KROHNE OPTISONIC 6300 Hoja De Datos Técnica
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. KROHNE Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. OPTISONIC 6300
  6. Hoja de datos técnica
KROHNE OPTISONIC 6300 Hoja De Datos Técnica

KROHNE OPTISONIC 6300 Hoja De Datos Técnica

Ocultar thumbs Ver también para OPTISONIC 6300:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPTISONIC 6300
OPTISONIC 6300
OPTISONIC 6300
OPTISONIC 6300
Caudalímetro ultrasónico Clamp-on
•
Montaje del sensor sencillo y preciso mediante un sistema de raíles
•
Robusta construcción para uso industrial para la máxima fiabilidad
•
Precisión excelente gracias a la calibración de fábrica del sensor
© KROHNE 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es
Hoja de datos técnica
Hoja de datos técnica
Hoja de datos técnica
Hoja de datos técnica

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para KROHNE OPTISONIC 6300

Resumen de contenidos para KROHNE OPTISONIC 6300

  • Página 1 Montaje del sensor sencillo y preciso mediante un sistema de raíles • Robusta construcción para uso industrial para la máxima fiabilidad • Precisión excelente gracias a la calibración de fábrica del sensor © KROHNE 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    4.3.2 Conexiones de alimentación del convertidor de señal ............42 4.4 Cable de señal al sensor de caudal ................43 4.4.1 Cable de señal al convertidor de señal ................45 www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...
  • Página 3 4.5.2 Descripción del número CG ....................49 4.5.3 Versiones de entradas y salidas (I/Os) fijas, no modificables..........50 4.5.4 Versiones de entradas y salidas (I/O) modificables ............. 51 5 Formulario de solicitud 6 Notas 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 4: Características Del Producto

    OPTISONIC 6300 OPTISONIC 6300 Con el OPTISONIC 6300 la medida de caudal es posible en todo lugar. La puesta en marcha es inmediata y puede realizarse sin interrumpir el proceso. El equipo es una solución flexible y rentable para actualizar o añadir rápidamente una medida de caudal.

  • Página 5: Variantes

    CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO OPTISONIC 6300 1.2 Variantes El caudalímetro OPTISONIC 6300 OPTISONIC 6300 está formado por una combinación de uno o dos sensores OPTISONIC 6300 OPTISONIC 6300 clamp-on y un convertidor de caudal ultrasónico: OPTISONIC 6000 + UFC 300 = OPTISONIC 6300...

  • Página 6: Variantes De Haces Múltiples

    OPTISONIC 6300 Variantes de haces múltiples Figura 1-1: Variantes de haces múltiples 1 2 haces, una tubería 2 2 haces, dos tuberías 3 2 haces, una tubería; modo X www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...
  • Página 7 • alojamiento de poliamida-policarbonato • no Ex • IP54 UFC 300 F • versión de campo • alojamiento de aluminio fundido a presión o acero inoxidable • (no) Ex • IP66/67 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 8: Características

    El sensor del OPTISONIC 6000 se entrega siempre con transductores montados en raíl. El raíl permite una fijación precisa de la distancia de los transductores y garantiza un alineamiento adecuado de los mismos. Figura 1-3: Vista superior del raíl del OPTISONIC 6000 www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 9: Menor Esfuerzo De Mantenimiento

    Esto permite un mantenimiento basado en el estado del equipo para conservar el caudalímetro en condiciones óptimas y evitar paradas no programadas. 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 10: Opciones

    • Aplicaciones offshores con petróleo y gas Medida de la energía (calor/frío) El OPTISONIC 6300 está disponible con una opción de medida de la energía para calefacción o refrigeración. Conectando al convertidor dos sensores de temperatura, se puede calcular la energía de calefacción o refrigeración.

  • Página 11: Principio De Medida

    2 Transductor B 3 Velocidad de caudal 4 Tiempo de tránsito desde el transductor A al transductor B 5 Tiempo de tránsito desde el transductor B al transductor A 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 12: Datos Técnicos

    Verificación integrada, funciones de diagnóstico: equipo de medida, proceso, valores medidos, configuración del equipo, detección de tubería vacía, barra gráfica, etc. Interfaces de comunicación ® HART 7, Foundation Fieldbus, Profibus, Modbus RS 485 (opción). www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 13: Precisión De Medida

    DN50/2 [pulgada] < ± 3% del caudal real medido, para 0,5…20 m/s /1,64…65,6 ft/s < ± 15 mm/s /0,6 pulgada/s para 0,1…0,5 m/s / 0,33…1,64 ft/s. ± 0,2% Repetibilidad 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 14: Condiciones De Operación

    Sección de entrada 10 DN longitud recta Sección de salida 5 DN longitud recta Dimensiones y pesos Para más información vaya a Dimensiones y pesos en la página 22. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 15: Materiales

