Fisher-Price 71040 Instrucciones

e Instructions f Instructions
Product Number 71040 Numéro de produit : 71040
S Instrucciones P Instruções
Número de producto 71040 Número do produto 71040
e Activity Center e Play Stroller
f Centre d'activités
f Poussette
S Centro de actividades S Cochecito de juego
P Centro de Atividades
P Carrinho para Brincar
e Walker
f Trotteur
S Entrenador para caminar
P Andador
e • Please save these instructions for future reference.
• No assembly is required.
IMPORTANT! An adult should convert this toy to/from walker, play stroller or activity center.
f • Conserver ces instructions pour y référer en cas de besoin.
• Aucun assemblage requis.
IMPORTANT ! La transformation de ce jouet de trotteur en poussette ou en centre d'activités, ou vice-versa, doit être faite par un adulte.
S • Conservar estas instrucciones para futura referencia.
• No requiere montaje.
¡IMPORTANTE! Se recomienda que un adulto realice los ajustes necesarios para usar el producto como entrenador
para caminar, cochecito de juego o centro de actividades.
P • Ler as instruções antes do uso e mantê-las como referência.
• Nenhuma montagem será necessária.
IMPORTANTE! A conversão deste brinquedo de/para um andador, carrinho para brincar ou centro de atividades deve ser feita por um adulto.
e CAUTION f MISE EN GARDE S PRECAUCIÓN P ATENÇÃO
e To prevent pinching or crushing, always lock the product
in its upright position or in its folded position.
f Pour éviter que l'enfant se pince ou se blesse, toujours enclencher
le jouet en position debout ou pliée.
S Para evitar lastimarse, siempre fijar el producto en la posición vertical o la posición doblada.
P Para evitar ser beliscado ou amassado, sempre trave o produto na posição vertical ou dobrado.