Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG SCS51804S1
Resumen de contenidos para AEG SCS51804S1
- Página 1 IT Istruzioni per l’uso SCS51804S1 ES Manual de instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
9. DATI TECNICI ............. 20 PER RISULTATI PERFETTI Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sui normali elettrodomestici. -
Página 3: Istruzioni Di Sicurezza
ITALIANO ISTRUZIONI DI SICUREZZA Per garantire un impiego corretto e sicu- minare l'apparecchio sostituito, per ro dell'apparecchio, prima dell'installa- evitare che diventi una trappola mor- zione e del primo utilizzo leggere con at- tale per i bambini. tenzione il libretto istruzioni, inclusi i suggerimenti e le avvertenze. -
Página 4: Uso Quotidiano
AVVERTENZA! posteriore (per le apparecchiature di Tutti i componenti elettrici (cavo tipo no-frost) di alimentazione, spina, com- • Gli alimenti congelati non devono es- pressore) devono essere sostituiti sere ricongelati una volta scongelati. da un tecnico certificato o da •... -
Página 5: Assistenza Tecnica
ITALIANO • Attorno all'apparecchio vi deve essere • Gli interventi di assistenza devono es- un'adeguata circolazione dell'aria, al- sere eseguiti esclusivamente da tecni- trimenti si può surriscaldare. Per otte- ci autorizzati e utilizzando solo ricambi nere una ventilazione sufficiente se- originali. -
Página 6: Utilizzo Quotidiano
2.3 Regolazione della Tuttavia, è importante ricordare che la temperatura all'interno dell'apparecchia- temperatura tura dipende dai seguenti fattori: Per mettere in funzione l'apparecchiatu- • Temperatura ambiente ra, procedere come segue: • Frequenza di apertura della porta • Premere il tasto regolatore della tem- •... - Página 7 ITALIANO di raffreddamento, si ottengono risultati no frigorifero o a temperatura ambiente, migliori. in funzione del tempo disponibile per questa operazione. AVVERTENZA! I pezzi piccoli possono addirittura essere Accertarsi che il cibo non superi cucinati ancora congelati, direttamente il limite di carico riportato a lato dal congelatore: in questo caso la cottu- della sezione superiore (quando ra durerà...
-
Página 8: Posizionamento Della Scatola Scorrevole
3.8 Posizionamento della scatola scorrevole La scatola scorrevole può essere inserita a diverse altezze. Per regolare l'altezza, procedere come segue: sollevare il ripiano con la parte supe- riore della scatola rivolta verso l'alto ed estrarla dalle guide togliere le staffe di fissaggio dalla... -
Página 9: Pulizia E Cura
ITALIANO • il processo di congelamento dura 24 per riuscire a tenere traccia del tempo ore. In questo periodo non aggiunge- di conservazione; re altro cibo da congelare; • congelare solo alimenti freschi, di otti- 4.5 Consigli per la ma qualità e accuratamente puliti; conservazione dei surgelati •... -
Página 10: Sbrinamento Del Vano Frigorifero
10 www.aeg.com con acqua calda con un po' di liquido Dopo la pulizia, ricollegare l'apparecchio detergente. alla rete di alimentazione. 5.2 Sbrinamento del vano frigorifero Durante l'uso normale, la brina viene eli- minata automaticamente dall'evaporato- re del vano frigorifero ogni volta che il motocompressore si arresta. -
Página 11: Cosa Fare Se
ITALIANO sca in caso di interruzione dell'alimenta- zione elettrica. 6. COSA FARE SE… ATTENZIONE Durante l'uso alcuni rumori di Prima di procedere con la ricerca funzionamento (come quelli del guasti, estrarre la spina dalla pre- compressore o del circuito refri- gerante) sono da considerarsi Le operazioni di ricerca guasti, normali. -
Página 12: Installazione
12 www.aeg.com Problema Causa possibile Soluzione La temperatura ambiente Abbassare la temperatura è troppo alta ambiente. Scorre acqua sul Durante lo sbrinamento Non si tratta di un'anoma- pannello posteriore automatico, la brina che lia. del frigorifero. si forma sul pannello po- steriore si scioglie. - Página 13 ITALIANO L'apparecchio deve essere collegato a Il presente apparecchio è conforme alle massa. La spina del cavo di alimentazio- direttive CEE. ne è dotata di un contatto a tale scopo. Se la presa della rete elettrica domestica 7.3 Possibilità di invertire la non è...
