Tabla de contenido
Publicidad
HomeKit
EN
Controlling this HomeKit-enabled accessory automatically and away
from home requires an Apple TV with tvOS 10 or later or an iPad
with iOS 10 or later set up as a home hub. Communication between
iPhone, iPad, or iPod touch and the HomeKit-enabled Relay
is secured by HomeKit technology.
FR
Pour contrôler à distance et automatiquement cet accessoire
utilisant HomeKit, il est nécessaire d'utiliser une Apple TV avec
le logiciel tvOS 10 ou supérieur, ou un iPad avec iOS 10
ou supérieur configuré comme concentrateur.
DE
Das automatische Steuern dieses HomeKit-fähigen Zubehörs, wenn
Sie nicht zuhause sind, erfordert ein Apple TV mit tvOS 10 oder
höher oder ein iPad mit iOS 10 oder höher, konfiguriert als Home
Hub.
ES
Controlar este accesorio con HomeKit habilitado automáticamente
y desde fuera de casa requiere una Apple TV con tvOS 10 o posterior
o un iPad con iOS 10 o posterior configurado como hub doméstico.
Controllare gli accessori per HomeKit automaticamente e lontano
IT
da casa richiede una Apple TV con tvOS 10 o versione successiva
e un iPad con iOS 10 o versione successiva configurato come hub
abitazione.
Controlar automaticamente este acessório ativado pela HomeKit e fora
PT
de casa requer uma Apple TV com tvOS 10 ou posterior ou um iPad
com iOS 10 ou posterior configurado como um hub doméstico.
A comunicação entre o iPhone, iPad ou iPod touch e o relé ativado pela
HomeKit é assegurada pela tecnologia HomeKit.
Publicidad
Tabla de contenido