    Para el raíl grande, se proporciona una caja de conexión del cable para longitudes del cable superiores a 10 m Estándar: M20 x 1,5 (8...12 mm) Opción: ½" NPT; PF ½ 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...
  • Página 16 Sí, salida de corriente = 10%, por ej. 4 mA Direcciones multipunto ajustables en menú de funcionamiento 0...63 Controladores del equipo DD para FC 375/475, AMS, PDM, DTM para FDT. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...
  • Página 17 = 32 VDC cerrado: = 1,5 V a I 1 mA 0, máx = 2,5 V a I 10 mA 0, máx = 5,0 V a I 20 mA 0, máx 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...
  • Página 18 = 0,6 mA = 0,43 mA cerrado: cerrado: = 3,8 mA = 4,5 mA = 30 V = 100 mA = 1 W = 10 nF = 0 mH www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...
  • Página 19 = 6,3 V con 0, nom = 1,9 mA Identificación para terminales abiertos: 8,1 V con I 0,1 mA Identificación para terminales en cortocircuito: 1,2 V con I 6,7 mA 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...
  • Página 20 = 5 V 0, mín a I 22 mA ® = 30 V No HART = 100 mA = 1 W = 10 nF = 0 mH ® No HART www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 21: Aprobaciones Y Certificados

    Aluminio: IP66/67 (NEMA 4X/6) Acero inoxidable versión F: IP68 Resistencia al choque IEC 60068-2-27 30 g para 18 ms Resistencia a las vibraciones IEC 60068-2-64 1 g hasta 2000 Hz 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 22: Dimensiones Y Pesos

    13,2 7,80 5,40 11,80 Tabla 2-2: Dimensiones y peso en pulgadas y libras El peso de la versión F de acero inoxidable es de 13,5 kg / 29,8 lb www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 23: Sensor Clamp-On Y Caja De Cables

    32,4 inoxidable / XT Tabla 2-4: Dimensiones y peso del sensor clamp-on (pulgadas - lb) 1 valor correspondiente a uno de los 2 raíles suministrados 2 suministrado sin cubierta 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 24: Dimensiones (Mm)

    Tabla 2-5: Dimensiones y peso de la caja de cables (mm - kg) Dimensiones [pulgadas] Peso aproximado sin cable [lbs] Caja de cables 4,53 8,27 2,64 Tabla 2-6: Dimensiones y peso de la caja de cables (pulgadas - lb) www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 25: Placa De Montaje Del Alojamiento De Campo

    2.2.4 Placa de montaje del alojamiento de pared Figura 2-5: Dimensiones de la placa de montaje del alojamiento de pared [mm] [pulgada] Ø9 Ø0,4 3,85 Tabla 2-8: Dimensiones en mm y pulgadas 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 26: Instalación

    Además, puede producirse una distorsión del perfil de caudal. Si programa el diámetro, asegúrese de utilizar el diámetro exterior de la tubería. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...
  • Página 27 La grasa de acoplamiento en el alojamiento del convertidor puede eliminarse con agua y jabón. El equipo debe protegerse contra los agentes químicos o gases corrosivos y la acumulación de polvo/partículas. 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 28: Condiciones De Instalación

    Tras la instalación, el sensor puede aislarse por completo. El cable del sensor debe • mantenerse alejado de la superficie caliente del tubo. Utilice siempre guantes protectores. • www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 29: Tuberías Largas Horizontales

    (X/Y), o bien o bien mientras que codos en 3 dimensiones ocurren en un plano tanto vertical como como como horizontal (X/Y/Z). como 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 30: Sección En T

    3.8 Sección en T Figura 3-4: Distancia detrás de una sección en T 20 DN 3.9 Codos Figura 3-5: Instalación en tubos con codos Figura 3-6: Instalación en tubos con codos www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 31: Alimentación O Descarga Abierta

    Instale siempre las válvulas de control aguas abajo respecto al caudalímetro para evitar la cavitación o distorsión del perfil del caudal. Figura 3-9: Posición de la válvula de control 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 32: Diámetros Del Tubo Y Construcción Del Sensor

    DN200...1250 / 8...50" Modo X (2 x 1 transversales) Grande DN200...4000 / 8...160" Modo Z (1 transversal) Grande: modo V (2 transversales) Tabla 3-1: Versión y modo de medida preferido www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 33: Instrucciones De Instalación Para La Configuración En El Modo X

    Figura 3-11: Configuración en X de los haces en la versión mediana Instale los sensores según la imagen arriba. Asegúrese de que los dos raíles se instalan exactamente en los lados opuestos del tubo.Consulte el manual del OPTISONIC 6300 para información detallada.

