B.Braun Easypump C-bloc RA Manual Del Usuario página 57

WAŻNE: W pierwszej kolejności przeczytać instrukcję użycia pompy Easypump C-bloc RA,
następnie zapoznać się z niniejszym dokumentem.
Pompa Easypump RA z urządzeniem PCA: jednorazowy, ambulatoryjny elastomerowy system infuzyjny
(patrz rysunek 1 na stronie 56):
➊ Nakrywka portu do wypełniania
➋ Port do wypełniania
➌ Osłona zewnętrzna
➍ Membrana elastomerowa
➎ Zacisk
OPIS POMPY Easypump C-bloc RA Z URZĄDZENIEM PCA
Pompa Easypump C-bloc RA z urządzeniem PCA posiada urządzenie do podawania bolusa. Urządzenie
PCA (ang. patient-controlled analgesia - analgezja kontrolowana przez pacjenta) służy do podawania
ciągłego wlewu (szybkość podstawowa) i umożliwia pacjentowi lub lekarzowi podawanie „na żądanie"
bolusów o ustalonej wielkości.
UWAGA: W przypadku modeli z regulatorem Select-A-Flow, ważne informacje na temat ustawiania
podstawowej szybkości przepływu znajdują się w ulotce regulatora Select-A-Flow.
PRZESTROGI:
• Nie wypełniać pompy niedostateczną objętością. Wypełnienie pompy niedostateczną objętością
może znacząco zwiększyć szybkość przepływu.
• Nie podłączać filtra bez odpowietrznika do końcowej części zestawu, ponieważ może to
spowodować zahamowanie lub zatrzymanie przepływu.
• Nie wolno usuwać czerwonej wkładki utrzymującej przed całkowitym wstępnym wypełnieniem
przewodów. W przypadku nieprawidłowego wstępnego wypełnienia może dojść do podania bolusa
zawierającego maksymalnie 5 ml powietrza.
OSTRZEŻENIE: Całkowita szybkość przepływu oznacza bolus + szybkość podstawowa (patrz
tabela 2). Aby zmniejszyć ewentualne działania niepożądane:
1. należy dawkować lek uwzględniając całkowitą szybkość przepływu.
2. przed użyciem trzeba usunąć czerwoną wkładkę. Jeśli czerwona wkładka nie zostanie usunięta
przed użyciem lub zostanie złamana podczas usuwania, przycisk bolusa nie będzie działać, a
szybkość przepływu może istotnie wzrosnąć powyżej całkowitej szybkości przepływu.
3. jeśli przycisk bolusa nie odskoczy w ciągu 30 minut po podaniu bolusa, należy zamknąć zacisk.
Przycisk może ulec zablokowaniu, a szybkość przepływu może istotnie wzrosnąć powyżej
całkowitej szybkości przepływu.
Informacje na temat czasów podawania dla pompy Easypump C-bloc RA z urządzeniem PCA
Tabela 1
Nominalna Maksymalna
objętość objętość
wypełnienia wypełnienia
270 ml 335 ml
400 ml 550 ml
600 ml 750 ml
Przy wypełnianiu do objętości nominalnej dokładność wynosi ±15% (z wyjątkiem dawki bolusa: +10/-20%)
szybkości podanych na etykiecie w przypadku rozpoczęcia infuzji po 0-8 godzinach po wypełnieniu i przy
podawaniu soli fizjologicznej w temperaturze 22 °C.
UWAGA: Dla modeli z regulatorem Select-A-Flow ważne informacje na temat dokładności szybkości
przepływu podstawowego znajdują się w ulotce regulatora Select-A-Flow.
➏ Filtr odpowietrzający
➐ Urządzenie do podawania bolusa PCA
➑ Filtr odpowietrzający
➒ Przewód
➓ Nakrywka końca dystalnego
Tabela 2
Zachowana
Dawka
objętość
bolusa
< 9 ml
5 ml
< 15 ml
5 ml
< 22 ml
Czas
ponownego Całkowita szybkość przepływu
wypełniania
30 min. 10 ml/godz. + szybkość podstawowa
60 min. 5 ml/godz. + szybkość podstawowa
57