Hansgrohe 27118 Serie Manual Del Usuario página 11

Français
Installation avec Rallonge
Retirez la pomme de douche existante et le bras
de douche.
Installez un raccord fileté NPT de ½ po (non
fourni) suffisamment long pour qu'une partie de
⅝ po soit à l'extérieur de la surface du mur fini.
Percez les trous des vis de montage à l'aide d'un
foret de 6 mm.
Ne percez pas dans une
conduite d'eau!
Installez les chevilles.
Scellez le mur autour du
chevilles à l'aide d'un
agent d'étanchéité.
Si le mur n'est pas
scellé, l'eau pourrait
éventuellement causer des
dommages.
Installez les deux boulons dans les trous de vis
inférieurs.
Español
Instalación con prolongación
Retire el cabezal y el brazo de ducha existentes.
Instale un niple NPT de ½" (no incluído), lo
suficientemente largo para que se extienda ⅝"
fuera de la superficie de la pared terminada.
Perfore los orificios para tornillos de montaje con
una broca de 6mm.
¡No perfore las tuberías de
agua!
Instale los pernos de anclaje.
Selle la pared alrededor
del pernos de anclaje con
un sellador impermeable.
Si no se sella la pared,
pueden producirse daños
por acción del agua.
Instale los dos pernos con tuercas en los orificios
para tornillos en la parte inferior.
11