NO UTILICE ESTE PRODUCTO CON EXTENSORES DEL ENGANCHADOR. utiLice cOn este prOductO
únicamente adaptadOres Yakima. nO use adaptadOr de Lengüeta de ninguna Otra marca.
quite el perno y el alambre
de cierre de la placa del
enganche.
Instale la espiga.
Introduzca la espiga en la placa del enganche,
haciendo coincidir los agujeros.
• Instale uno de los tornillos hexagonales y
una arandela plana.
• Agregue una segunda arandela, coloque
una tuerca.
cOlOQue el TORNIllO
de TOPe y el MANGuITO
del TORNIllO.
• Instale el tornillo, pasando a
través del manguito.
• coloque la tuerca.
• AJUsTE con llaves 9/16".
¡NO AJUSTE DE MÁS!
1033606B-12/15
sI el eNGANchAdOR de su vehículO
es de 1 1/4": ReTIRe el AdAPTAdOR
del eNGANchAdOR de 2" y lA fuNdA
PlásTIcA.
• Retire el perno
del adaptador
por medio
de la llave
hexagonal.
• Retire el adaptador y la funda
de la lengüeta.
INsTAle el PeRNO de seGuRIdAd y el
AlAMbRe de cIeRRe.
El perno de seguridad y el
alambre de cierre deben
estar colocados cuando se
cargan las bicicletas.
El perno sólo se quita para
acceder al vehículo.
AJUSTE con llaves de 9/16".
cerciórese de que se vean
de 1-1/2 a 2 filetes sobre
el inserto de nilón
de la tuerca.
• mueva la espiga para que
encaje en la placa del
enganche.
• Haga coincidir los agujeros
e inserte el perno.
NIlóN
VUELVA A
COLOCAR EL
ALAMBRE DE
CIERRE.