In base al modello si possono verificare delle differenze nella fornitura.
del, there are differences in the scopes of delivery.
nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang.
do suministrado.
по эксплуатации дано описание прибора с максимальной комплектацией. Комплектация
отличается в зависимости от модели
Glede na model prihaja do razlik v obsegu dobave.
ISTRUZIONI PER L'USO
USER'S INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES PARA EL USO
NAVODILA ZA UPORABO:
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Suivant le modèle, la fourniture peut varier.
Según el modelos, hay diferencias en el conteni-
3
IT
pag. 4
EN
pag. 16
FR
page 28
DE
Seite 40
ES
pág. 52
SL
pag. 64
RU
стр. 76
Depending on the mo-
В данном руководстве
Je