KROHNE OPTITEMP TR 100 Instrucciones Suplementarias
Ocultar thumbs Ver también para OPTITEMP TR 100:

Publicidad

Enlaces rápidos

OPTITEMP TR/TC 100
OPTITEMP TR/TC 100
OPTITEMP TR/TC 100
OPTITEMP TR/TC 100
Inserciones de medida: termómetros de resistencia
TR 100 y termopares TC 100
© KROHNE 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 es
Instrucciones suplementarias
Instrucciones suplementarias
Instrucciones suplementarias
Instrucciones suplementarias

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KROHNE OPTITEMP TR 100

  • Página 1 OPTITEMP TR/TC 100 OPTITEMP TR/TC 100 OPTITEMP TR/TC 100 Instrucciones suplementarias Instrucciones suplementarias Instrucciones suplementarias Instrucciones suplementarias Inserciones de medida: termómetros de resistencia TR 100 y termopares TC 100 © KROHNE 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 es...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    4.4 Puesta a tierra y conexión equipotencial ............... 12 5 Funcionamiento 5.1 Puesta en marcha ......................13 5.2 Funcionamiento......................13 6 Servicio 6.1 Mantenimiento........................ 14 6.2 Desmontaje........................14 7 Notas www.krohne.com 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 es...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    PRECAUCIÓN! ¡ Si las condiciones y los lugares de funcionamiento requieren el cumplimiento de otras normas, pautas y leyes, dicho cumplimiento es responsabilidad del operador y/o de sus encargados. 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 www.krohne.com...
  • Página 4: Descripción Del Equipo

    3 Diámetro de la inserción de medida (6 = 6 mm / 0,24") 4 Espacio para información no relevante para aplicaciones Ex La longitud de la inserción de medida se muestra en la placa de identificación en forma de texto sencillo. www.krohne.com 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01...
  • Página 5: Marcado

    Incluya el conjunto del termómetro en las pruebas de presión periódicas del sistema cuando trabaje con productos inflamables. 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 www.krohne.com...
  • Página 6: Categoría De Aparatos

    Se utilizan los siguientes tipos de protección: • La inserciones de medida está diseñada según el tipo de protección intrínsecamente seguro "i". • Funcionamiento en circuitos íntrínsecamente seguros con nivel de protección "ia". www.krohne.com 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01...
  • Página 7: Clases De Temperatura

    Temperatura del producto máxima admitida en °F ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ Temperatura Clase 50 mW 100 mW 200 mW 500 mW 650 mW 750 mW 800 mW 1000 mW [°F] 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 www.krohne.com...
  • Página 8: Datos Eléctricos

    5 m / 16,4 pies hasta 30 m / 98,4 pies = [nF] = [µH] = [nF] = [µH] TR100 con hilo bobinado Pt100 TC100 tipo K TC100 tipo J 48,5 11,5 289,5 www.krohne.com 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01...
  • Página 9: Instalación

    • no se ejerza ninguna fuerza externa en la inserción de medida, • el dispositivo resulte accesible para las inspecciones visuales necesarias, y pueda inspeccionarse por todos los lados. 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 www.krohne.com...
  • Página 10: Conexiones Eléctricas

    2 Inserción de medida con cables colgantes para el montaje del transmisor 3 Inserción de medida con transmisor Ex (aprobado por separado) PELIGRO! ¡ El manual Ex del transmisor también se aplica a la variante con transmisor Ex. www.krohne.com 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01...
  • Página 11: Alimentación

    Una inserciones de medida con un Pt RTD está conectado de conformidad con DIN EN 60751 en tres diferentes variantes de cableado (de izquierda a derecha: 2, 3 y 4 interruptores de cable): TR 100: cableado (diseño simple) 1 blanco 2 rojo 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 www.krohne.com...
  • Página 12: Inserciones De Medida Con Termopar

    Conexión equipotencial Conexión equipotencial Incluya siempre las inserciones de medida en la conexión equipotencial del lugar de instalación (si están instalados correctamente, los tornillos de sujeción garantizan que esto ocurra). www.krohne.com 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01...
  • Página 13: Funcionamiento

    Los valores de temperatura, presión y electricidad están dentro del rango especificado por el • fabricante. Las partes del aparato necesarias para la seguridad tienen una eficacia a largo plazo: no las • inhabilite nunca durante el funcionamiento. 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 www.krohne.com...
  • Página 14: Servicio

    Para no dañar la cubierta del cabezal de conexión, ábrala únicamente utilizando una herramienta adecuada (p. ej. un destornillador). INFORMACIÓN! ¡ Puede sustituir la inserción de medida por otra idéntica en construcción. www.krohne.com 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01...
  • Página 15: Notas

    NOTAS OPTITEMP TR/TC 100 09/2010 - 4001053201 - Ex AD OPTITEMP TR/TC 100 R01 www.krohne.com...
  • Página 16 • Sistemas de medida para tanques marítimos. Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 Duisburg (Alemania) Tel.:+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...

Este manual también es adecuado para:

Optitemp tc 100

Tabla de contenido