VACHERON CONSTANTIN OVERSEAS DUAL TIME Manual De Instrucciones página 49

移動時の時刻調整：
: セカンドタイムゾーン （ローカルタイム）調整のポジション
C
移動する場合のローカルタイムを調整するには、巻上げと時
刻調整のリューズ （ ）をゆるめ、ポジション
I
から回します。ローカルタイム時針 （
どちらにも回すことができ、 零時を越すと日付が変わります。
ご 注 意：日付 （ ）が 変わった時は、リファレンスタイム時
4
針 （ ）の （ ）の表示が正しいかどうかを確かめてく
5 AM/PM 6
ださい。
リファレンスタイム時針 （ ）と
5
響を受けず、居住地の時刻と連動しています。巻上げと時刻
調整のリューズ （ ）をポジション
I
ン に押し込んで防水性を保証します。
A
日付 （ ）の調整：
4
日付はローカルタイムに連動しています。
重要：日付コレクタープッシュボタン （
午前 時 分の間には機能しないことがありますので、この
1 30
時間帯には日付の調整をしないでください。
日付の調整は、日付コレクターのねじ込みリング （
るめてから、日付コレクタープッシュボタン （
います。一度押すと日付 （ ）が
4
たら、日付コレクターのリング （
ご注意：ウォッチは大小の月を自動的に調整しませんので、
小の月には日付コレクタープッシュボタン （
業で調整します。
98
に引き出して
C
）は 時間単位で前後
1 1
の針 （ ）は、この影
AM/PM 6
に戻し、さらにポジショ
B
）は、 時 分から
II 22 30
）をゆ
III
）を使って行
II
日進みます。調整が終わっ
1
）を締めてください。
III
）を使い、手作
II
防水性
ウォッチの防水性は 気圧でテストされています。
15
99