Fiat UNO 2019 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fiat Manuales
  4. Automóviles
  5. UNO 2019
  6. Manual de uso

Fiat UNO 2019 Manual De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

ES
UNO
M A N U A L D E U S O Y M A N T E N I M I E N T O

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Fiat UNO 2019

Resumen de contenidos para Fiat UNO 2019

  • Página 1 M A N U A L D E U S O Y M A N T E N I M I E N T O...
  • Página 2 Mopar es la marca responsable por Repuestos, Accesorios y Servicios de Fiat. Referencia mundial en customización y cuidado contigo y tu auto, actúa desde hace más de 80 años con un enfoque: simplificar tu vida. Somos especialistas en: Si ocurre el cambio de propiedad del vehículo, es indispensable que el nuevo propietario tenga conocimiento de las modalidades de utilización y de las advertencias descritas en esta publicación, y que le sea entregue...
  • Página 3 Las instrucciones para el mantenimiento e instalación de los accesorios son de carácter ilustrativo; por lo tanto, para realizar estas operaciones, le aconsejamos dirigirse a un taller del Servicio de Asistencia Fiat. n el Certificado de Garantía que se adjunta con este Manual, encontrará los Servicios que Fiat brinda a sus Clientes: •...
  • Página 4 La seguridad, la economía y el respeto al medio ambiente convierten al Fiat Uno en un vehículo digno de ser imitado. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 5: Las Señales Para Una Conducción Correcta

    60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 6: Consideraciones Importantes

    La ejecución de las revisiones es esencial para la integridad del vehículo y para la continuidad de la garantía. Cuando es observada cualquier anomalía, esta debe ser inmediatamente reparada, sin esperar a la próxima revisión periódica. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 7: Ventilador

    ACONDICIONADO A continuación, puede consultar un resumen de los símbolos utilizados en Explosión. No los abra. las placas de su Fiat. Al lado se indi- Gas con alta presión. ca el componente al que se refiere el símbolo. VENTILADOR Los símbolos están divididos, se- SÍMBOLOS DE PROHIBICIÓN...

  • Página 8: Dirección Hidráulica

    Consul- te el capítulo: “Protección de Consulte el Manual de Uso y MOTOR los dispositivos que reducen Mantenimiento. las emisiones contaminan- Use solamente el lubrican- tes”. te prescrito en el capítulo: “Aprovisionamientos”. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 9: Conocimiento Del Vehículo

    CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULO USO CORRECTO DEL VEHÍCULO EN EMERGENCIA MANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ÍNDICE ALFABÉTICO 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 10 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 11: Tabla De Contenido

    PUERTAS .......A-63 SISTEMA FIAT CODE ..... . .A-1 COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJES (CAJUELA) .A-67...
  • Página 12 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 13: Sistema Fiat Code

    - puertas y tapa del compartimiento telecomando incorporado a la llave de que es activado automáticamente al sa- de equipajes. arranque de la línea Fiat, que fueron car la llave de encendido. desarrollados y testeados para uso en - apertura/cierre de la tapa del depó- Cada llave posee un dispositivo elec- su vehículo.

  • Página 14: Llave Con Control Remoto

    El encaje metálico de la llave ac- ciona: - el interruptor de encendido - la cerradura de las puertas fig. 3 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 15: Solicitud De Controles Remotos Adicionales

    Red de En ese caso, el funcionamiento del control está baja. Asistencia Fiat llevando consigo un do- telecomando puede ser temporaria- cumento de identidad y los documentos mente interrumpido. de propiedad del vehículo. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 16: Sustitución De La Tapa Del Control Remoto

    SUSTITUCIÓN DE LA TAPA DEL echadas en recipientes apropiados o ADVERTENCIA: impactos CONTROL REMOTO entregadas a la Red de Asistencia Fiat. violentos pueden dañar los En algunas versiones es posible susti- componentes del sistema. tuir la tapa del control remoto. Para eso, Para sustituir la batería:...

  • Página 17: Alarma Antirrobo (Si Está Prevista)

    8 llaves) de todas las es garantizada por el Fiat CODE, que compartimiento de equipajes (vigilan- llaves, tanto las nuevas como las que se activa automáticamente al quitar...

  • Página 18: Desactivación De La Alarma

    Diríjase a la Red de vación (por ejemplo, en caso de remol- Asistencia Fiat. que del vehículo con la alarma activa- da), presione el botón A-fig. 6, ubicado fig. 6 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 19: Señalizaciones De Intentos De Invasión

    No deje nunca a los el sistema, para desactivar la alarma, niños solos en el interior del vehículo. introduzca la llave en el conmutador y girarla a la posición MAR. fig. 7 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 20: Regulaciones Personalizadas

    D-fig. 11, para permitir la liberación del respaldo. fig. 9 fig. 8 fig. 10 fig. 11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 21 Se considera que, tras la constatación de esta deformación, el conjunto deberá ser sustituido. fig. 12 fig. 13 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 22: Apoyacabezas (Cabeceras)

    Operaciones reali- zadas de modo incorrecto pueden perjudicar el funcionamiento de los dispositivos de seguridad. Diríjase siempre a la Red de Servicios de Asistencia Fiat. fig. 14 fig. 15 A-10 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 23: Apoyabrazos Delanteros

    A-fig. 17 de choque. hasta la posición 2-fig. Regule el volante. Vuelva a poner la palanca en la posición 1-fig. 17 para trabar nueva- mente el volante. fig. 16 fig. 17 fig. 18 A-11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 24: Espejos Retrovisores Externos

    Si no se desea utilizar la función, se debe poner el botón en la posición central. Esa posición puede ser memorizada por el conductor. fig. 19 fig. 20 A-12 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 25: Cinturones De Seguridad

    Nunca utilice el cinturón con el respaldo inclinado. fig. 21 A-13 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 26 22 A-14 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 27: Cinturones De Seguridad Traseros

    A continuación, apoyado contra el respaldo. fije la lengüeta en su alojamiento específico C-fig. 25. Pase la lengüeta fig. 23 fig. 24 fig. 25 A-15 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 28 Para desabrocharse el cinturón: presione el pulsador C. Para regular el cinturón - fig. 27 para apretar: deslice el cinturón en el regulador A, tirando del extremo fig. 27 fig. 28 A-16 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 29: Cinturones De Seguridad - Mantenerlos Siempre En Perfecto Estado

    La activación del airbag puede provocar lesiones gra- ves o mortales en el niño. fig. 29 fig. 30 A-17 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 30 Seguir correctamente las informaciones retención al mismo tiempo. de instalación contenidas en el manual A-18 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 31: Dispositivo De Retención Infantil/ Grupos De Peso

    Verificar siempre el manual del equipamiento para efectuar correctamente el montaje. Grupo 0 / 0+ Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 0-13 kg 9-18 kg 15-25 kg 22-36 kg fig. 31 A-19 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 32: Tabla De Montaje

    Para instalar un dispositivo de retención infantil ISOFIX, es necesario fijarlo a los dos anclajes de metal situados en la parte inferior del asiento trasero, donde hay el encuentro con el respaldo del asiento, y luego retener la correa superior, A-20 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 33 ISOFIX específicos que se pueden utilizar sólo si han sido testa- dos para este vehículo (consultar en manual del dispositivo de retención infantil para comprobar si él se indica para este vehículo). fig. 32 fig. 33 A-21 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 34 Instalación compatible con dispositivos ISOFIX de categoría universal con instalación hacia la parte delantera del vehículo y que han sido aprobados para este grupo de peso. NOTA: consultar siempre la normativa sobre el uso de dispositivos de retención infantil en vigor en el país. A-22 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 35: Pretensores

    Diríjase siempre a como veredas, etc. Diríjase a un taller un taller de la Red de Asistencia Fiat. De este modo garantizan la perfecta de la Red de Asistencia Fiat siempre adherencia de los cinturones al cuerpo que deba realizar alguna reparación...

  • Página 36: Tablero De Instrumentos

    Airbag del lado del pasajero - Portaobjetos - Airbag del lado del conductor - Volante - Conmutador de arranque - Palanca para regulación de altura del volante - Comandos de ventilación y aire acondicionado - Guantera. A-24 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 37: Cuadro De Instrumentos

    35 Tacómetro. Velocímetro. Indicador de nivel de combustible. Display electrónico. Indicador de temperatura del líquido refrigerante del motor. A-25 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 38 Tacómetro. 12:35 25,5ºC Velocímetro. Display electrónico (configurable). Indicador de nivel de combustible. 023456 fig. 36 Tacómetro. 12:35 25,5ºC Velocímetro. Display electrónico (configurable). Indicador de nivel de combustible. 023456 fig. 37 A-26 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 39: Instrumentos Del Vehículo

    12:35 25,5ºC 12:35 25,5ºC TEMP. LÍQ. RADIA. TEMP. LÍQ. RADIA. 023456 023456 fig. 38 fig. 39 fig. 40 A-27 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 40: Tacómetro

    En ese caso, peratura excesiva del líquido refrigerante bustible cuando el motor está “sobre diríjase a la Red de Asistencia Fiat. , y todas las barras horizontales parpa- el límite de revoluciones”, con consi- dean hasta que la temperatura vuelva a guiente pérdida de potencia del motor...
  • Página 41 En este caso, diríja- tible - fig. 44 ble (color ámbar) se encenderá en el se a la Red de Asistencia Fiat. cuadro de instrumentos y permanecerá Al colocar la llave de arranque en encendido durante toda la condición de MAR, las barras verticales B-fig.
  • Página 42 ECONOMETER de combustible depende fundamen- talmente del modo de conducir. Véanse las indicaciones en el aparta- do “Conducción económica y respe- tuosa con el medio ambiente”, en el 023456 capítulo B. fig. 46 A-30 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 43: Display Electrónico

    DISPLAY INFORMACIONES PRESENTES EN LA Al conectar la llave de arranque, el PAGINA ESTANDAR display exhibe el logotipo de Fiat, si no ELECTRÓNICO hay ningún mensaje de desperfecto. Si hay algún mensaje, no se visualiza Display configurable - fig. 48 El patrón de los mensajes exhibidos...

  • Página 44: Informaciones En El Display

    - Área configurable: se puede con- ra más económica. figurar titulos o informaciones de audio : Reducir marcha. (si está previsto). Vehículo en bajas revoluciones. : Aumentar marcha. Vehículo en altas revoluciones. fig. 50 fig. 51 A-32 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 45: Botones De Mando

    - Presione la tecla BACK para salir pantalla anterior. del menú. fig. 52 A-33 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 46 Para efectuar la regulación del reloj (horas y minutos), proceder del siguien- NOTA: se admite una variación de te modo: aproximadamente 2 segundos cada 24 horas en el reloj electrónico. fig. 53 fig. 54 fig. 55 A-34 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 47: Descripción Del Menú

    Advertencia de cierre incorrecto de la puertas Para algunas versiones, en caso de cierre incorrecto de las puertas se enciende el testigo en el cuadro de instrumentos y/o en la parte inferior del display, lado izquierdo. A-35 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 48: Iluminación Automática Del Display Al Desconectar La Llave De Encendido

    Si el 023456 023456 display presentaba los datos de cuenta- kilómetros total antes de la puesta de la llave en STOP, estes datos permanece- rán en el display. A-36 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 49 Esta función permite visualizar el ve- namiento del vehículo. locímetro con el número de kilómetros recorridos por hora. Es posible alterar la unidad de medida para millas por hora. A-37 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 50: Trip Computer (Si Está Previsto)

    Display básico: Los ítems 5 y 6 están la última puesta a cero del TRIP COM- última puesta a cero del Trip. juntos en las informaciones del TRIP. PUTER. A-38 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 51: Testigos Yseñalizaciones (Luces De Advertencia)

    Sin embargo, tal inmediatamente el vehículo funcionamiento. señalización no se debe considerar y diríjase a la Red de Asistencia Fiat. detallada y/o alternativa a lo que se es- pecifica en el presente Manual de Uso Si el testigo...

  • Página 52: Presión Insuficiente Del Aceite Del Motor

    La avería del testigo Si el testigo se encien- dirigirse a la Red de Asistencia Fiat. señalizada mediante el deste- de durante la marcha, pare llo del testigo . Esto ocurre inmediatamente el motor y solamente después de 4 segundos del...

  • Página 53: Cinturón De Seguridad

    (ámbar) tomadas, apague el motor y solicite En algunas versiones, el testigo en el asistencia en la Red de Asistencia Fiat. display se enciende cuando el capó no En condiciones normales, al poner la está completamente cerrado.

  • Página 54: Reserva De Combustible / Autonomía Limitada

    En ese a la Red de Asistencia Fiat. caso es necesario detener el vehículo, apagar el motor, esperar 20 segundos aproximadamente y volver a ponerlo en funcionamiento. A-42 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 55: Avería En El Regula- Dor Electrónico De Frenado Ebd

    REGULATION) das traseras, con la consiguiente posibi- que hay una avería en el sistema Fiat DESABILITADO (ámbar) lidad de derrape. Conduzca con mucha CODE. (algunas versiones) precaución hasta el taller de la...

  • Página 56: Itpms: Indicación De Presión Insuficiente De Los Neumáticos

    En algunas versiones, el testigo se Detener el vehículo evitando frenar y enciende en el cuadro de instrumen- girar bruscamente. Sustituir inmedia- tos, junto con un mensaje exhibido y A-44 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 57: Luz De Giro Izquierda

    LUZ DE GIRO IZQUIERDA posible a la Red de Asistencia Fiat. FAROS ALTOS (azul) (verde) (intermitente) El testigo en el cuadro de instrumen- El testigo en el cuadro de instrumen- ITPMS: NO DISPONIBLE...

  • Página 58: Falla En El Sensor De Combustible

    SISTEMA DE CALEFACCION/VENTILACION Cerrar correctamente el comparti- miento de equipajes. FALLA EN EL SENSOR DE COMBUSTIBLE Dirigirse a la Red de Asisten cia Fiat. FALLA EN EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL MOTOR Dirigirse a la Red de Asisten cia Fiat.

  • Página 59: Difusores Orientables Yregulables

    - Introducción de aire externo el cuerpo de los pasajeros. En esta posi- abierta. ción mantenga los difusores centrales y laterales completamente abiertos. - Flujo de aire direccionado al parabrisas. fig. 57 fig. 58 A-47 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 60: Calefacción Yventilación

    Cursor del ventilador: indicador - Para enviar aire a los pies y al en la velocidad deseada. rostro. Mando para la distribución del aire: indicador en . fig. 59 A-48 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 61: Aire Acondicionado

    Mando para la temperatura del A-fig. 60 aire totalmente posicionado a la izquierda. fig. 60 A-49 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 62: Recirculación

    C-fig. contenido de siliconas para las partes plásticas, pues la silicona se evapora cuando está expuesta al sol, conden- sándose sobre los vidrios internos y perjudicando el desempañamiento y la visibilidad noturna. A-50 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 63: Desempañamiento

    Tras el desempañamiento, utilice los la visibilidad nocturna. comandos para mantener las perfectas condiciones de visibilidad. A-51 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 64: Desempañamiento Eléctrico

    12,5 V. Si los requisitos son válidos, el siste- ma se activa. Siempre que la función esté activada, la lámpara indicadora en el botón estará encendida. fig. 61 fig. 62 A-52 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 65 En el tablero de instrumentos se ilu- Se encienden girando la empuñadura mina el señalador luminoso con luz desde la posición a la posición intermitente. fig. 64 fig. 63 fig. 65 fig. 66 A-53 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 66: Palanca Derecha

    Después de este tiempo, conecte y vuelva a desconectar el encendido para activar esta función. A cada accionamiento de la palanca corresponde el encendido del testigo en el cuadro de instrumentos. fig. 67 fig. 68 A-54 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 67: Asistencia A La Marcha Atrás

    El surtidor y el limpialuneta si acopla la marcha atrás del vehículo. fig. 69 fig. 70 fig. 71 A-55 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 68: Sensores De Estacionamiento

    A través de cuatro sensores alojados 023456 en el parachoques trasero fig. 72, el sistema mide la distancia entre el vehí- fig. 72 fig. 73 A-56 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 69 A-57 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 70: Comandos

    Los faros auxiliares sólo se encienden con las luces de posición encendidas. Si se apagan las luces de posición y luego se las encienden nuevamente, los faros auxiliares no se activan automática- mente. fig. 74 A-58 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 71: Sistema De Bloqueo De Combustible

    Luego del choque, recuérdese de gi- rar la llave de arranque a la posición STOP para evitar que la batería se des- cargue. fig. 75 A-59 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 72: Conjunto De Luz Interna

    NOTA: para las versiones con alar- desconectada. ma antirrobo, la inhibición del mismo se hace a través de un botón ubicado en el plafón. Para más informaciones, consultar el apartado "Alarma antirro- bo" en este capítulo. fig. 76 A-60 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 73: Toma De Corriente

    Asistencia Fiat la disponibilidad de La conexión del accesorio accesorios originales homologados y su compatibilidad para uso en su Fiat. debe ajustarse perfectamente a la medida de la toma de Debido a la gran variedad de acceso- corriente, a fin de evitar fallas de con- rios eléctricos que se pueden conectar...

  • Página 74: Portavasos

    (por ejemplo, botellas de PORTAOBJETOS paldo de los asientos delanteros. agua). Los portaobjetos, según la versión, están ubicados: - En los paneles de las puertas fig. fig. 78 fig. 81 fig. 79 fig. 80 fig. 82 A-62 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 75: Puertas

    (no acompaña el movimiento de la manija). Este procedimiento evita que el movimiento de la manija pueda dañar la llave. fig. 83 fig. 84 fig. 85 A-63 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 76: Bloqueo Eléctrico

    Si se ha reparado la causa de la avería, el dispositivo vuelve a funcio- nar normalmente; en caso contrario, repite el ciclo de exclusión. fig. 86 fig. 87 A-64 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 77: Bloqueo De Emergencia De Las Puertas

    En el apoyabrazos de la puerta del conductor se encuentran interruptores para el funcionamiento de los vidrios delanteros, que se accionan con la llave de arranque en posición MAR: vidrio delantero izquierdo vidrio delantero derecho fig. 88 fig. 89 A-65 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 78 A-66 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 79: Compartimiento De Equipajes (Cajuela) .A

    Algunas versiones poseen ganchos que se pueden utilizar para sujetar el equipaje al piso del compartimiento de equipajes. fig. 90 fig. 91 A-67 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 80: Ampliación Del Compartimiento De Equipajes

    A-fig. 92 existente en la tapa del compartimiento de equipajes, ubicado a la izquierda de la cerradura, destra- bando la tapa y abriéndola. fig. 93 fig. 92 fig. 94 fig. 95 A-68 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 81 única. Luego incline parte del respaldo (1/3 o 2/3) cuando disponible para ampliar parcialmente el compartimiento de equipajes. fig. 96 fig. 97 A-69 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 82: Capó (Cofre) Del Motor

    Introduzca el extremo de la varilla durante el viaje. en el alojamiento del capó fig. 100. fig. 98 fig. 99 fig. 100 A-70 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 83: Barras Longitudinales De Techo

    Para su control y regulación diríjase a un taller de la Red de Asistencia Fiat. fig. 101 A-71 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 84: Abs (Sistema De Frenos Antibloqueo)

    - No desconecte la batería con el mo- sistema se desactiva automáticamente tor en funcionamiento. y sólo funciona el sistema de frenos tradicional. En este caso, se enciende el señalador luminoso en el tablero de instrumentos. A-72 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 85: Regulador Electrónico De Frenado (Ebd)

    Red de Asistencia Fiat tico sobre el pavimento es reducida dad y adherencia. más cercano para que controlen el respecto a lo normal.

  • Página 86: Sistema Hill Holder

    A-74 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 87 La conducta al volante debe ser siempre adecuada a las condiciones de la carretera, a la visibilidad y al tráfico. La respon- fig. 102 A-75 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 88: Sistema De Monitoreo De La Presión De Los Neumáticos

    "Datos técnicos - Presión de los A-76 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 89 - Puesta a cero (reset) efectuado (in- vistas por el sistema no serán precisas. dicación de puesta a cero efectuada en fig. 104 el sistema. fig. 103 fig. 105 fig. 106 A-77 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 90: Airbag (Bolsa De Aire)

    ADVERTENCIA: El sistema puede no ser eficaz en seña- lar una pérdida súbita de fig. 107 A-78 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 91 107. Inmediatamente des- a un taller de la Red de Asistencia Fiat. do bien la espalda. pués, la bolsa se desinfla. La activación del Airbag produce Todos los mantenimientos del sistema calor y libera una pequeña cantidad...
  • Página 92 Airbag, diríjase a un taller de No conduzca con el cuerpo inclinado asientos delanteros o traseros la Red de Asistencia Fiat, para susti- hacia adelante, sino mantenga el res- con revestimientos o forros. tuir el dispositivo y los cinturones de paldo en posición vertical apoyando...
  • Página 93 Red Asistencia para poder en este asiento desactivar el Fiat para que sustituyan el dispositivo lavado automáticos de los asientos). airbag frontal lado pasajero. y los cinturones de seguridad. A-81 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 94 Todos los niños cuyas características físicas (edad, altura, peso) impidan utilizar los cinturones de seguridad, con cualquier vehículo equipado originalmente, deberán ser protegidos por dispositivos de transporte de niños (sillitas para bebé etc...) siguiendo rigurosamente las instrucciones del fabricante del dispositivo. A-82 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 95: Predisposicion Para La Instalacion De La Radio

    5" con 20 W RMS de potencia fig. Puede haber, de serie u opcionalmen- 111. te, dos niveles de preparación para ins- talación de la radio. fig. 109 fig. 108 fig. 110 fig. 111 A-83 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 96: Observaciones Generales Sobre La Instalación Del Sistema

    Para la instalación del sistema diríjase un taller de la Red de Asistencia Fiat. a la Red de Asistencia Fiat. fig. 112 A-84 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 97: Tapa Del Depósito De Combustible

    En caso de emergencia es posible abrir la puerta de acceso a la tapa de combustible tirando de la cuerda ubica- da en el interior del baúl, lado derecho. fig. 114 fig. 113 fig. 115 fig. 116 A-85 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 98 El combustible puede ser colocado en el depósito en la pro- el depósito (alcohol o gasolina). A-86 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 99: Protección Del Medio Ambiente

    (durante chados y el aire acondicionado manual de los vehículos Fiat, en todas sus fa- el tiempo anteriormente especificado) carecen de CFC (Clorofluorcarburos), ses. El resultado ha sido el empleo de...

  • Página 100: Dispositivos Para Reducir Las Emisiones

    (Ley Nº 24449/95, ción. Decreto P.E.N. Nº 779/95) en lo referen- te a contaminación atmosférica, sonora y radioeléctrica. fig. 117 A-88 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 101: Valores Máximos De Emisiones Atmosféricas

    No alterar el sistema eléctrico, es- ciones de uso dadas en el Manual de Vehículos equipados con motor ciclo pecialmente distribuidor y cables de Uso y Mantenimiento. Otto - combustible: nafta (gasolina): encendido de alta tensión, incluida la A-89 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 102 El cumplimiento de los servicios de cionado plazo de 18 meses. Después Mantenimiento Programado es una for- de la primera revisión, las restantes se ma de satisfacer los requerimientos del efectuarán anualmente. Control Técnico Periódico. A-90 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 103: Uso Correcto Del Vehículo

    DIRECCIÓN ASISTIDA ELÉCTRICA Fiat Uno. Por eso hay que leer muy atentamente este capítu- (SI ESTÁ PREVISTO) ......B-5 lo, antes de ponerse por primera vez al volante para aprove- CONDUCCIÓN SEGURA .
  • Página 104 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 105: Arranque Del Motor

    Fiat con el fin de disminuir las Es peligroso hacer fun- intervenciones de mantenimiento. cionar el motor en locales Procedimiento cerrados.

