Kolcraft Contours Options Hoja De Instrucciones página 13

To Attach Front Tray
CAUTION
To prevent injury to your child, take
care when inserting tray into frame.
1 & 2
R R e e l l e e a a s s e e B B u u t t t t o o n n
Botón de
liberación
To Attach Parent Cup Holder
WARNING
D D O O N N O O T T place more than 3 lbs. (1.36 kg)
in this tray to avoid tipping!
1
To Attach Canopy
1
Para instalar la charola
Para evitar la sejeción del niño, tome el
cuidado al insertar la bandeja en marco.
Align tray into holes located on seat frame.
1
Alinea la charola en las agujeros localizados
en el marco de el asiento.
Snap tab in place until a click is heard.
2
Coloca la lengüeta en su lugar hasta que un
"clic" es oído.
Repeat for second side.
3
Repita los pasos en el segundo lado.
T T O O R R O O T T A A T T E E O O R R R R E E M M O O V V E E T T R R A A Y Y : : Push in
release button located near side housing
and pull tray out. Repeat on other side, to
remove tray completely.
P P A A R R A A D D A A R R V V U U E E L L T T A A S S O O Q Q U U I I T T A A R R L L A A C C H H A A R R O O L L A A : :
Apriete el botón para adentro localizado
cerca de el lado y jale la charola para fuera.
Repita para el otro lado, para quitar la
charola completamente.
Para instalar soporte de vaso
para adultos
N N O O ponga más de 1.36 kg (3 libras) de
peso en esta charola para evitar
volcaduras.
Align cup holder hole with post on handle
1
and snap onto handle.
Alinée el soporte para bebidas de la charola
con los postes del mango y asegúrelo al
mango.
T T O O R R E E M M O O V V E E , Hold cup holder and pull
Post
upward from the bottom. Cup holder is top
Poste
rack dishwasher safe.
P P A A R R A A D D E E S S M M O O N N T T A A R R , , agarre el soporte para
bebidas y jale hacia arriba desde abajo. El
soporte para bebidas se puede lavar en el
estante superior del lavaplatos.
Para instalar el toldo
Insert canopy posts into slots onto seat frame
1
as shown.
Inserte los postes del toldo en la estructura
del asiento, como se muestra.
13
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA