Cables De Alimentación De Red; Cable De Señal; Conexiones Del Cable De Alimentación De Red Y El Cable De Señal; Conexiones De Alimentación De Red - ABB Endura AZ40 Instrucciones De Funcionamiento

4.1.1 Cables de alimentación de red
PELIGRO – Graves daños para la salud / vida en peligro
— El cable de alimentación de entrada de la red debe
estar aislado o desconectado en el lado de suministro
del cable antes de realizar conexiones de corriente en
el transmisor y/o el sensor.
— Antes de realizar conexiones de corriente entre el
transmisor y el sensor, cambie a la posición OFF el
interruptor de alimentación del sensor en la PCB del
transmisor (desconectado) – consulte la Fig. 4.3,
página 23.
Este interruptor interno situado en el transmisor NO
es un interruptor de aislamiento de seguridad y se
instala solo para fines operativos.
En la Fig. 4.1:
1. Prepare el cable de alimentación de entrada y el cable de
alimentación del transmisor al sensor para su conexión,
cortando la cubierta de PVC exterior y los extremos de los
cables con las dimensiones indicadas a continuación:
5 mm
(0,25 pulg.)
50 mm
(2,0 pulg.)
Cables de alimentación
de entrada
Fig. 4.1: Preparación del cable de alimentación de entrada de la red y
el cable de alimentación de transmisor a sensor
4.1.2 Cable de señal
En la Fig. 4.2:
1. Prepare ambos extremos del cable de señal, cortando
la cubierta de PVC exterior y los extremos del cable con
las dimensiones indicadas a continuación:
5 mm (0,25 pulg.)
25 mm (1,0 pulg.)
Fig. 4.2: Preparación del cable de señal – de transmisor a sensor
22 OI/AZ40-ES Rev. D | Endura AZ40 | Analizador de oxígeno y equivalente de monóxido de carbono (COe)
5 mm (0,25 pulg.)
50 mm (2,0 pulg.)
Cable de alimentación
de transmisor a sensor
Cable de señal
4.2 Conexiones del cable de alimentación de red y el cable
de señal
4.2.1 Conexiones de alimentación de red
En la Fig. 4.3, página 23:
1. Desbloquee y abra la puerta del transmisor
suministrada, desatornille 4 tornillos de la cubierta de la
B
PCB y retire la cubierta de la PCB
2. Verifique que el interruptor de alimentación del sensor
esté en la posición OFF (posición derecha).
3. Retire el prensaestopas (si se utiliza) de la entrada
deslice hacia el otro lado el lado de transmisor del cable de
alimentación de red entrante
4. Introduzca el cable de alimentación de red entrante
(suministrado por el cliente) por la entrada
a la regleta de bornes del transmisor
el prensaestopas (si se utiliza) en la entrada
5. Retire el prensaestopas (si se utiliza) de la entrada
deslice hacia el otro lado el lado de transmisor
de alimentación de red
6. Introduzca el extremo del transmisor
J
alimentación por la entrada
de bornes del transmisor
prensaestopas (si se utiliza) en la entrada
Vuelva a montar la cubierta
7. Desatornille los 4 tornillos de la cubierta del sensor
retire la cubierta del sensor
8. Retire el prensaestopas (si se utiliza) de la entrada del
N
sensor y deslice hacia el otro lado el lado de sensor
del cable de alimentación de red
correcta.
9. Introduzca el extremo del sensor
J
alimentación por la entrada
P
de bornes del sensor
(si se utiliza) en la entrada
10. Verifique que el conector interno de red
a la toma correcta para la tensión de red suministrada
(115 V [toma superior] o 230 V [toma inferior]).
— 115 V (toma superior)
— 230 V (toma inferior)
11. Continúe en la Sección 4.2.2 de la página 24 para realizar
las conexiones de señales.
IMPORTANTE (NOTA)
Una vez realizadas todas las conexiones, cambie el
interruptor de alimentación del sensor
ON (conectado) para alimentar el sensor.
A
con la llave
C
.
F
con la orientación correcta.
E
y conéctelo
G
. Vuelva a instalar
E
.
I
J
con la orientación correcta.
I
del cable de
H
y conéctelo a la regleta
K
. Vuelva a instalar el
H
.
C
de la PCB.
M
.
J
con la orientación
O
del cable de
N
y conéctelo a la regleta
. Vuelva a instalar el prensaestopas
N
.
Q
esté conectado
D
a la posición
D
E
y
F
H
y
del cable
L
y
O