Hunter X2 Guia De Inicio Rapido página 7

Installation des Produkts
DE
Schritt 2: WAND-Modul installieren
1. Nehmen Sie die WLAN-Abdeckung vom
X2-Steuergerät ab.
Nach der Installation deaktiviert
das WAND-Modul die Schalter- und
Tastenfunktionen am Steuergerät sowie
den programmierten Beregnungsplan und
die Einstellungen.
Manuelle Betriebsfunktionen wie „Station
starten/stoppen" und „Alle Stationen
testen" können weiterhin über das
Steuergerät aktiviert werden.
2. Setzen Sie das WAND-Modul ein.
Die gesamte Programmierung verläuft nun
über die cloudbasierte Hydrawise-Software
per Smartphone, Tablet oder Desktop-
Browser.
Instalación del producto
ES
Paso 2: Instalación del módulo WAND
1. Quite la cubierta de la Wi-Fi del
programador X2.
Cuando está instalado, el WAND
deshabilita las funciones de dial y botones
del programador, así como el programa y
los ajustes actuales.
hunterindustries.com
Las operaciones manuales como
Encendido/Apagado de Estación y Probar
Todas las Estaciones se pueden activar
desde el programador.
2. Inserte el módulo WAND.
Toda la programación se maneja a través
del software Hydrawise basado en la nube
desde el navegador de un teléfono móvil,
una tableta o un ordenador.
Installation du produit
FR
Étape 2 : Installation du module WAND
1. Retirez le couvercle Wi-Fi du
programmateur X2.
Une fois installé, le module désactive les
fonctions du sélecteur et des boutons du
programmateur, le calendrier actuel ainsi
que les paramètres.
Les fonctions de commande manuelles
telles que le démarrage/l'arrêt des stations
et le test de toutes les stations peuvent
tout de même être activées à partir du
programmateur.
2. Insérez le module WAND.
Toute la programmation est alors gérée
par le biais du logiciel cloud Hydrawise™,
depuis un smartphone, une tablette ou un
ordinateur.
Product Installation
7