Installation De La Machine - Lavor GV Vesuvio Instrucciones Para El Uso

FR
Les éléments de l'emballage (carton, bois, agrafes,
sachets en plastique, feuilles de polyéthylène, etc.)
ne doivent pas être jetés dans la nature mais, au
contraire, rassemblés et livrés aux organes de net-
toyage chargés de les traiter.
Le levage et la manutention de la machine embal-
lée peuvent être effectués au moyen d'un chariot ou
d'une grue. Ceci comporte l'intervention d'un opé-
rateur expérimenté, assisté d'une seconde personne
affectée à la manutention qui, de terre, pourra véri-
fier si le trajet à effectuer est libre de tout obstacle.
Au contraire, pour déplacer l'appareil à l'intérieur
de la zone de travail, utiliser uniquement la poignée
dont il est pourvu. Ne jamais le déplacer en utilisant
le câble d'alimentation ou celui du pistolet.
ATTENTION!
- Effectuer le levage de la machine uniquement
à l'aide d'un chariot ou d'une grue, dans la
mesure où la machine n'est pas parfaitement
équilibrée.
- Effectuer le levage de la machine en utilisant
exclusivement des bandes ou des cordes en
acier aptes à supporter le poids de la machine.
- Pour effectuer le levage de la machine, utiliser
des crochets de sûreté.
- Aucune personne étrangère à l'opération ne
devra circuler ou stationner aux alentours de la
zone de manutention, alors que les personnes
préposées devront rester à une distance adé-
quate pour ne pas être interceptées par la ma-
chine.
- Ne pas effectuer de manœuvres brusques
durant les opérations de manutention de la
machine, de façon à ce que rien ni personne ne
soit intercepté.
- Une personne située à l'extérieur de l'aire de
manutention devra suivre les opérations pour
signaler les obstacles non visibles par l'opéra-
teur de la grue ou du chariot.
- Nous recommandons, en particulier en cas de
transport par voie maritime, de protéger les
différentes parties de la machine en les recou-
vrant de lubrifiants anti-rouille de protection,
et d'introduire dans l'emballage des sachets
de sels hygroscopiques, de façon à protéger la
machine contre l'humidité.
- Une fois que la machine a été positionnée sur le
camion ou le moyen de transport, il est néces-
saire de l'haubaner à l'aide de cordes, de câbles
en acier ou de coins en bois aptes à supporter
le poids de la machine.
INSTALLATION DE LA MA-
CHINE
ATTENTION!
- La machine devra être installée dans un lieu
qui respecte les conditions thermo-hygromé-
triques optimales pour le bien-être de l'opé-
rateur, de façon à ce que ce dernier se fatigue
le moins possible et puisse travailler dans des
conditions de sécurité maximum.
- Le lieu d'installation de la machine devra être
aéré et exempt de gaz explosifs.
- La température du lieu d'installation de la ma-
chine devra être comprise entre 10°C et 35°C.
Vue avec références principales de la machine.
vopir psag.2
DESCRIPTION DU L'APPAREIL
① Interrupteur général ON/OFF
② Témoin orange de LIGNE
③ THERMORÉGULATEUR
④ Écran de visualisation
⑤ Interrupteur chaudière
⑥ Poussoir d'ACTIVATION PISTOLET
⑦ Régulateur détergent
⑧ Régulateur vapeur
⑨ Manomètre
⑩ Panneau de commande
⑪ Fiche branchement pistolet
⑫ Pistolet à vapeur
⑬ Robinet d'évacuation de la chaudière
⑭ Réservoir eau
⑮ Réservoir détergent
⑯ Prise d'eau dae l'appareil
⑰ Robinet d'alimentation d'eau.
Levier de distribution de la vapeur
⑱
(pistolet)
Poussoir de distribution du détergent
⑲
(pistolet)
⑳ prise branchement pistolet
32