Tabla De Contenido - Icare HOME2 Manual De Instrucciones

Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert
werden. Bei Widersprüchen zwischen den Sprachversionen ist die englische Fassung maßgeblich.
Dieses Gerät entspricht:
Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
Richtlinie 2014/53/EU über Funkanlagen
0598
Copyright © 2021 Icare Finland Oy. Alle Rechte vorbehalten. iCare ist eine eingetragene Marke
von Icare Finland Oy, alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Hergestellt
in Finnland.
Android ist eine eingetragene Marke oder Marke von Google Inc. Google Play ist eine Marke
von Google LLC. App Store ist eine Marke von Apple Inc.
Die Logos und die Wortmarke Bluetooth® sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc.,
und jegliche Verwendung dieser Marken durch Icare Finland Oy erfolgt unter Lizenz. Andere
ausgewiesene Markennamen und Handelsmarken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
iCare ist ein eingetragenes Warenzeichen von Icare Finland Oy. Centervue S.p.A, Icare Finland
Oy und Icare USA Inc. sind Teil der Revenio Gruppe und repräsentieren die Marke iCare. Nicht
alle Produkte, Dienstleistungen oder Angebote, auf die in dieser Broschüre verwiesen werden,
sind für jeden Markt zugelassen oder werden dort angeboten und die genehmigte Etikettierung
und Anleitungen können von einem Land zum anderen variieren. Produktspezifikationen
unterliegen Änderungen in Design und Lieferumfang und als Folge kontinuierlicher technischer
Entwicklungen.
Icare Finland Oy
Äyritie 22, FI-01510 Vantaa, Finnland
Tel. +358 9 8775 1150
www.icare-world.com, info@icare-world.com
2
Deutsch
Inhalt
1 Sicherheitsinformationen ........................................................................... 5
1.1 Für Fachpersonal im Gesundheitswesen .................................... 5
1.2 Für Patienten und medizinische Fachkräfte .............................. 5
2 Bestimmungsgemäße Verwendung .......................................................... 8
3 Klinischer Nutzen ......................................................................................... 8
4 Grundlegende Leistung ............................................................................... 8
5 Nutzungsbeschränkungen .......................................................................... 9
5.1 Kontraindikationen ........................................................................... 9
5.2 Umweltspezifische Einschränkungen .......................................... 9
6 Einleitung ......................................................................................................10
6.1 Informationen zum Augeninnendruck .........................................11
6.2 Hilfsmaterialien ................................................................................11
6.3 Inhalt des Verkaufspakets ............................................................. 12
6.4 Tasten und Teile .............................................................................. 13
7 Beginnen ....................................................................................................... 14
7.1 Einlegen der Batterien .................................................................... 14
8 Durchführen einer Messung ..................................................................... 15
8.1 Einsetzen des Messgebers ............................................................ 15
8.2 Einschalten des Tonometers ........................................................ 17
8.3 Einnehmen der korrekten Messposition .................................... 17
8.4 Einstellen der Stützen und Positionieren des Tonometers .....18
8.5 Messung Ihres Augendrucks ........................................................ 20
8.6 Messen Ihres Augendrucks in der Rückenlage ........................ 22
8.7 Fehler während der Messung ...................................................... 23
8.8 Überprüfen des Messergebnisses ............................................... 24
8.9 Ansehen Ihrer früheren Messdaten ............................................ 24
9 Ausschalten des Tonometers und Entsorgen des Messgebers ........ 25
10 Tonometer-Modusarten ............................................................................ 25
10.1 Übungsmodus ................................................................................. 25
10.2 Mietmodus ....................................................................................... 26
10.3 Versteckmodus ............................................................................... 26
11 Tonometer-Einstellungen ..........................................................................27
11.1 Spracheinstellungen .......................................................................27
11.2 Zeiteinstellungen .............................................................................27
11.3 Datumseinstellungen .................................................................... 28
11.4 Lautstärkeeinstellungen ............................................................... 28
11.5 Einstellung der Messgebereinsatzleuchte ................................ 28
11.6 Helligkeitseinstellungen der Anzeige ......................................... 28
11.7 Seriennummer und Firmware-Version des Tonometers ........ 28
3