Cequent Performance Products 41950 Instrucciones De Instalación página 5

Vista hacia arriba desde abajo del larguero del bastidor del lado del
pasajero, que muestra el protector plástico de la llanta de repuesto
Elimine este perno
en camas cortas.
Deje el protector en
su lugar entre el
bastidor y el
soporte del
enganche.
1
7
vehículos de cama corta.
Arandelas cónicas dentadas
posterior (no se muestra)
*4
*3
Utilice estos fijadores al
instalar los soportes para
atornillar únicamente.
Arandelas cónicas dentadas
y tuercas utilizadas en el
otro lado. (No se muestra)
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en
el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan
dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C.
Regulación V-5 y SAE J684.
© 2015 Cequent Performance Products, Inc. Impreso en México
Instrucciones de instalación
Vehículos Pickup GMC Sierra/Chevrolet Silverado 2500 y
Vista ampliada de la página anterior que muestra el detalle del soporte para
atornillar para vehículos de cama corta SOLAMENTE.
Esta ranura no se usa en
*4 *5
y tuercas en el lado
3500 HD
Soporte universal
para atornillar, use
en cama corta
únicamente. Igual
en ambos lados
Hoja 5 de 9
Números de partes:
Recorte el plástico si es necesario
en el área que se muestra en
vehículos de cama corta
Foto 1.
Protector de plástico de la
llanta de repuesto
*6
inferior del bastidor
través del bastidor,
41950N 3-27-15
41950
Figura 2.
Se suministra
arandela plana
pesada, 9/16"
Use si es
necesario en la
parte superior
del bloque
entre el
bastidor y el
enganche.
Inserte el bloque
entre la parte
y la parte superior
del soporte para
atornillar. Deje
caer el perno a
bloque y soporte.
Rev. A
Form: F205 Rev A 5-6-05