Cequent Performance Products 41950 Instrucciones De Instalación página 8

Retirer ce boulon
plate-forme courte.
Laisser le bouclier
en place entre le
cadre et le support
d'attelage.
Vue amplifiée de la page précédente montrant en détail les supports de
boulonnage pour les camionnettes à plate-forme courte UNIQUEMENT.
1
7
camionnettes à plate-forme
dentelées et écrous au dos
*4
*3
Utiliser ces pièces de fixation
au moment d'installer les
supports de boulonnage
uniquement. Les rondelles
coniques dentelées et les
écrous sont utilisés de l'autre
côté. (non illustrés)
Nota : vérifier l'attelage fréquemment, en s'assurant que toutes les fixations et la boule sont serrées adéquatement. Si l'attelage est enlevé, boucher tous les trous
percés dans le coffre ou la carrosserie afin de prévenir l'infiltration d'eau ou de gaz d'échappement. Un attelage ou une boule endommagés doivent être enlevés et
remplacés. Observer les mesures de sécurité appropriées en travaillant sous le véhicule et porter des lunettes de protection. Ne jamais utiliser une torche pour
découper un accès ou un trou de fixation.
Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d'attelage.
© 2015 Cequent Performance Products – Imprimé au Mexique
Instructions d'installation
Camionnettes GMC Sierra/Chevrolet Silverado 2500 et 3500
Vue du dessous du longeron côté passager -
bouclier en plastique du pneu de secours
Fente inutilisée sur les
courte.
*4 *5
Rondelles coniques
(non illustré)
HD.
Support de
boulonnage universel;
usage exclusif sur une
plate-forme courte.
Courant des deux
côtés
Fiche 8 de 9
Numéros de pièces :
Au besoin, découper le plastique
dans la zone indiquée sur les
camionnettes à plate-forme courte
Image 1.
Bouclier en plastique du
pneu de secours.
*6
Insérer le bloc entre
41950N 3-27-15
41950
Figure 2.
Rondelle
plate robuste
de 9/16 po
fournie.
À utiliser au
besoin sur le
haut du bloc,
entre le cadre
et l'attelage.
la base du cadre et
le haut du support
de boulonnage.
Insérer le boulon
dans le cadre, le
bloc et le support.
Rév. A
Formulaire : F205 Rév A 5-6-05