Descargar Imprimir esta página

American Standard BEALE 4931380 Instrucciones De Instalación página 8

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

2
RACCORDS DE L'ALIMENTATION EN EAU
• Fermez l'alimentation en eau chaude et en eau froide avant
de commencer.
• Mettre chaque CRÉPINE (3) sur chaque sortie
d'alimentation murale. S'assurer d'insérer la
CRÉPINE (3) dans le bon sens. (Voir illustration)
• Raccordez les TUYAUX D'ALIMENTATION FLEXIBLES (1, 2)
directement aux alimentations murales. La connexion des
raccords d'alimentation est une compression de 3/8 po.
Raccordez le tuyau d'alimentation gauche (bande rouge) à
l'alimentation murale en eau chaude. Raccordez le tuyau
d'alimentation droit (bande bleue) à l'alimentation murale
en eau froide. Utilisez une clé ajustable pour serrer les
raccords. Veillez à ne pas trop serrer.
*
Les tuyaux d'alimentation du robinet ont une longueur de
21 po à partir de la base du robinet.
• Remarque : Si une longueur plus importante est
requise, l'installateur doit acheter des pièces
supplémentaires séparément.
• Important : Si les TUYAUX D'ALIMENTATION (1, 2) sont
trop longs, enroulez-les comme indiqué sur
l'illustration pour éviter toute formation de coudes.
3
RACCORDEZ LE JET PULVÉRISATEUR ET LE RACCORD
DU SOLÉNOÏDE, PUIS INSTALLEZ LE POIDS
• Poussez l'EXTRÉMITÉ DU JET PULVÉRISATEUR (1) dans
l'ADAPTATEUR FEMELLE (2) et faites glisser le collier d'arrêt pour sécuriser
le raccordement.
• Placez l'électrovalve pour que l'étiquette soit orientée vers le haut.
• Poussez le raccord du SOLÉNOÏDE (3) « B » dans le RACCORD DU
TUYAU (4) tel qu'illustré, et faites glisser le collier d'arrêt vers
le SOLÉNOÏDE (3) pour sécuriser le raccordement.
• Poussez le raccord du SOLÉNOÏDE (3) « A » dans l'autre extrémité
de l'ADAPTATEUR FEMELLE (2) tel qu'illustré, et faites glisser le
collier d'arrêt vers le SOLÉNOÏDE (3) pour sécuriser le raccordement.
• Une fois le JET MANUEL (5) installé dans le BEC (6), installez le
POIDS (6) à la zone étiquetée sur le TUYAU (8), et fixez-le avec des VIS (9).
• Important : Assurez-vous de tirer sur le tuyau pour
vérifier s'il bouge librement et qu'il n'est pas obstrué par
les tuyaux d'alimentation, l'électrovalve ou les articles
dans le bas de l'armoire.
VÉRIFICATION DE
DES RACCORDS
(3) FILTRE À TAMIS
LATÉRAL EN BAS
Faites
glisser
le collier
d'arrêt
Le Collier
pour
D'Arrêt
sécuriser
- 2 -
L'ÉTANCHÉITÉ
RENFLEMENT
CHAUD
6
5
4
B
3
A
2
1
2
1
3
FROID
IMPORTANT: Ne pas
utiliser d'étanchéité sur
les filets
18"
9
7
8
M965686 FR Rev. 1.9 (1/19)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Beale 4931385