-
Página 14: Requisiti Di Ventilazione
14 www.aeg.com 7.4 Requisiti di ventilazione Il flusso d'aria dietro l'apparecchiatura min. 5 cm deve essere sufficiente. 200 cm min. 200 cm 7.5 Installazione Seguire i seguenti passaggi: dell’apparecchiatura ATTENZIONE Accertarsi che il cavo di rete sia libero da ostacoli. - Página 15 ITALIANO Installare l'apparecchiatura nella nic- chia. Spingere l'apparecchiatura in direzione della freccia (1) finché la mascherina superiore si arresta contro il mobile da cucina. Spingere l'apparecchiatura in direzione della freccia (2) contro il mobile sul lato opposto rispetto alla cerniera. Posizionare correttamente l'apparec- chiatura nella nicchia.
- Página 16 16 www.aeg.com Rimuovere la parte appropriata del co- pricerniera (E). Accertarsi di rimuovere la parte DESTRA per la cerniera di de- stra, o la parte SINISTRA per quella di sinistra. Applicare i cappucci (C, D) a coprigiun- ti e fori delle cerniere.
- Página 17 ITALIANO Staccare le parti (Ha), (Hb), (Hc) e (Hd). Installare la parte (Ha) sul lato interno ca. 50 mm della porta del mobile. 90° 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm Spingere la parte (Hc) sulla parte (Ha). Aprire la porta dell'apparecchiatura e l'anta del mobile da cucina con un'an- 8 mm golazione di 90°.
-
Página 18: Rumori
18 www.aeg.com Togliere le staffe e segnare la posizio- ne in cui deve essere inserito il chiodo 8 mm (K) ad una distanza di 8 mm dal bordo esterno della porta. Riapplicare il quadratino sulla guida e fissarlo con le viti in dotazione. - Página 19 ITALIANO HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!
-
Página 20: Dati Tecnici
20 www.aeg.com 9. DATI TECNICI Nicchia di incasso Altezza 1780 mm Larghezza 560 mm Profondità 550 mm Tempo di salita 22 h Tensione 230-240 V Frequenza 50 Hz I dati tecnici sono riportati sulla targhet- interno dell'apparecchiatura, e sull'eti- ta del modello, applicata sul lato sinistro chetta dei valori energetici. - Página 21 9. DATOS TÉCNICOS ............39 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
-
Página 22: Instrucciones De Seguridad
22 www.aeg.com INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por su seguridad y para garantizar el fun- 1.2 Instrucciones generales de cionamiento correcto del aparato, antes seguridad de instalarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual del usua- ADVERTENCIA rio, incluidos los consejos y advertencias. -
Página 23: Cuidado Y Limpieza
ESPAÑOL do alguno. Cualquier daño en el cable posterior. (Si el aparato es No Frost, de alimentación puede provocar un es decir, no acumula escarcha.) cortocircuito, un incendio o una des- • Los alimentos que se descongelen no carga eléctrica. deben volver a congelarse. -
Página 24: Servicio Técnico
24 www.aeg.com • El aparato debe contar con circulación • Las reparaciones de este aparato de- de aire adecuada alrededor, ya que be realizarlas un centro de servicio de lo contrario se produce recalenta- técnico autorizado y sólo se deben miento. -
Página 25: Uso Diario
ESPAÑOL 2.2 Apagado Sin embargo, el ajuste exacto debe ele- girse teniendo en cuenta que la tempe- Siga tocando el botón del regulador de ratura interior del aparato depende de: temperatura durante 3 segundos. • temperatura ambiente Todos los indicadores se apagan. •... -
Página 26: Alimentos Congelados
26 www.aeg.com 3.3 Almacenamiento de 3.4 Descongelación alimentos congelados Los alimentos ultracongelados o conge- lados, antes de utilizarlos, se pueden Al poner en marcha el aparato por pri- descongelar en el compartimento frigo- mera vez o después de un periodo sin rífico o a temperatura ambiente, depen-... -
Página 27: Colocación De La Caja Deslizante