  • Página 106: Como Calentar El Motor Despues Del Arranque

    STOP antes de repetir el arranque. Nunca ponga en marcha PARA APAGAR EL MOTOR En las versiones con FIAT CODE: si el motor sin el filtro de aire. con la llave en la posición el se- Gire la llave de arranque a la posi- ñalador luminoso...

  • Página 107: Estacionamiento

    Red de Asistencia Fiat indicación provista por la aguja tardará para que regulen el recorrido del Apague el motor, tire del 2 minutos para ser actualizada.

  • Página 108: Uso De La Caja De Cambios

    área superior derecha del cuadro de disminuyendo su recorrido. instrumentos, sobreponién dose a la información de esa área, privilegian do el máximo ahorro de combustible y el mejor aprovechamiento del motor. fig. 2 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 109: Dirección Asistida Hidráulica (Si Está Previsto)

    Esas intervenciones pueden oca- sionar, además de una disminución en el rendimiento del sistema y la pérdi- fig. 3 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 110: Conducción Segura

    Fiat ha realizado notables esfuerzos NOTA: en algunas circunstancias, - Evite las comidas pesadas antes de para conseguir que el Fiat Uno sea un factores independientes de la direc- comenzar un viaje. Una alimentación vehículo que pueda garantizar la máxima ción asistida eléctrica podrían provo-...

  • Página 111: Conducir De Noche

    Viajar sin los cinturones de seguridad aumenta el riesgo de lesiones graves o de muerte en caso de accidente. - Los viajes largos debe comenzarlos en buenas condiciones físicas. fig. 5 fig. 4 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 112: Conducir Bajo La Lluvia

    - Fuera de la ciudad, tenga cuidado de los dispositivos de iluminación. con los animales que cruzan la carre- El empañamiento desaparece rápida- tera. mente al encender las luces, empe- zando desde el centro del difusor y fig. 6 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 113: Conducir Con Niebla

    - Use preferentemente el freno del motor y evite frenar bruscamente. - Si frena con un vehículo sin ABS, intente que las ruedas no se bloqueen, fig. 7 fig. 8 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 114: Conducir Con El Abs

    El ABS es un equipo del sistema de los Fiat. No en vano sus dispositivos los neumáticos. Por lo tanto, incluso en frenado que le proporciona esencial- anticontaminantes obtienen resultados los vehículos equipados con ABS, res-...

  • Página 115: Protección De Los Dispositivos Que Reducen Las Emisiones Contaminantes

    “En emer- combustible y aumentan notablemente el caño de escape así como tampoco gencia”). las emisiones. quite las ya existentes. B-11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 116: Sistema De Diagnóstico De Abordo - Obd

    En ese caso, diríjase a encargados de la fiscalización del trán- la Red de Asistencia Fiat. sito, mediante la interface del sistema con instrumentos adecuados. B-12 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 117: Consideraciones Generales

    Es aconsejable par- durante la marcha, contactar cuanto tir lentamente, evitando aceleraciones antes a la Red de Asistencia Fiat. La Equipamientos Eléctricos bruscas. funcionalidad de la luz indicadora Utilizar los dispositivos eléctricos puede ser verificada por los agen- solamente por el tiempo necesario.
  • Página 118 Condiciones de Utilización Trayectos muy cortos y puestas en marcha frecuentes atentan contra el consumo y las emisiones de gases no- civos que se elevan del 15 al 30 %. fig. 9 fig. 10 B-14 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 119: Arrastre De Remolques

    B-15 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 120: Dispositivo Para Arrastre De Remolques

    - Cubra el vehículo con una tela o con el gancho de remolque debe ser ins- - Ponga una marcha. un plástico perforado. No utilice telones talado en el Fiat Uno únicamente por de plástico compacto que impedirían la - Verifique que el freno de estaciona- personal especializado.

  • Página 121: Controles Periódicos Yantes De Viajes Largos

    Para garantizar la calidad do que produce la carrocería. y el perfecto funcionamien- to del vehículo, le recomen- damos instalar solamente accesorios originales, a su disposición en la Red de Asistencia Fiat. B-17 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 122 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 123 Si tiene problemas más serios, deberá dirigirse a un taller de la Red de Asistencia Fiat. EN CASO DE ACCIDENTE ....C-14 Para ello, le recordamos que, junto al Manual de EXTINTOR (MATAFUEGOS) .
  • Página 124 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 125: Puesta En Marcha Con Batería Auxiliar .C

    1 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 126: Si Se Pincha Un Neumático

    C. gente, etc. fig. 4 fig. 2 fig. 3 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 127 A-fig. siones y características des- critas en este manual. La colocación incorrecta del crique puede provocar la caída del vehículo levantado o el acoplamiento incorrecto de la rueda. fig. 5 fig. 7 fig. 6 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 128 Evite continuar transi- 14) Coloque la rueda pinchada en el tando con la rueda de repuesto. alojamiento de la rueda de repuesto, fijándola con el seguro A-fig. fig. 10 fig. 8 fig. 9 fig. 11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 129: Recomendaciones

    - Antes de entrar en curvas angostas, En caso de pérdida de la llave, dirigir- mático, pues provoca averías irreversi- disminuya la velocidad. se a la Red de Asistencia Fiat. bles a su estructura. - Evite acelerones y frenazos desne- cesarios.

