B.Braun Easypump C-bloc RA Manual Del Usuario página 21

IMPORTANTE: prima di leggere il presente documento, consultare le istruzioni per l'uso della
pompa Easypump C-bloc RA.
Easypump RA con PCA: sistema di infusione elastomerico monouso e ambulatoriale
(si veda la Figura 1 a pagina 20):
➊ Cappuccio del raccordo di riempimento
➋ Raccordo di riempimento
➌ Involucro esterno
➍ Membrana elastomerica
➎ Morsetto
DESCRIZIONE DELL'Easypump C-bloc RA CON PCA
L'Easypump C-bloc RA con PCA incorpora un dispositivo di somministrazione in bolo. Il
dispositivo PCA consente la somministrazione in infusione continua (basale), nonché la
somministrazione in boli fissi su richiesta del paziente o dell'operatore sanitario.
NOTA: per i modelli con Select-A-Flow, si vedano le importati informazioni riportate nel foglietto
illustrativo accluso al prodotto Select-A-Flow per impostare la portata basale.
PRECAUZIONI:
• Accertarsi di riempire sufficientemente la pompa. Il riempimento insufficiente della pompa può
determinare un aumento significativo della portata.
• Non aggiungere un filtro privo di sfiato all'estremità del set in quanto potrebbe impedire o
arrestare la portata.
• Non rimuovere la linguetta di fermo rossa finché il tubo non è stato completamente riempito.
Un riempimento scorretto può causare la somministrazione di un bolo d'aria con un volume
fino a 5 ml.
AVVERTENZA: per portata totale si intende bolo + basale (si veda la Tabella 2). Per ridurre il
rischio di effetti avversi:
1. Il dosaggio del farmaco deve basarsi sulla portata totale.
2. Prima dell'uso rimuovere la linguetta rossa. Se la linguetta rossa non viene rimossa prima
dell'uso o si rompe durante la rimozione, il pulsante di somministrazione in bolo non
funzionerà e la portata potrebbe subire un aumento significativo eccedendo la portata totale.
3. Se il pulsante di somministrazione in bolo non scatta tornando nella posizione sollevata
entro 30 minuti dalla somministrazione in bolo, chiudere il morsetto. Il pulsante potrebbe
essere bloccato e la portata potrebbe subire un aumento significativo eccedendo la portata
totale.
Informazioni sui tempi di somministrazione per l'Easypump C-bloc RA con PCA
Tabella 1
Vol. di Vol. di
riempimento riempimento
nominale massimo
270 ml 335 ml
400 ml 550 ml
600 ml 750 ml
Se riempita fino al volume nominale, la precisione è pari a ±15% (ad eccezione della dose in bolo
+10/-20%) rispetto alle portate indicate sull'etichetta, quando l'infusione viene avviata da 0 a 8 ore
dopo il riempimento e se si somministra una soluzione fisiologica normale ad una temperatura di
22 °C.
NOTA: per i modelli con Select-A-Flow, si veda il foglietto illustrativo accluso al prodotto Select-A-
Flow per informazioni sulla precisione della portata basale.
➏ Filtro anti-aria
➐ Dispositivo di somministrazione in bolo PCA
➑ Filtro anti-aria
➒ Tubo
➓ Cappuccio dell'estremità distale
Tabella 2
Vol. di Dose in
ritenzione
< 9 ml
< 15 ml
< 22 ml
21
Tempo di
riempi-
bolo
mento
5 ml 30 min
5 ml 60 min
Portata
totale
10 ml/h + portata basale
5 ml/h + portata basale