Samson 41-73 Guia De Inicio Rapido página 6

Montaje
Las válvulas deben montarse con el accionamiento colgando
hacia abajo, en tubería horizontal con ligera pendiente des-
cendiente hacia ambos lados, con objeto de mantener la válvu-
la libre de condensados.
El sentido de circulación del fluido debe coincidir con el de la
flecha del cuerpo de la válvula.
• La válvula y el accionamiento se suministran por separado.
• La tubería de mando debe adaptarse a las condiciones de la
instalación y no se incluye en el suministro; sobre demanda
puede suministrase un Kit de tubería de mando para la toma
directa del cuerpo (ver accesorios).
Diagrama presión-temperatura
El margen de aplicación de las válvulas, así como las presiones
y temperaturas admisibles, están limitadas por el diagrama
presión-temperatura y la presión nominal (según DIN 2401).
p [bar]
PN
40
40
30
25
20
16
0
-10 0 80 100 150 200
Aire + gases
en el
acciona-
sin barrilete de
miento
compensación
Líquidos
Líquidos y vapor con
barrilete de compensación
Fig. 6 ⋅ Diagrama presión-temperatura
SAMSON AG ⋅ MESS- UND REGELTECHNIK
Weismüllerstraße 3 ⋅ D - 6 0314 Frankfurt am Main
Telefon (069) 4 00 90 ⋅ Telefax (069) 4 00 95 07
Internet: http://www.samson.de
GG-C25,
WN 1.4581
GGG-40.3
GG-C25
t
GG-25
300 350 [˚C]
Accesorios
• Enlaces para la conexión a la tubería de mando de
racor de llenado (incluido en el precio).
• Barrilete de compensación para la formación de condensa-
do, así como protección de la membrana contra temperatu-
ras demasiado elevadas. Se precisa para vapor y para líqui-
dos a más de 150 °C.
• Kit de tubería de mando - a elección con o sin barrilete de
compensación - para el montaje directo a válvula y acciona-
miento; toma de presión directamente en el cuerpo, para va-
lores consigna ≥ 2 bar.
Para más datos referentes a accesorios ver Hoja técnica
T 2595 ES.
Texto para pedidos
Válvula estabilizadora de presión universal tipo 41-73
Construcción ulterior...
DN ...
PN ...
Material del cuerpo...
Valor K ...
vs
Margen de regulación ... bar
Ejecución especial (si procede) ...
Accesorios ...
Reservado el derecho de modificaciones técnicas
" con
3
/
8
T 2517 ES