ESPAÑOL 3.8 Colocación de la caja deslizante La caja deslizante se puede colocar a va- rias alturas. Para realizar esos ajustes proceda como se indica a continuación: levante el estante con la caja desli- zante y tire hacia fuera para soltarlo de los soportes de la puerta retire la abrazadera de sujeción de la guía situada por debajo del estante... -
Página 28: Mantenimiento Y Limpieza
28 www.aeg.com • la cantidad máxima de alimentos que mento congelador, puede provocar puede congelarse en 24 horas se quemaduras por congelación en la muestra en la placa de datos técnicos; piel; • el proceso de congelación requiere 24 • es recomendable etiquetar cada pa- horas. -
Página 29: Descongelación Del Frigorífico
ESPAÑOL Tenga cuidado para no dañar el del aparato. Por tal razón, se recomien- sistema de refrigeración. da que el exterior del aparato se limpie sólo con agua templada a la que se aña- Muchas marcas de limpiadores de su- dirá... -
Página 30: Qué Hacer Si
30 www.aeg.com 5.4 Periodos sin • descongele (si así está previsto) y lim- pie el aparato y todos sus accesorios. funcionamiento • deje la puerta(s) entreabierta para pre- Si el aparato no se utiliza durante un venir olores desagradables. tiempo prolongado, tome las siguientes... -
Página 31: Instalación
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La temperatura de los ali- Deje que la temperatura mentos es demasiado al- de los alimentos descien- da a la temperatura am- biente antes de guardar- los. La temperatura ambiente Reduzca la temperatura es demasiado alta. ambiente. -
Página 32: Conexión Eléctrica
32 www.aeg.com 7.2 Conexión eléctrica una toma de tierra conforme con la nor- mativa, después de consultar a un elec- Antes de conectar el aparato, comprue- tricista profesional. be que el voltaje y la frecuencia que El fabricante rechaza toda responsabili- aparecen en la placa de datos técnicos... -
Página 33: Requisitos De Ventilación
ESPAÑOL 7.4 Requisitos de ventilación El aire debe poder circular libremente min. 5 cm por la parte posterior del aparato. 200 cm min. 200 cm 7.5 Instalación del aparato Ejecute los pasos siguientes: PRECAUCIÓN Compruebe que el cable de ali- mentación de red pueda mover- se con facilidad. - Página 34 34 www.aeg.com Instale el aparato en el hueco. Empuje el aparato en el sentido de la flecha (1) hasta que la cubierta de la separación superior haga tope contra el mueble de cocina. Empuje el aparato en el sentido de la flecha (2) contra el mueble en el lado opuesto de la bisagra.
- Página 35 ESPAÑOL Retire la parte correcta de la tapa de la bisagra (E). No olvide extraer la pieza DX, en el caso de la bisagra derecha, y la pieza SX en el caso contrario. Fije las tapas (C, D) a las lengüetas y a los orificios de la bisagra.
- Página 36 36 www.aeg.com Desconecte las piezas (Ha), (Hb), (Hc) y (Hd). Instale la pieza (Ha) en el lado interno ca. 50 mm del mueble de cocina. 90° 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm Empuje la pieza (Hc) contra la pieza (Ha).
-
Página 37: Ruidos
ESPAÑOL Quite los soportes y ponga una marca a una distancia de 8 mm desde el bor- 8 mm de exterior de la puerta en la que se debe colocar el clavo (K). Vuelva a colocar el cuadrado pequeño en la guía y fíjelo con los tornillos sumi- nistrados. - Página 38 38 www.aeg.com HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!
-
Página 39: Datos Técnicos
ESPAÑOL 9. DATOS TÉCNICOS Medidas de la cavidad Altura 1780 mm Anchura 560 mm Profundidad 550 mm Tiempo de estabilización 22 h Voltaje 230-240 V Frecuencia 50 Hz La información técnica se encuentra en lado interior izquierdo del aparato, y en la placa de características, situada en el la etiqueta de consumo energético. - Página 40 www.aeg.com/shop...