Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
Barreras ópticas de seguridad
Activación del modo de configuración con conexión de cable de 5-polos
Si al iniciar el sistema se aplican en la entrada "Habilitación" durante,
por lo menos, 2 segundos +24V (por ejemplo accionando el pulsador
de habilitación), la unidad receptor se pone en marcha en modo
configuración Puede soltar el pulsador en el momento en el que el
indicador pasa de rojo a amarillo
Activación del modo de configuración con conexión de cable de 4-polos
Si al iniciar el sistema se aplican en la salida "OSSD 1" durante, por lo
menos, 2 segundos +24V, la unidad receptora se pone en marcha en el
modo configuración
Si se activa el modo configuración con 24V en OSSD 1, las
salidas OSSD 1 y OSSD 2 no pueden estar conectadas con
la máquina ni con el control de la máquina
Activación del modo configuración con el cable adaptador KA-0977
Conecte el cable adaptador al equipo Mantenga el pulsador integrado
apretado y conecte la tensión de alimentación Puede soltar el pulsador
en el momento en el que el indicador pasa de rojo a amarillo
3.5 La distancia de seguridad
La distancia de seguridad es la distancia mínima entre el campo de
protección de la barrera óptica de seguridad y la zona de peligro
La distancia de seguridad debe mantenerse para asegurar que no
se pueda acceder a la zona de peligro antes de que el movimiento
peligroso se haya detenido
Determinación de la distancia de seguridad según EN ISO 13855
y EN ISO 13857
La distancia de seguridad depende de los siguiente factores:
• Tiempo de movimiento residual de la máquina (determinación a través
de la medición del tiempo de movimiento residual)
• Tiempo de respuesta de la máquina, de la barrera óptica de seguridad
y del relé montado a continuación (resguardo de seguridad completo)
• Velocidad de aproximación
Barrera óptica de seguridad
La distancia de seguridad para las barreras ópticas de seguridad se
calcula con la siguiente fórmula:
S = (1600 mm/s x T) + 1200 [mm]
S = Distancia de seguridad [mm]
T = Tiempo total de respuesta (suma de: tiempo de parada de la
máquina, tiempo de reacción del dispositivo de protección, relé, etc)
Para evitar un traspaso o paso por debajo, no intensionado, de la
barrera óptica de seguridad, el haz debería ser instalado a 750 mm por
encima del suelo o de la superficie de referencia (véase ISO 13857)
Al utilizar barreras ópticas de seguridad deben tenerse en cuenta los
siguientes puntos
• Evitar pasar por debajo o a través del haz
• Evitar pasar a través de dos haces
• Evitar caminar entre dos haces
Distancia de seguridad respecto a la zona de peligro
Dirección de acceso a
la zona de peligro
Dispositivo de mando
Habilitación
Emisor
S
Lugar peligroso
Receptor
Protección mecánica
Deberán cumplirse las normas EN armonizadas aplicables y las
normas nacionales que puedan existir al respecto
Siempre debe respetarse la distancia de seguridad entre
la barrera óptica de seguridad y la zona de peligro Si
una persona alcanza el lugar del peligro antes de que el
movimiento peligroso se haya detenido, pueden ocasionarse
lesiones graves
La barrera óptica de seguridad se debe colocar en paralelo
al suelo y el haz debe ser interrumpido por el cuerpo erguido
de una persona Una barrera óptica de seguridad de un sólo
haz como único resguardo de seguridad no es adecuado
para evitar el acceso del cuerpo completo de una persona
Recomendamos utilizar la barrera óptica de seguridad en
combinación con otros dispositivos de seguridad, de forma
que no sea posible pasar por el dispositivo de seguridad
sin ser detectado La barrera óptica de seguridad no es
adecuada para la detección de dedos o como protección
para las manos, como una cortina óptica
Para el cálculo de las distancias mínimas de los resguardos
de seguridad respecto al punto de peligro deben tenerse en
cuenta las normas EN ISO 13855 y EN ISO 13857
3.5.1 Distancia mínima respecto a superficies reflectantes
Durante la instalación deberán tenerse en cuenta los efectos de
superficies reflectantes Una instalación incorrecta puede tener como
consecuencia que no se detecten las interrupciones del campo de
protección y en consecuencia que se generen graves lesiones Por
ello es indispensable respetar durante la instalación las siguientes
distancias mínimas respecto a superficies reflectantes (paredes,
suelos, techos o herramientas metálicas)
Dirección de acceso
Emisor
Eje óptico
5°
8°
Límite de la zona
de peligro
Distancia mínima a
Calcule la distancia mínima respecto a superficies reflectantes según la
distancia con un ángulo de apertura de ± 5° grados u obtenga el valor
en la siguiente tabla:
Distancia entre emisor y receptor [m]
0,2 ... 3,0
4
5
7
10
12
Fórmula: a = tan 5° x L [mm]
a = Distancia mínima respecto a superficies reflectantes
L = Distancia entre emisor y receptor
ES
SLB240
Receptor
Obstáculo
a=262mm
a= 262 mm
Cuerpo reflectante
(pe recipiente de
material)
Distancia mínima a
[mm]
262
350
440
620
880
1060
5°
8°
5
Publicidad
Tabla de contenido
