Rega Planar One Instalación Rápida

Planar One
El RP1 ha sido diseñado y construido para conseguir un nivel de repro-
ducción sobresaliente, mucho más allá de lo que cabría esperar de un
producto en su gama de precio. Excelente calidad de construcción,
fiabilidad y facilidad de uso se dan la mano para conseguir un gira-
discos que, usado correctamente, proporcionará toda una vida de
satisfacción musical.
La omisión de cualquier elemento superfluo nos ha permitido focalizar,
de forma que todos los recursos invertidos en la construcción se han
destinado a elevar la calidad de las partes que son realmente im-
portantes para la fidelidad en la reproducción musical en vinilo. El cam-
bio de velocidad manual, en lugar de uno automático, por ejemplo,
elimina las fluctuaciones en la rotación y reduce el desgaste de la cor-
rea de transmisión. Además, el dinero que ahorramos nos lo gastamos
en mejorar el diseño, incluyendo un brazo RB101 montado a mano,
mecánica de precisión y un motor de alta calidad y bajo nivel de vi-
bración que usualmente encontraríamos en un plato dos o tres veces
más caro. El diseño minimalista del RP1 y el uso de componentes de
altísima calidad nos asegura que su unidad durará muchos años.
Tenga también en cuenta que los consejos anexos al final de estas
instrucciones le ayudarán a prolongar este tiempo de vida útil y a ob-
tener de él los mejores resultados posibles.
Cambio manual de 33 1/3 a 45 rpm
El cambio de velocidad de reproducción se realiza, como es ya habitu-
al en los giradiscos Rega, simplemente levantando la base giratoria y
cambiando la posición de la correa de la rueda de 33 1/3 a la de 45
rpm en el eje rotor. Fig 1.
Fig 1.
Conexión al amplificador
Los cables de conexión deben conectarse al amplificador. Rojo: Canal
derecho. Blanco: Canal izquierdo. Si su amplificador no tiene conexión
de phono, deberá incorporar un previo externo, como el Rega FONO
mini.
Plug and Play – Instalación rápida
Su giradiscos ha sido diseñado para una ser instalado y usado de
forma muy simple. El contrapeso simplemente ha de ajustarse lo máxi-
mo posible al tope, consiguiéndose así el balance óptimo. Fig 2. Esto
situará automáticamente el brazo en el rango recomendado de fuerza
de apoyo para la aguja suministrada de serie. (2g – 3g). El deslizador
correspondiente al ajuste de BIAS debería situarse en el mismo valor
que el contrapeso. Fig 3.
Stop point
Tonearm
Fig 2.
Instalación avanzada
Si decide cambiar la cápsula suministrada con su RP1, será necesario
el recalibrado del rango de presión, con el fin de adecuar la carga del
brazo. Cualquier distribuidor habitual de Hi-Fi estará, seguro, dispuesto
a ayudarle en este proceso, pero, en cualquier caso, use siempre el
valor de carga correspondiente al límite superior indicado por el fabri-
cante. Una nueva cápsula deberá alinearse correctamente, tal y como
se muestra en la figura 4. Ajuste su posición en el cabezal de forma
que la aguja quede alineada verticalmente con el orificio practicado en
el frontal del mismo y marcado como A (fig 4). Asegúrese de que la
cápsula está bien asentada y alineada con el cabezal antes de ajustar
del todo los tornillos (tenga cuidado de no apretar los tornillos demasi-
33 rpm
ado). Sitúe el deslizador del control de BIAS (fig 3.) en el mismo valor
al que haya ajustado el contrapeso. Por ejemplo: 1'5g tracking force, 1'
5g BIAS.
45 rpm
Fig 4.
Weight
(usando una cápsula diferente a la suministrada)
A
Stylus Tip
(solo con la cápsula suministrada de fábrica)
Bias
Slider
Fig 3.
A