  • Página 130: Si Se Apaga Una Luz Externa

    Para quitar la lámpara, girarla hacia racterísticas. Las lámparas de potencia la izquierda y extraerla. insuficiente le proporcionarán una ilu- minación escasa mientras que si son muy potentes absorberán demasiada energía. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 131 Luz de la patente C10W 10 W Luz interna delantera Guantera C10W 10 W 55 W/ Luces bajas/altas 60 W Faros antiniebla 55 W fig. 13 HTPWR00 Tercera luz de freno 18 (9x2 W) G4000 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 132: Luces Altas/Luces Bajas

    Sustituir la lámpara y recolocar alta/baja y sacarla. Sustituir la lámpara y recolocar el el portalámpara B-fig. 14, girándolo portalámpara. en sentido horario. fig. 14 fig. 15 fig. 16 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 133: Luces De Los Faros Auxiliares

    Saque los dos tornillos A-fig. 18 usando llave específica (no suministra- da). Tire del grupo de luces hacia fuera hasta que se suelte de las dos trabas. fig. 18 fig. 20 fig. 17 fig. 19 fig. 21 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 134: Luz De Freno (Brake Light)

    Para el conjunto de luz interna con alarma y/o micrófono integrado: - Desconecte los cables de los conec- tores A-fig. fig. 22 fig. 25 fig. 23 fig. 24 fig. 26 C-10 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 135: Si Se Descarga La Batería

    La operación de recar- de la batería. ga de la batería debe ser efectuada en B - Presione firmemente hacia abajo ambiente ventilado y lejos del fuego. la conexión hasta la base del polo. fig. 27 C-11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 136: Si Hay Que Levantar El Vehículo

    El vehículo no se debe o de otros automóviles del mismo levantar por la parte trasera modelo. (parte inferior de la carroce- ría o partes de la suspensión). fig. 27 fig. 28 fig. 29 C-12 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 137: Si Hay Que Remolcar El Vehículo

    C-13 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 138: En Caso De Accidente

    En la autopista use los teléfonos crisis de pánico. que se encuentran a disposición en los carriles de emergencia. fig. 30 C-14 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 139: Extintor (Matafuegos)

    - Sólo si hay peligro de incendio, de ridos en la Red de Asistencia Fiat. que el vehículo pueda caerse al agua NOTA: Para algunas versiones/mer- La instalación del soporte para fijar el o a un barranco, saque al herido del cados, está...
  • Página 140 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 141: Mantenimiento Del Vehículo

    MANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO os vehículos Fiat Uno son vehículos nuevos en todo, MANTENIMIENTO PROGRAMADO ..D-1 incluso en los criterios de mantenimiento. Por ello, Fiat PRIMER SERVICIO DE CONTROL ha preparado un Primer Servicio de Control a los 2.000 (únicamente para la República argentina) .
  • Página 142 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 143: Mantenimiento Programado

    11 y 13 meses. larga vida en condiciones óptimas. 2ª Revisión: En caso de que ocurra Por ello, Fiat ha preparado un Pri- por kilometraje, la operación deberá ADVERTENCIA: acuda inmedia- mer Servicio de Control a los 2.000...

  • Página 144: Primer Servicio De Control (Únicamente Para La República Argentina)

    Control del estado de carga de la batería con Midtronic. Control apertura/cierre puertas, tapa baúl y tapa combustible. Verificación de niveles (aceite motor, batería, fluido de frenos, lí- quido limpiaparabrisas, refrigerante motor, fluido de la dirección Funcionamiento levantacristales eléctricos. hidráulica) 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 145: Plan De Mantenimiento Programado

    Verificación del sistema eléctrico/electrónico (radio, alarma, etc), batería e iluminación interna y externa y señalización. Cuadro de instrumentos e indicadores. Verificación del filtro del aire acondicionado. (*) Verificación y, si es necesario, regulación del freno de estacionamiento. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 146 24 meses o cada 40.000 km (lo que ocurra primero) namiento hidráulico del embrague. Verificación del nivel de emisiones de los gases de escape. Verificación del sistema evaporativo del depósito de combus- tible. (*) 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 147 (***) LA TOLERANCIA PERMITIDA PARA LA EJECUCIÓN DE LAS REVISIONES ES: - DE 30 DÍAS (PARA MÁS O PARA MENOS) SI OCURRE POR TIEMPO; - DE 1.000 km (PARA MÁS O PARA MENOS) SI OCURRE POR KILOMETRAJE. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 148: Únicamente Para Mercado México

    Sustitución de las bujías de encendido del motor. cada 30.000 km (independientemente del tiempo) Verificación de las correas de los órganos auxiliares del motor. (**) Verificación de la holgura de las válvulas (solamente motores Fire). 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 149 (***) LA TOLERANCIA PERMITIDA PARA LA EJECUCIÓN DE LAS REVISIONES ES: - DE 30 DÍAS (PARA MÁS O PARA MENOS) SI OCURRE POR TIEMPO; - DE 1.000 km (PARA MÁS O PARA MENOS) SI OCURRE POR KILOMETRAJE. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 150: Sustitución Fuera Del Plan De Mantenimiento

    óptima lubricación de las partes en contacto. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 151 Red de Asistencia Fiat absorben energía permanentemente El mantenimiento del vehículo se si tiene alguna duda al respecto.

  • Página 152: Verificación De Niveles

    MOTORES FIRE - Fig. 2 Aceite del motor Líquido de los frenos Líquido del lavaparabrisas Líquido refrigerante del motor Líquido de la dirección hidráulica Depósito de gasolina para arranque en frío (si está previsto). fig. 2 D-10 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 153: Aceite Del Motor

    éCniCas ADVERTENCIA: después de añadir o cambiar el acei- te, antes de verificar el nivel, haga funcionar el motor algunos segundos, luego apague el motor y controle el nivel. fig. 3 fig. 4 D-11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 154: Líquido Del Sistema De Refrigeración Del Motor

    (verde). Utilice únicamente Coolant (rojo), pues la mezcla con otros aditivos puede alte- fig. 5 rar las propiedades del Coolant (rojo), perjudicando su eficiencia. fig. 6 fig. 7 D-12 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 155: Liquido Para La Dirección Hidráulica (Si Está Previsto)

    Red de Asistencia Fiat para que LIQUIDO PARA LA DIRECCIÓN controlen el sistema y verifiquen si LÍQUIDO DE FRENOS HIDRÁULICA (SI ESTÁ PREVISTO) - hay pérdidas.

