E
Capítulo 2
ATENCIÓN
Indicaciones
34
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Respecto a la seguridad
En caso de utilizar el equipo para cualquier otro fin, o de efectuar cualquier modificación
del equipo -incluidas aquellas modificaciones que estén relacionadas con el montaje y la
instalación- quedará anulado todo derecho de garantía frente a SICK AG.
2.4
Indicaciones de seguridad y medidas de protección
generales
Indicaciones de seguridad
Para garantizar la utilización conforme al fin previsto del acoplamiento de bus de
seguridad UE4215, observe el cumplimiento de lo expuesto en los siguientes puntos.
En lo referente al montaje y a la utilización del acoplamiento de bus de seguridad
UE4215, así como a la puesta en servicio y a las comprobaciones técnicas periódicas,
rigen las normas legales nacionales/internacionales, particularmente
– la directiva sobre maquinaria 2006/42/CE
– la directiva CEM 2004/108/CE
– la directiva de utilización por parte de los trabajadores de equipos de trabajo
89/655/CEE
– las prescripciones sobre prevención de accidentes y las normas de seguridad
– las demás prescripciones relevantes para la seguridad
El fabricante y el usuario de la máquina o la instalación en la que se utilice el acopla-
miento de bus de seguridad UE4215 son responsables de coordinar por cuenta propia
con el organismo competente y de cumplir todas las prescripciones y reglas de segu-
ridad vigentes.
Es imperativo cumplir las indicaciones de estas instrucciones de servicio (p. ej. las
referentes al montaje, aplicación, instalación o integración en el sistema de mando de
la máquina).
Deben cumplirse las normas de comprobación incluidas en las instrucciones de servicio
de todos los componentes conectados.
La instalación debe ser comprobada por personas cualificadas o personas autorizadas
a tal fin; la comprobación se ha de documentar de forma que pueda comprenderse en
cualquier momento.
Estas instrucciones de servicio han de ser puestas a disposición del operador de la
máquina donde se utilice el acoplamiento de bus de seguridad UE4215.
2.5
Comportamiento respetuoso con el medio ambiente
El nodo de bus de seguridad UE4215 está diseñado para provocar el mínimo impacto
medioambiental posible. Consume la menor cantidad de energía y de recursos posible.
También en el puesto de trabajo se ha de actuar de modo respetuoso con el medio
ambiente.
2.5.1
Eliminación de residuos
Los equipos inutilizables o irreparables deben ser eliminados siempre conforme a las
normas de eliminación de residuos vigentes en el país respectivo (p. ej. clave de la lista
europea de residuos 16 02 14).
Nosotros le ayudaremos de buen grado a eliminar estos equipos. Hable con nosotros.
Instrucciones de servicio
UE4215
8010654/TF83/2010-07-20
Sujeto a cambio sin previo aviso