  • Página 34: Instalación Para Medida De Energía

    3 Sensor de temperatura PT 100 con transmisor 4...20 mA, después del equipo productor/consumidor de calor/frío 4 Radiador 5 Convertidor Para información detallada consulte el manual del OPTISONIC 6300. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 35: Montaje Del Alojamiento De Campo, Versión Remota

    Figura 3-13: Montaje de tubería para el alojamiento de campo 1 Fije el convertidor de señal a la tubería. 2 Fije el convertidor de señal empleando tornillos-U estándar y arandelas. 3 Apriete las tuercas. 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 36: Montaje En Pared

    4 Atornille el convertidor de señal a la placa de montaje con tuercas y pasadores. Figura 3-15: Montaje múltiple de equipos unos al lado de otros a 600 mm / 23,6" b 250 mm / 9,8" www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...
  • Página 37 3 Atornille el convertidor de señal a la placa de montaje con tuercas y pasadores. Figura 3-17: Montaje múltiple de equipos unos al lado de otros a 240 mm / 9,4" 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 38: Girar La Pantalla Del Alojamiento De Campo

    Cada vez que se abre una tapa de un housing, se debería limpiar y engrasar la rosca. Utilice sólo grasa sin resina y sin ácido. Asegúrese de que la junta del alojamiento está colocada adecuadamente, limpia y sin daños. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 39: Conexiones Eléctricas

    2 Cubierta, compartimento de terminales de alimentación y entradas/salidas 3 Conectores de alimentación 4 Conectores de entradas/salidas 5 Conectores del cable del sensor 6 Cubierta, compartimento de terminales del sensor 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 40: Versión En Pared

    Este es un producto de Clase A. En un entorno doméstico este producto puede causar perturbación radioeléctrica, en este caso es posible que el usuario deba tomar las medidas adecuadas. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 41: Alimentación

    (PELV) (según VDE 0100 / VDE 0106 y/o IEC 60364 / IEC 61140 o regulaciones nacionales relevantes). Para 24 VDC, 12 VDC -10%, está incluido en el rango de tolerancia. 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 42: Colocación Correcta De Los Cables Eléctricos

    (L+) / L (L-) / N Figura 4-5: Conexiones de alimentación del convertidor de señal, versión de campo Versión en pared Figura 4-6: Alimentación del convertidor de señal, versión en pared www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 43: Cable De Señal Al Sensor De Caudal

    1 m/40". El cable de señal suministrado con el equipo debe conectarse correctamente con un radio de curvatura mínimo de 100 mm / 4 ” 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...
  • Página 44 5 Apriete los tornillos en sentido horario para asegurar las tapas Al instalar el prensaestopa CEM, asegúrese de que la protección del cable hace contacto correctamente con la inserción metálica interna del prensaestopa CEM. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 45: Cable De Señal Al Convertidor De Señal

    Esto desemboca en un contacto impropio y errores de medida. 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 46: Introducción Del Cable Y Empleo De La Herramienta Para Conectores

    1 Conexión del cable (o los cables) del sensor en el compartimento 2 Abrazadera de puesta a tierra con casquillo de protección metálico del cable del sensor Versión en pared Figura 4-14: Conexión del cable de señal www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 47: Conexiones De I/O Modular

    • Cierre la protección si es necesario 4. • Cierre la cubierta del compartimento de la terminal. • Cierre el bloqueo de la cubierta del alojamiento 5 con un destornillador (gire hacia la izquierda). 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 48: Combinaciones De Entradas/Salidas (I/Os)

    Ex d (alojamiento resistente a la presión) o Ex e (seguridad aumentada). • Por favor vaya a las instrucciones separadas para la conexión y funcionamiento de los equipos Ex. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 49: Descripción Del Número Cg

    Entrada de corriente activa Entrada de corriente pasiva 2 x IIn Dos entradas de corriente activas (para I/O Ex i) No hay ningún módulo adicional instalado No es posible conectar más módulos 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 50: Versiones De Entradas Y Salidas (I/Os) Fijas, No Modificables

    • Las casillas grises en las tablas denotan terminales de conexión no usados o no asignados. • El terminal de conexión A+ sólo está operable en la versión básica de entrada/salida. www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 51: Versiones De Entradas Y Salidas (I/O) Modificables

    Modbus (opción) G _ _ máx. 2 módulos opcionales para los Común Sign. B Sign. A term. A + B (D1) (D0) 1 Intercambiable 2 Terminal de bus no activada 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 52: Formulario De Solicitud

    Caudal continuo / pulsante. Descripción: Porcentaje (volumen) de aire atrapado: Porcentaje (volumen) de sólidos atrapados: Emulsión presente (p. ej. aceite / agua): Porcentaje de emulsión, producto A: Porcentaje de emulsión, producto B: www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...

  • Página 53: Detalles De Los Tubos

    Salida analógica (4-20 mA): Pulso (especificar el ancho mínimo de pulso, el valor de pulso): Protocolo digital: Opciones: Convertidor de señal montado en remoto: especificar la longitud del cable: Accesorios: 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...

  • Página 54: Notas

    NOTAS OPTISONIC 6300 www.krohne.com 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es...
  • Página 55 NOTAS OPTISONIC 6300 07/2019 - 4007266101 - TD OPTISONIC 6300 V2 R01 es www.krohne.com...
  • Página 56 Análisis de procesos • Servicios Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Alemania) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...

Tabla de contenido