilagine). La compressione sostiene la funzione di supporto dei legamenti sgravando l’articolazione. La pelote ha un eff etto di massaggio che riduce la tendenza al gonfi amento o accelera la regressione dei gonfi amenti persistenti.
- Página 11 Indicazioni: Condizioni irritative croniche, posttraumatiche o postoperatorie dei tessuti molli nella regione dell’articolazione della caviglia, distorsione, lassità dei legamenti, dopo ingessatura, lesioni dei legamenti, distorsione dell’articola- zione talocrurale, artrosi. Controindicazioni: Arteriopatia ostruttiva periferica (AOP), disturbi del flusso linfatico e gonfiori poco chiari dei tessuti molli distanti dall’ausilio applicato, disturbi della sensibilità...
- Página 12 Größen / Sizes / Tailles / Tamaños / Misure Fesselumfang / Circumference of ankle / Tour de la cheville / Extensión alrededor del tobillo / Circonferenza della caviglia small bis / up to / jusqu‘à / hasta / fino a 21 cm medium 21 –...