Bendros Saugaus Darbo Instrukcijos - Ryobi RHT2660R Manual De Utilización

Šie ženklai ir prie jų esantys pavadinimai leidžia paaiškinti skirtingus rizikos lygius, susijusius su šio įrankio naudojimu.
PAVADINIMAS
ŽENKLAS
PAVOJUS
ĮSPĖJIMAS
PERSPĖJIMAS
PERSPĖJIMAS
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Techninis aptarnavimas reikalauja didelio kruopštumo ir gerų
prietaiso žinių: reikia, kad jį atliktų kvalifikuotas specialistas.
Kad būtų atliktas taisymas, mes patariame jums atnešti
savo įrankį į jums artimiausią AUTORIZUOTĄ TECHNINIO
APTARNAVIMO CENTRĄ. Dalių pakeitimo atveju reikia
naudoti vien tik originalias atsargines dalis.
ĮSPĖJIMAS
Nebandykite naudoti šio prietaiso, neperskaitę ir
nesupratę šio naudojimo vadovo iki galo. Saugokite
šį naudojimo vadovą ir reguliariai remkitės juo, kad
dirbtumėte visai saugiai ir informuotumėte kitus
potencialius vartotojus.
SAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS.
BENDROS SAUGAUS DARBO
INSTRUKCIJOS
ĮSPĖJIMAS
Ši gyvatvorės apkarpymo mašinėlė gali sukelti
sunkius sužeidimus. Atidžiai perskaitykite šias
instrukcijas, kaip teisingai dirbti su gyvatvorės
apkarpymo mašinėle, ją paruošti, prižiūrėti, užvesti ir
išjungti. Susipažinkite su visu gyvatvorės apkarpymo
mašinėlės valdymu ir tinkamu naudojimu.
ĮSPĖJIMAS
Prašom perskaityti ir suprasti visas instrukcijas.
Žemiau pateiktų instrukcijų nesilaikymas gali sukelti
tokius nelaimingus atsitikimus kaip elektros smūgis,
gaisras ir/ar apsinuodijimas anglies dioksidu, galinčių
tapti sunkių sužalojimų ar mirties priežastimi.
Naudojimo paskirtis:
Šis įrankis skirtas naudoti tik lauke, gerai vėdinamoje vietoje.
Įrankis skirtas pjauti ir apkarpyti gyvatvores, krūmokšnius
ir panašius augalus. Jis NESKIRTAS pjauti žolę, medžius
ar šakas. Šio įrankio nenaudokite jokiam kitam darbui, tik
gyvatvorių apkarpymui.
Lietuviškai (Originalių instrukcijų vertimas)
REIKŠMĖ
Nurodo gresiančią pavojingą situaciją, galinčią sukelti mirtį arba
sunkių sužalojimų, jei jos neišvengta.
Nurodo potencialiai pavojingą situaciją, galinčią sukelti sunkių
sužalojimų, jei jos neišvengta.
Nurodo potencialiai pavojingą situaciją, galinčią sukelti lengvų ar
vidutinio sunkumo sužalojimų, jei jos neišvengta.
(Be pavojaus ženklo.) Nurodo situaciją, galinčią pridaryti
materialinių nuostolių.
ŽENKLAI
NELEISKITE VAIKAMS ARBA NEPATYRUSIEMS
■
ASMENIMS NAUDOTI ŠIO PRIETAISO.
MOKYKITĖS PAŽINTI SAVO PRIETAISĄ. Atidžiai
■
perskaitykite šį naudojimo vadovą. Susipažinkite su šio
prietaiso taikymo sritimis ir ribomis bei su potencialiomis
ypatingomis rizikomis, susijusiomis su jo naudojimu.
ĮSITIKINKITE, KAD APSAUGOS ĮTAISAI VISADA YRA
■
VIETOJE ir gali veikti. Nenaudokite savo prietaiso, jei
trūksta apsaugos nuo ašmenų įtaiso arba apsauginio
gaubto. Prieš kiekvieną naudojimą įsitikinkite, kad visi
apsaugos įtaisai teisingai veikia.
NUIMKITE VERŽLIARAKČIUS. Prieš įjungdami savo
■
prietaisą, įpraskite tikrinti, ar veržliarakčiai yra nuimti iš jo.
KAD APRIBOTUMĖTE SUŽALOJIMŲ RIZIKĄ, Visi
■
pašaliniai asmenys, vaikai ir gyvūnai turi būti bent
15 metrų atstumu. Nenaudokite šio prietaiso šalia esant
kitiems asmenims, o ypač vaikams.
NIEKAM NELEISKITE PRISIARTINTI PRIE SAVO
■
DARBO PLOTO, ypač vaikams ir naminiams gyvuliams.
NENAUDOKITE ŠIO PRIETAISO UŽDARYTOSE
■
VIETOSE, kur galėtų susikaupti anglies monoksido
išskyrimai. Anglies dioksidas yra bespalvės ir bekvapės
dujos, kurios labai pavojingos, kadangi gali sukelti
sąmonės praradimą ir net mirtį.
NAUDOKITE TINKAMĄ PRIETAISĄ. Neforsuokite
■
savo prietaiso. Nenaudokite jo gamintojo nenumatytiems
tikslams.
DĖVĖKITE TINKAMUS DRABUŽIUS. Nenaudokite
■
laisvų drabužių, pirštinių, kaklaraiščių ar juvelyrinių
papuošalų, galinčių patekti į judančias dalis. Jie
gali užsikabinti ir patraukti jus link judančių dalių. Mes
patariame jums naudoti darbines pirštines ir neslystančią
avalynę, kai jūs dirbate lauke. Jei jūsų plaukai ilgi,
pasirūpinkite, kad jie būtų surišti ir padengti.
NENAUDOKITE ŠIO PRIETAISO, ŽENGDAMI
■
BASOMIS KOJOMIS, AR AVĖDAMI TOKIĄ LENGVĄ
AVALYNĘ KAIP SANDALUS. Avėkite storą avalynę, kuri
gerai apsaugo kojas, ir kuri apsaugos jus nuo paslydimo
ant slidžių paviršių.
VISADA BŪKITE ATSARGŪS, KAD IŠVENGTUMĖTE
■
PASLYDIMO IR KRITIMO.
197