Eliminación De Fallos - Festo DFPI-ND2P-C1V-A Serie Instrucciones De Utilizacion

Fig. 11
9 Funcionamiento
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de lesiones por movimiento inesperado de componentes.
En la zona de movimiento del émbolo se pueden producir aplastamientos o ampu­
taciones de partes del cuerpo.
• Proteger la zona de desplazamiento frente a cualquier tipo de intervención.
• Mantener la zona de desplazamiento libre de objetos extraños.
¡AVISO!
Servicio continuo en el límite de la temperatura ambiente y frecuencia de traba-
jo especificadas.
Reducción de la vida útil del actuador.
• Durante el trabajo en servicio continuo y condiciones extremas, emplear aire
comprimido lubricado. El aceite lubricante debe ser químicamente inerte (quí­
micamente resistente) y no debe carbonizarse.
Tras la conexión de la alimentación de aire comprimido, el actuador se desplaza
como se indica a continuación:
– El actuador adopta la posición de seguridad si la alimentación eléctrica de
funcionamiento o el valor de consigna analógico se encuentran fuera de sus
correspondientes rangos admisibles.
– El actuador se desplaza a la posición nominal analógica predeterminada,
cuando la alimentación eléctrica de funcionamiento se encuentra dentro del
rango permitido, en función de las posiciones finales aprendidas durante la
inicialización.
Desconexión del DFPI
Desconectar las fuentes de energía en el siguiente orden para que el bloque de
válvulas integrado descargue el aire del actuador de forma segura:
1. Desconectar la alimentación eléctrica de funcionamiento.
2. Desconectar la alimentación de aire comprimido.
El vástago solamente puede desplazarse manualmente si se ha descargado de ai­
re el actuador, por ejemplo, al introducir el vástago para realizar un transporte se­
guro.
10 Fallos
10.1 Eliminación de fallos
Fallo de funcionamiento Posible causa
El DFPI cierra la válvula de pro­ La alimentación eléctrica de
ceso aunque se haya estableci­ funcionamiento o el valor de
do otro valor de consigna. consigna analógico se encuen­
tran fuera de sus correspon­
dientes rangos admisibles
(por ejemplo rotura de cable);
el DFPI adopta la posición de
seguridad
A pesar de haber desconectado El actuador no ha sido descar­
las fuentes de energía, no se gado de aire, porque primero se
puede introducir el vástago ma­ ha desconectado la alimenta­
nualmente. ción de aire comprimido y, des­
pués, la alimentación eléctrica
de funcionamiento.
La inicialización falla El valor de consigna en la entra­
da analógica causa interferen­
cias de señal.
Corriente en la salida analógica Error del equipo
£ 3,5 mA
Corriente en la salida analógica Es necesario que el equipo
= 21,0 mA efectúe el proceso de aprendi­
zaje
Corriente en la salida analógica El equipo se encuentra en esta­
= 21,5 mA do de aprendizaje
Tab. 4
10.2 Reparación
Enviar el producto al servicio de reparación de Festo para su reparación.
Solución
Comprobar la alimentación
eléctrica de funcionamiento y el
valor de consigna analógico.
Desconectar primero la alimen­
tación eléctrica de funciona­
miento y después la alimenta­
ción del aire comprimido.
Desactivar el valor de consigna.
Comprobar la alimentación
eléctrica de funcionamiento, la
presión de funcionamiento y el
valor de consigna analógico.
Inicializar el aparato.
–
11 Desmontaje
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de aplastamiento! Vástago avanzando incontroladamente.
Si durante la desconexión de las fuentes de energía se desconecta primero la ali­
mentación de aire comprimido y, después, la alimentación eléctrica de funciona­
miento, en caso de fallo (p. ej. bloque de válvulas defectuoso), podría generarse
en una cámara del cilindro una sobrepresión permanente. Durante el desmontaje,
el vástago puede extenderse de forma no controlada y aplastar partes del cuerpo.
Desconectar las fuentes de energía en el siguiente orden para que el bloque de
válvulas integrado descargue el aire del actuador:
• Desconectar primero la alimentación eléctrica de funcionamiento.
• Desconectar solo entonces la alimentación de aire comprimido.
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro por proyección de piezas!
Si todavía existe sobrepresión en una cámara del cilindro a pesar de que la ali­
mentación de aire comprimido está desconectada, al desmontarse una culata del
cilindro, esta puede romperse, salir proyectada y golpear a las personas hiriéndo­
las gravemente.
• ¡No desmontar las culatas del cilindro! Las reparaciones del producto sola­
mente están previstas para ser efectuadas por el servicio de reparación de
Festo.
1. Desconectar primero la alimentación eléctrica de funcionamiento y después
la alimentación del aire comprimido, para que el bloque de válvulas integrado
descargue de aire el actuador.
2. Soltar la placa corredera del vástago.
3. Soltar los tornillos de la brida de la válvula de proceso o de la compuerta de
canal.
4. Retirar el actuador (incluido el adaptador de montaje y la extensión de aco­
plamiento si es necesario).
12 Eliminación
– Observar las disposiciones locales sobre la eliminación de residuos respetuo­
sa con el medioambiente.
– Eliminar el producto de manera respetuosa con el medioambiente. Tener tam­
bién en cuenta los restos de fluido (reciclado de materiales especiales).
13 Especificaciones técnicas
DFPI-...-ND2P-C1V-...-A
Basado en la norma
Tipo de fijación
Patrón de taladros
Ancho de llave: entrecaras en
el vástago
Forma constructiva
Amortiguación
Posición de montaje
Modo de operación
Detección de posiciones
Principio de medición del sis­
tema de medición de recorri­
do
Precisión de posicionado [% FS]
Precisión de repetición [% FS]
Histéresis [% FS]
Tamaño de la zona muerta [% FS]
Precisión en salida analógica [% FS]
Tiempo de respuesta salida [ms]
analógica
Carga salida analógica [Ω]
Carga entrada analógica [Ω]
Conexión eléctrica
Conexión neumática
DFPI­...­ND2P­C1V
DFPI­...­ND2P­C1V­P...
Presión de funcionamiento [bar]
Presión nominal de funciona­ [bar]
miento
Fluido de funcionamiento
Nota sobre el fluido de fun­
cionamiento
Humedad relativa del aire [%]
Rango de tensiones de fun­ [V DC]
cionamiento
Tensión nominal de funciona­ [V DC]
miento
-100 -125 -160 -200 -250
DIN 3358
en brida según DIN 3358
F07 F10 F10, F14
22 27 36
Vástago, camisa del cilindro
Sin amortiguación
Indistinta
Doble efecto
Con sistema de medición de recorrido integrado
Potenciómetro
1
±1
±1
1
±1
<100
600 (máximo)
500 (máximo)
5 contactos; conector recto; borne atornillado
G¼
Para tubo flexible con Æ exterior de 8 mm
Para tubo flexible con Æ exterior de 10 mm
3 ... 8
6
Aire comprimido según ISO 8573­1:2010 [7:4:4]
Puede emplearse con aire comprimido lubricado
(Posteriormente será necesario funcionar con aire lubri­
cado)
0 ... 100 (con condensación)
24 ± 10 %
24
-320