  • Página 156: Depósito De Gasolina Para Arranque En Frío (Motor Fire Flex) (Si Está Previsto)

    Los líquidos minerales dañan irreme- ne sus propiedades durante más tiem- diablemente los forros de goma del po que la gasolina del tipo C común. sistema de frenado. fig. 10 D-14 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 157: Filtro De Aire

    - Quite los tornillos A-fig. 12, quite razón por la cual se aconseja su inspec- la tapa B-fig. 12 y saque el elemento ción periódica y eventual sustitución. filtrante C-fig. fig. 11 fig. 12 fig. 13 D-15 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 158: Batería

    AUMENTAR LA DURACIÓN DE LA litorales, le aconsejamos que cambie BATERÍA Las baterías de los vehículos Fiat son más a menudo el elemento filtrante. En del tipo con “Sin mantenimiento”, es Cuando estacione, asegúrese de que...

  • Página 159: Centrales Electrónicas

    80°C (trabajos un cargador de baterías, utilice una ba- especiales en la carrocería, etc.). tería auxiliar (consulte “Puesta en mar- cha con batería auxiliar” en el capítulo “En emergencia”). D-17 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 160: Sustitución De Fusibles

    NOTA: si se funde un fusible, dirí- del sistema de encendido e inyección jase a la Red de Asistencia Fiat para del vehículo. una inspección en el sistema eléctrico del vehículo. Las modificaciones o repa- raciones en la instalación...

  • Página 161: Fusibles En La Caja De Fusibles Al Lado De La Batería

    FUSIBLES EN LA CAJA DE FUSIBLES AL LADO DE LA BATERÍA - fig. 16 fig. 16 D-19 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 162 Toma de diagnosis, central levantavidrios, alarma original (sensor volumétrico y sirena), central de alarma aftermarket, radio, puerto USB, central de estabilización de la radio. Bomba de combustible Inyectores y bobina de encendido, central de inyección electrónica Central ABS D-20 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 163 F112 Libre F113 Libre F114 Libre F115 Libre Interruptor de freno contacto NA (Funciones: señal para body computer, accionamiento de luces de freno, F116 señal para central de inyección electrónica), cuadro de instrumentos D-21 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 164: Caja De Fusibles Sobre La Batería

    En caso de necesidad de mantenimiento de los fusibles de la central en el borne positivo de la batería fig. 17, diríjase a la Red de Asistencia Fiat. No haga reparaciones en fusible ni utilice fusibles inadecuados o con capacidad diferente de lo especificado en este manual, evitando, así, daños al sistema eléctrico del vehículo con riesgo de...

  • Página 165: Bujías

    Utilice embellecedores originales Fiat. Los vehículos Fiat utilizan neumáti- cos Tubeless, es decir, sin cámara de aire. Por lo tanto, por ningún motivo utilice cámaras de aire en estos neu- máticos. fig. 18 D-23 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 166 En algunos neumáticos se puede pre neumáticos nuevos, prefiriendo los identificar la posición de montaje por que son homologados por Fiat para el medio de una flecha. Es importante modelo/versión de su vehículo. que se mantenga siempre el sentido de rodadura indicado, asegurándose, de...
  • Página 167 - Consulte los valores de presión en jes largos. el capítulo E. - Quite la tapa de válvula y conecte la manguera de control de presión di- rectamente en la válvula. fig. 20 D-25 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 168: Durabilidad De Los Neumáticos

    - No viaje con el vehículo sobrecar- gado: puede dañar seriamente las rue- das y los neumáticos (vea carga máxima admitida, en el capítulo E). - Si se pincha una rueda, pare in- mediatamente el vehículo, respetando fig. 21 D-26 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 169: Tornillos De Las Ruedas

    22 D-27 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 170: Medio Ambiente

    TUBOS DE GOMA En caso de desgaste anormal de los NEUMÁTICOS VERDES neumáticos, diríjase a la Red de Asisten- cia Fiat para que efectúen la alineación Por lo que respecta a los tubos flexi- Algunas versiones de los vehículos de la dirección.

  • Página 171: Limpiaparabrisas

    La aplicación de esos productos reduce la eficiencia del sistema de limpiadores, provocando trepidación, ruido y disminución de visibilidad, así como desgaste prema- turo de la goma de las escobillas. fig. 23 fig. 24 D-29 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 172: Pulverizadores

    No utilice el fluido R12 punto más alto alcanzado por el movi- que, además de ser incompatible, miento de la escobilla C-fig. 25 y 26. contiene clorofluorcarburos (CFC). fig. 25 fig. 26 D-30 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 173: Carrocería

    DE LA CARROCERÍA de pintura que confieren al vehículo PROTECCIÓN CONTRA LOS una excelente resistencia a la corrosión Los vehículos Fiat Uno tienen una ga- AGENTES ATMOSFÉRICOS y la abrasión; rantía contra la perforación, debida a la - empleo de chapas galvanizadas (o corrosión, de cualquier elemento origi-...

  • Página 174: Para Un Lavado Correcto

    - después del lavado no pulverizar No aplique calcomanías o adhesivos ningún tipo de fluido (por ejemplo: ga- en los vidrios ya que podrían distraer soil, kerosén, aceite vegetal, etc) sobre D-32 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 175: Habitáculo

    D-33 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 176 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 177 OTROS LÍQUIDOS ..... . . E-17 EQUIPOS Y SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIÓN ....E-18 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 178 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 179: Datos De Identificación

    Tipo y número del motor Motores Firefly: Grabado en el block del motor, a la derecha del colector de escape, cerca de la caja de cambios. fig. 2 fig. 1 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 180: Motores Fire

    Fiat del color; bitáculo debajo del asiento delantero derecho. código del color para retoques o pintura. Obs.: Número del chasis grabado en los vidrios, para algunas versiones/ mercados. fig. 3 fig. 5 fig. 4 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 181: Motor

    Admisión: abre antes del PMS 19,1º 23,5° cierra después del PMI 36,6º 39,14° Escape: abre antes del PMI 68,2º 58° cierra después del PMS - 4,8º -7,16° Porcentaje de CO en ralentí < 0,2% < 0,2 % 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 182: Datos Generales

    Admisión: abre antes del PMS 02º 07º cierra después del PMI 33º 41º Escape: abre antes del PMI 30º 57º cierra después del PMS 05º - 09º Porcentaje de CO en ralentí < 0,2 % < 0,3% 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 183: Lubricación

