SICK UE4215 Manual De Instrucciones página 57

Notice d'instructions
UE4215
8010654/TF83/2010-07-20
Sujet à modification sans préavis
Sommaire
Sommaire
1 A propos de ce manuel ...................................................................................................59
1.1 But de ce manuel ................................................................................................59
1.2 À qui cette notice s'adresse-t-elle ? ...................................................................59
1.3 Disponibilité des fonctions .................................................................................59
1.4 Étendue des informations fournies....................................................................59
1.5 Abréviations/sigles utilisés.................................................................................60
1.6 Notation et symboles utilisés dans ce document .............................................60
2 La sécurité........................................................................................................................61
2.1 Qualification du personnel .................................................................................61
2.2 Domaine d'utilisation de l'appareil ....................................................................61
2.3 Conformité d'utilisation ......................................................................................62
2.4 Consignes de sécurité et mesures de protection d'ordre général ...................62
2.5 Pour le respect de l'environnement...................................................................63
2.5.1 Élimination.........................................................................................63
2.5.2 Tri des matériaux ..............................................................................63
3 Description du produit ....................................................................................................64
3.1 AS<Interface Safety at Work................................................................................64
3.2 Caractéristiques particulières du module de connexion bus de sécurité
UE4215................................................................................................................64
3.3 Construction et indicateurs du module de connexion bus de sécurité
UE4215................................................................................................................65
3.4 Exigences particulières concernant l'ESPE .......................................................66
3.5 Exigences particulières concernant l'alimentation AUX PWR...........................66
3.6 Exemples de domaines d'utilisation ..................................................................66
4 Montage ...........................................................................................................................67
4.1 Choix du lieu d'implantation...............................................................................67
4.2 Montage de l'appareil .........................................................................................68
5 Installation électrique.....................................................................................................69
5.1 Connexions du capteur .......................................................................................69
5.1.1 Connecteur femelle M12 I1/2 (Raccordement ESPE)....................69
5.1.2 Connecteur femelle M12 AUX PWR (alimentation capteur) ...........70
5.2 Exemples de câblage ..........................................................................................70
6 Mise en service................................................................................................................72
6.1 Adressage de l'appareil ......................................................................................72
6.2 Mise en service du module de connexion bus de sécurité UE4215................72
6.3 Mise en service de l'installation.........................................................................72
7 Maintenance ....................................................................................................................73
8 Diagnostics des défauts .................................................................................................74
9 Caractéristiques techniques ..........................................................................................75
9.1 Fiche de spécifications .......................................................................................75
9.2 Temps de réponse ..............................................................................................77
9.3 Schéma coté........................................................................................................77
10 Références .......................................................................................................................78
10.1 Module de connexion bus de sécurité UE4215 ................................................78
10.2 Accessoires..........................................................................................................78
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
F
57