Ninka Qanto R1 Manual Del Usario página 13

17.
en Counter
es Encimera
fr Plan de travail
en Masking frame
es Marco cobertor
fr Cadre de recouvrement
= H
18.
H
en Counter
es Encimera
fr Plan de travail
Qanto_Id_A4_00000.50.065050_US
17.
en Counter
es Encimera
fr Plan de travail
H
=
H
en Counter
es Encimera
fr Plan de travail
18.
18.
en adjustable feet corner
cabinet
es Patas de apoyo del
armario esquinero
fr Pieds ajustables de
l'armoire d'angle
en Step 17:
Lay the counters loosely on the cabinets.
Do not yet attach them!
es Paso 17:
Coloque las encimeras sueltas encima de los
armarios. ¡No las fije aún!
fr Étape 17:
Posez le plan de travail sur les armoires.
Ne fixez pas encore le plan de travail !
en Step 18:
Check the height of the cover of the corner cabinet
with the height of the counters. Compensate the
heights by adjusting the adjustable feed of the
corner cabinet. Adjust only the adjustable feed of
the corner cabinet!
es Paso 18:
Compruebe la altura del marco cobertor del armario
esquinero y la altura de la encimera. Iguale ambas
alturas ajustando las patas de apoyo del armario
esquinero. ¡Ajuste solamente las patas de ajuste
del armario esquinero!
fr Étape 18:
Veuillez contrôler que la hauteur du cadre de
recouvrement de l'armoire d'angle est à la même
hauteur que les plans de travail. Modifiez la
hauteur des pieds ajustables de l'armoire d'angle
pour que le cadre de recouvrement soit à fleur
avec les plans de travail. Ne réglez que la hauteur
des pieds ajustables de l'armoire d'angle.
13