Aspirazione A Secco; Aspirazione A Umido; Svuotamento Del Serbatoio - Stanley Fatmax V20 Traducción De Las Instrucciones Originales

ITALIANO
Inserire l'estremità del tubo flessibile nella presa di
u
aspirazione e ruotare il tubo in senso orario per bloccarlo
in posizione.
Ricollocare il corpo motore sul serbatoio e bloccare i
u
fermi.
Nota: il corpo motore si inserisce sul serbatoio solo se la
presa di aspirazione situata nella parte anteriore del corpo
motore e lo scomparto per la bocchetta per pavimenti sul
serbatoio sono allineati, come illustrato nella figura D.
Posizione corretta delle mani
Avvertenza! Per ridurre il rischio di gravi lesioni personali,
mantenere SEMPRE una presa sicura per prevenire reazioni
improvvise.
La posizione corretta delle mani prevede una mano
u
sull'impugnatura principale (2).
Uso
Interruttore di accensione/spegnimento (Fig. E)
Collegare l'accessorio desiderato al tubo flessibile (8).
u
Installare il pacco batterie (non fornito).
u
Per accendere l'aspiratore premere l'interruttore di
u
accensione/spegnimento (I/O) (1).

Aspirazione a secco

Svuotamento del serbatoio (Fig. F)
Quando il serbatoio è pieno il rumore di funzionamento del
motore cambia e la potenza di aspirazione dell'apparecchio
diminuisce.
Spegnere l'aspiratore. Rimuovere la batteria.
u
Sganciare i fermi del serbatoio (5) e rimuovere il corpo
u
motore dal serbatoio.
Svuotare il serbatoio in un contenitore per rifiuti idoneo.
u
Pulire o sostituire il filtro (18). Vedere la sezione "Filtro" di
u
questo manuale.
Controllare che l'aspiratore non sia stato danneggiato da
u
corpi estranei.
Per la sostituzione di eventuali componenti mancanti o
danneggiati rivolgersi al Centro di assistenza Stanley Fat
Max autorizzato più vicino.
Ricollocare il corpo motore (3) sul serbatoio (4) e bloccare
u
saldamente i fermi.

Aspirazione a umido

Avvertenza! Non inclinare l'aspiratore durante l'uso.
Se all'interno del serbatoio è presente del liquido potrebbe
fuoriuscire dalla porta di scarico.
Avvertenza! Assicurarsi che il portello dello scomparto
batteria e i terminali siano asciutti e puliti prima di installare la
batteria.
Prima di utilizzare l'apparecchio per aspirare liquidi è
necessario rimuovere il filtro. Vedere la sezione "Filtro" di
questo manuale.
26
(Traduzione del testo originale)

Svuotamento del serbatoio

Quando il serbatoio è pieno il rumore di funzionamento del
motore cambia e la potenza di aspirazione dell'apparecchio
diminuisce.
Spegnere l'aspiratore. Rimuovere la batteria.
u
Sganciare i fermi del serbatoio (5) e rimuovere il corpo
u
motore dal serbatoio.
Svuotare il serbatoio del suo contenuto.
u
Controllare che l'aspiratore non sia stato danneggiato da
u
corpi estranei. Per la sostituzione di eventuali componenti
mancanti o danneggiati rivolgersi al Centro di assistenza
Stanley Fat Max autorizzato più vicino.
Asciugare la parte interna del corpo motore e del
u
serbatoio con un panno pulito.
Ricollocare il corpo motore (3) sul serbatoio (4) e bloccare
u
saldamente i fermi.
Filtro
Cura dei filtri
Il filtro per l'aspirazione a umido/a secco (18) in dotazione con
questo aspiratore è un filtro a lunga durata. Per essere efficaci
nel minimizzare il ricircolo della polvere, il filtro DEVE essere
installato correttamente e in buone condizioni.
Nota: un filtro pulito è il fattore più importante per il buon
funzionamento e l'efficienza di qualsiasi aspiratore. Se
il filtro si ostruisce tanto da non poter più essere pulito,
è danneggiato o non funziona correttamente, sostituirlo
esclusivamente con un filtro di ricambio raccomandato.
Pulizia o sostituzione del filtro (Fig. G)
Spegnere l'aspiratore. Rimuovere la batteria.
u
Sganciare i fermi (5) e rimuovere il corpo motore dal
u
serbatoio, come illustrato nella Figura D.
Sganciare il blocco del filtro (19) ruotandolo in senso
antiorario. Tirare il filtro (18) verso l'esterno per rimuoverlo
dal corpo motore.
Rimuovere la polvere in eccesso dal filtro scuotendolo
u
e picchiettandolo all'interno di un cestino di rifiuti, quindi
sciacquarlo sotto l'acqua corrente.
Non è sempre necessario lavare il filtro con acqua: tutto
dipende dalla condizione del filtro. Non fare uso di una
spazzola per pulire il filtro.
Reinstallare il filtro e fissarlo con il rispettivo blocco sul
u
corpo motore. Ruotare il blocco del filtro in senso orario e
assicurarsi che il filtro sia bloccato in posizione.
Ricollocare il corpo motore sul serbatoio e bloccare i
u
fermi.
Nota: per acquistare un filtro rivolgersi al Centro di assistenza
di zona oppure visitare il nostro sito web www.stanley.eu/3.