Garantiebedingungen - Bossini Diamond Column L01702 Instrucciones De Montaje Y De Mantenimiento

DiamonD column
MOntagEanWEIsUngEn
Einführung
Für die optimale Installation der Duschsäule muss die Duschbrause (5) mit einem Abstand von ca. 2000
mm vom Boden montiert werden (wobei man damit den Abstand von der unteren Seite der Duschbrause
und der Duschwanne versteht). Bevor man mit der Montage der Duschsäule beginnt, sollten die Quoten
D
und die Anschlüsse im Bad geprüft werden. Dabei berücksichtigen, dass die Duschsäulen Diamond keine
Anpassung des Rohrs erlauben (1).
1) Die maximale Höhe im Badezimmers prüfen: bitte dabei berücksichtigen dabei, dass das vollständige
Produkt, in optimaler Entwicklung eine Höhe (vom Boden gemessen ) von ca. 2250 mm benötigt - >
siehe Abb. A.
2) Es ist auch wichtig, dass das vorgesehene Anschlusssystem der Säule an die Badezimmerarmaturen
korrekt ist. Zur Installation der Säule Diamond muss der Wasserhahn (Mischbatterie, thermostatischer
oder traditioneller Art) auf einer Höhe (vom Boden gemessen) von ca. 1100 mm (für die Dusche) und
ca. 750 mm (für die Badewanne) angebracht sein
3) Die Gleithalterung für die Dusche (2) ins Rohr (1) einschieben und nun die Wandhalterung (3) an das
Rohr (1) montieren; dabei von der Seite anschrauben, die gegenüber des drehbaren Gewindes liegt
(Abb. 1).
Hinweis: Die Wandhalterung (3) wird mit einem Standard-Distanzstück geliefert, das die Einstellung mit
einem Abstand von der Wand von 52 bis 68 mm ermöglicht. (Abb. B1). Im Falle von Duschhähnen mit
einem Abstand von der Wand von mehr als 68 mm, muss das mitgelieferte Spezial-Distanzstück
verwendet werden (Abb. B2), dank dem man eine Einstellung von 68 bis 83 mm erhält.
4) Das Rohr der Säule (1) auf dem entsprechenden Hahnanschluss positionieren und manuell das
Anschlussgewinde anschrauben (Abb. 2). Falls notwendig den 2-Wege – Umleiter (15) auf dem Hahn
(16) montieren, bevor das Rohr der Säule angeschlossen wird.
5) Sicherstellen, dass das Rohr der Säule (1) in perfekter senkrechter Position zum Wasserhahn steht und
nun an der Wand die Bohrungen für die Befestigung der Halterung (3) markieren (Abb. 3).
6) Das Gewinde abschrauben und das Rohr der Säule vom Hahn abnehmen. Den Wasserhahn vor
eventuell herab fallendem Material und vor Verschmutzung schützen und die beiden Bohrungen an
der Wand mit dem Bohrer (Durchmesser 8 mm) durchführen (Abb. 4).
7) Die beiden Dübel (Durchmesser 8 mm) (8) in die Wandbohrungen einfügen (Abb. 5)
8) Den Arm (4) in der Wandhalterung (3) befestigen, indem die entsprechenden Blockierschrauben (14)
angezogen werden (Abb. 8). Das Rohr der Säule (1) auf dem Wasserhahn montieren und das
untere Gewinde mit der Hand anschrauben; nun die Wandhalterung (3) durch die beiden Schrauben
5x50 befestigen und mit der Rosette abdecken (Abb. 6).
9) Das untere Gewinde (Abb. 7) mit dem mitgelieferten Schlüssel komplett anziehen.
10) Die Montage der Duschsäule vervollständigen, indem man die Duschbrause (5) am freien Ende des
Duscharms montiert. Nun den Schlauch (6) und die Dusche (7) montieren (Abb. 8).
EMPFEHlUngEn FÜr DIE KOrrEKtE BEnUtZUng
Eine korrekte Benutzung des Produkts ermöglicht es, eventuelle Schäden in Ihrem Bad zu vermeiden.
* Um zu verhindern, dass Schmutz und Ablagerungen ins Innere des Produkts gelangen und zu
Funktionsstörungen führen, muss die Rohrleitung vor dem Anschluss sorgfältig gespült werden.
Das Einbauen eines Filters am Eingang der anlage ist zu empfehlen.
* Um zu verhindern, dass Kalkablagerungen den Duschstrahl verstopfen, empfehlen wir, die
Silikondüsen regelmäßig mit einem Tuch zu reinigen, damit der Duschkopf immer sauber bleibt.
14
DIE rEInIgUng
Lieber Kunde, liebe Kundin,
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Produktes der Firma Bossini und danken Ihnen für das Vertrauen,
das Sie uns entgegengebracht haben. Um die Materialien so gut wie möglich zu schützen, müssen
einige grundlegende Regeln befolgt werden.
reinigung der Metallteile: Unser Wasser enthält Kalk, das sich auf der Oberfläche des Produktes
absetzt und unschöne Flecken bildet. Um die Brause einer normalen Reinigung zu unterziehen,
reicht es aus, diese mit einem feuchten Tuch und etwas Seife zu säubern, mit Wasser abzuspülen und
abzutrocknen. Um die Bildung von Kalkflecken zu vermeiden, genügt es also, die Brause nach jedem
Gebrauch gut abzutrocknen.
Wichtige anmerkung: Wir empfehlen, ausschließlich Reinigungsmittel auf Seifenbasis zu benutzen.
Benutzen Sie auf keinen Fall Reinigungs- oder Desinfektionsmittel, welche die Oberfläche zerkratzen
bzw. Alkohol, Salz- oder Phosphorsäure, Bleichmittel, Chlor usw enthalten.
reinigung der gummidüsen: Dieses Produkt ist mit den Gummidüsen des „Easy-Clean"-Systems
ausgestattet. Das von der Firma Bossini eingesetzte „Easy-Clean"-System schützt die Kopfbrause vor dem
ärgsten Feind aller Duschen: dem Kalk. Die Gummidüsen dieses Systems sind besonders hitzebeständig.
Sobald warmes Wasser durch die Düsen läuft, dehnen sie sich, wodurch sich die oberste Schicht Kalk
ablöst. Darüber hinaus sollte man die Silikondüsen regelmäßig mit der Hand zusammendrücken, da
sie hierdurch problemlos vom Kalk befreit werden. Es genügt also eine kleine Handbewegung, um Ihre
Dusche in einem stets perfekten Zustand zu halten.
Lieber Kunde, liebe Kundin: Wir möchten Sie daran erinnern, dass die Garantie für die Oberflächen
unserer Produkte verfällt, wenn das Material einer anderen, als der von uns empfohlenen Behandlung
unterzogen wurde. Von der Garantie werden keine durch Kalkablagerungen oder Verunreinigungen
verursachte Schäden gedeckt.

