Riester ri-pen Instrucciones Para El Uso página 9

pelt angeordnet verwendet werden. Wenn der Betrieb nahe oder mit anderen
Geräten gestapelt erforderlich ist, sollte das ME-Gerät und die anderen ME-Ge-
räte beobachtet werden, um seinen bestimmungsgemäßen Betrieb in dieser
Anordnung zu überprüfen. Dieses ME-Gerät ist ausschließlich zum Gebrauch
durch medizinische Fachkräfte vorgesehen. Dieses Gerät kann Funkstörun-
gen hervorrufen oder kann den Betrieb von Geräten in der näheren Umgebung
stören. Es kann notwendig werden, geeignete Abhilfemaßnahmen zu treffen,
wie z.B. eine neue Ausrichtung, eine neue Anordnung des ME-Gerätes oder
die Abschirmung.
Das bewertete ME- Gerät weist kein wesentliches Leistungsmerkmal im Sinne
der EN60601-1 auf, dessen Ausfall bzw. dessen Versagen der Spannungsver-
sorgung zu einem unvertretbarem Risiko für den Patienten, den Bediener oder
Dritte führen würde.
Warnung:
Tragbare HF-Kommunikationsgeräte (Funkgeräte) einschließlich deren Zube-
hör wie z.B. Antennenkabel und externe Antennen, sollten nicht in einem ge-
ringeren Abstand als 30 cm (12 Inch) zu den vom Hersteller bezeichneten Teilen
und Leitungen der Untersuchungsleuchte verwendet werden. Eine Nichtbeach-
tung kann zu einer Minderung der Leistungsmerkmale des Geräts führen.
Leitlinien und Herstellererklärung-elektromagnetische Emission
Das ri-pen Instrument ist für den Betrieb in einer wie unten angegebenen
elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender
des ri-pen sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt
wird.
Emissionstest
RF Emission
HF-Aussendung
nach CISPR 11
RF Emission
HF-Aussendung
nach CISPR 11
Aussendung von
Oberschwingungen
IEC 61000-3-2
Aussendung von
Spannungsschwan-
kungen Flicker
IEC 61000-3-3
Erfüllung
Gruppe 1
Klasse B
Unzutreffend
Unzutreffend
Elektromagnetische
Umgebung - Anleitung
Das ri-pen verwendet HF-Ener-
gie ausschließlich zu einer in-
ternen Funktion. Daher ist sei-
ne HF-Aussendung sehr gering
und es ist unwahrscheinlich,
dass benachbarte elektronische
Geräte gestört werden
Das ri-pen ist für den Ge-
brauch in allen Einrichtungen
einschließlich
und solchen bestimmt, die un-
mittelbar an ein öffentliches
Versorgungsnetz
sen sind, das auch Gebäude
versorgt, die für Wohnzwecke
genutzt werden.
Wohnbereichen
angeschlos-
09