INTRODUCCIÓN
Descripción del producto
Se recomiende utilizar las bombas eyectoras de aguas negras sumergibles Little Giant de la serie 9SC y 10SC en diques
secos o estaciones de impulsión, y son apropiadas para el bombeo de aguas negras, el efluente, las aguas residuales y
otros líquidos no explosivos ni corrosivos. Las bombas tienen capacidad de recibir cuerpos sólidos esféricos de 2 pul-
gadas (51mm). No use la bomba en aplicaciones donde haya otros desechos (grava, arena, desechos flotantes, etc.),
abrasivos o corrosivos.
El motor de la bomba está equipado con un protector térmico de reinicio automático y puede reiniciarse de manera
inesperada. La activación del protector térmico indica que el motor está sobrecargado o sobrecalentado, lo cual puede
deberse a problemas de la aplicación, como un impulsor obstruido de la bomba, un interruptor atascado en la posición
de encendido, una marcha en seco de la bomba, una bomba obturada por aire, un ciclo corto de la bomba, una ali-
mentación de voltaje excesivamente alta o baja, o bien una bomba, motor, cojinetes- o sello que tal vez hayan llegado
al final de su vida útil.
Este producto está cubierto por una garantía limitada por un período de 36 meses a partir de la fecha de compra orig-
inal realizada por el us-uario. Para obtener información completa sobre la garantía, visite www.littlegiant.com; o bien
llame al departamento de Soporte técnico para obtener una copia impresa.
Examine su bomba en forma minuciosa para asegurarse de que no haya sufrido daños durante el envío. Si sufrió
daños, comuníquese con el lugar donde -la compró. Allí lo ayudarán a reemplazarla o repararla, según corresponda.
Especificaciones
Modelo
9SC
10SC (2" descarga)
10SC (3" descarga)
9SC
10SC (2" descarga)
10SC (3" descarga)
Modelo
5 pies
100 GPM
9SC
379 LPM
120GPM
10SC (2" descarga)
454 LPM
130 GPM
10SC (3" descarga)
492 LPM
Modelo
9SC-CIA-SFS
Flotador integral de acción rápida
9SC-CIA-RF
Flotador mecánico piggyback
10SC-CIA-RF
10SC-CIA-SFS
Flotador integral de acción rápida
HP
Voltaje
Hz
4/10
1/2
115
1/2
60
4/10
1/2
230
1/2
Galones/Litros por minuto, a altura
10 pies
1,5 m
3 m
80 GPM
303 LPM
100 GPM
379 LPM
110 GPM
416 LPM
Tipo flotante
Amperios
Vatios
FLA
Arrancar
8.0
18.5
870
11.0
18.5
1225
11.5
18.5
1270
modelo no disponible
modelo no disponible
modelo no disponible
15 pies
20 pies
4,5 m
6,1 m
60 GPM
--
227 LPM
--
80 GPM
42 GPM
303 LPM
159 LPM
85 GPM
50 GPM
322 LPM
189 LPM
Nivel ON
10" - 13"
25 cm - 33 cm
16" - 19"
41 cm - 48 cm
11" - 14"
28 cm - 36 cm
Descripción del producto
Temperatura
máxima del agua
140 °F
60 °C
Apagado
Pies
PSI
Metros
Bar
20 pies
8.7 psi
6.1 metros
0.6 bar
25 pies
10.9 psi
7.6 metros
0.7 bar
25 pies
10.8 psi
7.6 metros
0.7 bar
Nivel OFF
5" - 8"
13 cm - 20 cm
9" - 11"
23 cm - 28 cm
6" - 9"
15 cm - 23 cm
INTRODUCCIÓN
3