garantIEBEDIngUngEn

Sehr geehrter Kunde!
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Bossini-Produkts und danken Ihnen für das uns entgegengebrachte
Vertrauen.
Sie haben auf dieses Produkt zwei Jahre Garantie gegen Herstellungsfehler.
Die garantie gilt nicht für Schäden, die auf unsachgemäße/n Installation und/oder Gebrauch oder
mangelhafte Montage, den gewöhnlichen Verschleiß, Ablagerungen von Kalk bzw. Verunreinigungen
oder den Gebrauch von anderen als in der Gebrauchsanweisung eigens angeführten Reinigungs- und
Pflegemitteln zurückzuführen sind. Darüber hinaus haftet Bossini nicht für Instandhaltungskosten
und/oder unvorhergesehene Schäden oder Folgeschäden, die während der Installation, der Reparatur
oder des Austausches des Produkts auftreten.
Ein Ersatz des Produkts erfolgt nur gegen Vorlage eines mit Datum versehenen Kaufbelegs. Die Garantie
gilt nur für Herstellungsfehler. Sie haben ausschließlich das Recht auf Reparatur oder kostenlosen
Ersatz des mängelbehafteten Teils. Dieses ist mit einer Fehlerbeschreibung an Bossini portofrei
zurückzusenden. Bossini behält sich das Recht vor, das beanstandete Teil zu überprüfen, um den
Garantieanspruch zu beurteilen.
Die garantie gilt ab dem Kaufdatum des Produkts (als Nachweis gilt die Rechnung oder der
Kassenzettel) und ist nicht erneuerbar. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich an
Bossini oder den Fachhändler in Ihrer Nähe.
DiamonD column
D
15