Ninka Qanto R1 Manual Del Usario página 14

en Accompanying cabinet
es Armario auxiliar
fr Armoire adjointe
en OPTIONAL You can seal off the counters toward the masking frame and glue the counters
es OPCIONAL Puede sellar las encimeras al marco cobertor y encolarlas.
fr OPTION Vous pouvez mettre un joint d'étanchéité entre les plans de travail et le cadre
de recouvrement. Vous pouvez coller les plans de travail.
en Sealant
es Sellante
fr Joint d'étanchéité
21.
en Counter
es Encimera
fr Plan de travail
14
20.
19.
21.
en Counter
es Encimera
fr Plan de travail
en Glue
es Cola
fr Colle
en Step 19:
Drill the holes to attach the accompanying cabinets
to the corner cabinet.
es Paso 19:
Realice perforaciones previas para fijar los armarios
auxiliares al armario esquinero.
fr Étape 19:
Veuillez effectuer les alésages pour les vis de
fixation des armoires adjointes à l'armoire d'angle.
en Step 20:
Screw the accompanying cabinets to the corner cabinet.
es Paso 20:
Atornille los armarios auxiliares al armario esquinero.
fr Étape 20:
Vissez les armoires adjacentes sur l'armoire d'angle
en Step 21:
Pull apart the counters. Apply the sealant and glue.
es Paso 21:
Separe las encimeras entre sí. Aplique el sellante
y la cola.
fr Étape 21:
Ecartez les plans de travail Mettez de la colle et
les joints d'étanchéité.
Qanto_Id_A4_00000.50.065050_US