inhealth Blom-Singer Instrucciones De Uso página 86

A prótese vocal fixa pode ser deixada no local da punção TE até
que pare de funcionar de forma correta, ou seja, até que vaze
permanentemente ou não mais produza voz adequada para a fala.
Muitos médicos recomendam avaliações de acompanhamento
de rotina no máximo seis meses após a colocação inicial.
A remoção da prótese vocal fixa somente deve ser realizada
segurando firmemente o flange traqueal externo do dispositivo
com um hemostato de bloqueio. Puxe a prótese com cuidado e
firmeza até removê-la completamente.
Atenção: a lei federal dos Estados Unidos só permite a venda
deste dispositivo sob prescrição médica.
COMPLICAÇÕES
Embora sejam raras, as seguintes complicações foram identificadas
com o uso de próteses de silicone do tipo Blom-Singer: contaminação
ou sepse do estoma, o que pode exigir a remoção da prótese vocal e/
ou o uso de antibióticos apropriados; aspiração acidental da prótese
vocal para dentro da via aérea, o que pode exigir a remoção por um
médico; eventual extrusão da prótese, exigindo substituição após
dilatação da punção TE e supervisão adicional do regime de cuidados
com o estoma; dilatação da punção resultando em vazamento de
fluidos em volta da prótese vocal; reação inflamatória em volta do
local da punção e formação de tecido de granulação; deslocamento
da prótese vocal e subsequente fechamento da punção TE; vazamento
intratável em torno da prótese vocal, exigindo correção cirúrgica ou
fechamento da punção; disfagia, fendas ou outros danos à prótese
vocal devido ao uso incorreto; depósitos de crescimento microbiano
causando vazamento através da prótese vocal ou insuficiência da
válvula; ingestão acidental da prótese vocal para o esôfago.
INSTRUÇÕES DE USO
As instruções seguintes são referentes aos procedimentos primários
e secundários de recolocação.
Sempre meça o trato de punção TE antes de inserir a prótese
vocal para confirmar o seu comprimento correto.
Colocação primária da prótese vocal
O procedimento a seguir foi fornecido pelo falecido
Ronald C. Hamaker, M.D. (Doutor em Medicina) e F.A.C.S. (Membro
86 | 37640-01J