MIYOTA NP20 Manual De Instrucciones página 46

REGOLAZIONE DI OROLOGI DOTATI UNICAMENTE DI 2 O 3 LANCETTE (CORONA A DUE POSIZIONI).
Estrarre la corona di regolazione portandola nella posizione #2. Regolare la posizione delle
lancette sull'ora desiderata ruotando la corona. Premere la corona per riportarla nella posizione #1.
REGOLAZIONE DI OROLOGI PROVVISTI DI CALENDARIO STAMPATO (CORONE A 3 POSIZIONI)
IN POSIZIONE #1
FUORI
POSIZIONE #3
POSIZIONE
INTERMEDIA #2
oppure nella direzione opposta se l'orologio è dotato del display dei giorni della settimana. Al
termine della regolazione, premere la corona per riportarla nella posizione #1.
NOTA – NON effettuare la regolazione di giorno/data quando l'orologio indica un'ora compresa
tra le 9 della sera e le 4 del mattino. La regolazione risulterebbe infatti compromessa dall'azione
del meccanismo di cambio e andrebbe ripetuta in seguito.
1. Estrarre la corona di regolazione portandola nella posizione #3.
Ruotare la corona per spostare le lancette in avanti. Quando le lancette
superano le 12, controllare la data. Se la data cambia, l'orologio segna
la mezzanotte. Regolare le lancette in modo da impostare l'indicazione
A.M. o P.M. Premere la corona per riportarla nella posizione #1.
2. Per regolare rapidamente il calendario, estrarre la corona portan-
dola nella posizione #2. La lancetta dei secondi continua a muoversi.
Ruotare la corona in una direzione per impostare la data desiderata
46