Chapin 97650 Manual De Instrucciones página 19

— INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
1.0 -- Assemblage de roue/rouleau
Assemblez les rouleaux sur les roues en utilisant les boulons à épaulement et la clé Allen fournis. Serrez complètement.
1.1
2.0 -- Ensemble de cadre
Faites glisser les éléments du cadre sur le longeron du cadre, comme indiqué sur l'image. Notez l'orientation de tous les éléments du cadre,
celle-ci étant essentielle à un bon assemblage. Montez l'élément central et arrière du cadre au longeron du cadre en utilisant les boulons de
0,64 cm (1/4 po) et les rondelles.
2.1
Élément du cadre
Alignez l'orifice de l'élément du cadre
avec l'orifice du longeron du cadre.
2.4
Installez les boulons de 0,64 cm (1/4 po)
et la rondelle.
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
1.2
Assemblé
2.2
Cadre
Installez le boulon de 0,64 cm
(1/4 po) et la rondelle.
2.5
Faites glisser l'élément antérieur
du cadre.
Assemblé
2.3
Installez l'élément du cadre arrière.
2.7
Boulons de 0,64
cm (1/4 po)
Attachez les plaques d'attache comme
indiqué sur l'image en utilisant les
boulons de 0,64 cm (1/4 po).