    Bomba de la gasolina (nafta): eléc- Sistema de refrigeración a agua con ruedas delanteras mediante semiejes conectados al grupo diferencial y a las trica. bomba centrífuga en el block del motor. ruedas con juntas homocinéticas. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 184: Frenos

    Dirigido por palanca a mano que ac- TRASERA túa mecánicamente en las zapatas de Eje de torsión con ruedas semiinde- los frenos traseros. pendientes. Resortes helicoidales y amortiguado- res telescópicos hidráulicos de doble efecto. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 185: Alineación De Las Ruedas (Rines)

    3,6 ± 4,0 mm Sporting 1.4 Fire -0° 52’ ± 0° 30’ 4,2 ± 4,0 mm (*) Valores de referencia para vehículos en orden de marcha. (**) ATENCIÓN: los valores informados son para CONVERGENCIA TOTAL. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 186: Ruedas (Rines) Y Neumáticos

    ADVERTENCIA: no utilice cámara de aire en los neumáticos sin cámara. Las ruedas de aleación ligera están fijadas con tornillos específicos que son incompatibles con otros tipos de rueda de acero estampado excepto con la rueda de repuesto. 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 187: Presión De Los Neumáticos

    32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) Rueda de repuesto 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 32 (2,2) 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 188: Instalación Eléctrica

    1.4 Fire Corriente nominal 90 A 90 A 90 A 90 A 120 A 150 A 150 A 150 A máxima suministrada 110 A(*) 110 A(*) 110 A(*) 110 A(*) (*) Con aire acondicionado E-10 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 189: Motor De Arranque

    1,1 kW 1,1 kW Las reparaciones o modificaciones en el sistema de alimentación realizadas incorrectamente o sin tener en cuenta las características técnicas, pueden causar anomalías en el funcionamiento con riesgo de incendio. E-11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 190: Prestaciones

    1.3 Firefly 1.3 Firefly 1.3 Firefly 1.4 Fire 1.4 Fire 1.4 Fire 36,0 34,0 37,0 37,0 37,0 34,0 34,0 34,0 (*) Estos valores pueden sufrir alteraciones de ± 5%, en función de las versiones. E-12 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 191: Dimensiones

    2376,0 3820,4 (***) 1555,0 (***) 1430,0 1420,0 1656,0 (***) 639,3 (****) 1907,5 (***)/(****) 804,7 (****) 3820,0 (****) 1487,0 (****) 1673,0 (****) (*) Vehículo vacío (**) Attractive 1.4 (***) Way 1.4 (****) Sporting 1.4 E-13 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 192: Pesos

    400,0 400,0 (*) Estos pesos no se deben superar. Es responsabilidad del usuario distribuir la carga en el compartimiento de equipajes y/o en la superficie de carga para respetar los pesos máximos admitidos. E-14 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 193: Aprovisionamientos

    (**) El uso de productos no conforme con las especificaciones descritas podrían crear problemas y/o perjudicar el buen funcionamiento del vehículo. (***) Para facilitar y mejorar la limpieza del vidrio del parabrisas, Fiat aconseja añadir el producto Tutela Limpiaparabrisas al líquido del depósito del lim- piaparabrisas en la siguiente proporción: 25% de Tutela Professional SC 35 + 75% de agua pura.

  • Página 194: Consumo De Aceite Del Motor

    óptima lubricación de las partes en contacto. Indicativamente, el consumo de aceite máximo del motor, expresado en mililitros (ml) por cada 1000 km, es el siguiente: E-16 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 195: Características De Los Lubricantes Yotros Líquidos

    Lubricantes para motores Lubricante totalmente sintético SAE 0W-20, API SN, 1.0 y 1.3 Firefly ILSAC GF-5, norma Fiat 9.55535 - classe GSX Aceite sintético SAE 75W para cajas de cambio y diferen- ciales. Cumple las especificaciones API GL-4; FIAT 9.55550...

  • Página 196: Equipos Y Sistemas De Radiocomunicación

    Certificado Llave telecomando de Inscripción de Materiales junto a la Número: RLVCOBC18-1421 Comisión Nacional de Telecomunica- ciones. Llave telecomando ID: H-13197 Número: RLVGI7016-1371 Radio B7 Low ID: C-13087 E-18 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 197 Brake light .........C-10 Conducción económica y respetuosa Altoparlantes ......A-83 Bujías ........D-23 con el medio ambiente ... B-10 Ampliación del compartimento de Conducción segura ..... B-6 equipajes .........A-68 abeceras .........A-10 Conducir bajo la lluvia ....B-8 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 198 Equipos y sistemas de al desconectar la llave de pasajero ........A-81 radiocomunicación ....E-18 encendido .......A-36 Descripción del menú Escobillas del limpiaparabrisas/ Inactividad del vehículo durante principal ........A-37 limpialuneta ......D-29 mucho tiempo ......B-16 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 199 Mantenimiento programado ..D-1 atmosféricos ......D-31 Líquido del sistema de refrigeración Matafuegos ........C-15 Protección de los dispositivos que redu- del motor ....... D-12 Modo de conducir ....B-6, B-13 cen las emisiones contaminantes .B-11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 200 Ventilación ........A-48 Si hay que remolcar el vehículo ..C-13 Sustitución de la batería de la llave Verificación de niveles ..... D-10 Si se apaga una luz externa ..C-6 con control remoto ....A-3 Volante ........A-11 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...

  • Página 201: Una Línea Completa De Productos Para La Máxima Protección De Su Fiat

    UNA LÍNEA COMPLETA DE PRODUCTOS PARA LA MÁXIMA PROTECCIÓN DE SU FIAT Garantice la máxima protección de su motor con los fluidos y lubricantes producidos por PETRONAS y recomendados por Fiat en todo el mundo. 0800 883 32 00 www.pli-petronas.com.br 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 202 60351060 - Novo Uno 2019 Esp...
  • Página 203 Compruebe las características específicas del vehículo que usted ha adquirido. Este manual brinda las informaciones necesarias para garantizar la buena y segura utilización de su vehículo. Eventuales dudas podrán ser aclaradas en la Red de Concesionarios Fiat.

Tabla de contenido