Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
SE EFTER, OM SLANGER OG PAKNINGER SIDDER
■
ORDENTLIGT FAST OG IKKE ER UTÆTTE, inden
maskinen tages i brug. Må først bruges efter korrekt udført
reparation.
AFPRØV, OM SKRUER OG BOLTE ER SPÆNDT
■
FORSVARLIGT, inden maskinen sættes i gang. Hvis en
skrue eller bolt er gået løs, kan motoren tage skade.
BRUG ØJEN- OG HØREVÆRN! Vær opmærksom på,
■
at høreværn begrænser din evne til at høre advarsler
(alarmer eller råb). Vær ekstra opmærksom på, hvad der
foregår i og omkring arbejdsområdet.
FYLD ALTID BRÆNDSTOFTANKEN OP UDENDØRS.
■
Fyld aldrig brændstoftanken op indendørs eller et sted
med dårlig ventilation. Må ikke komme i nærheden af
kilder til antændelse, gnister og ild.
OPBEVAR ALDRIG HÆKKEKLIPPEREN MED
■
BRÆNDSTOF I TANKEN I EN BYGNING, hvor der
findes antændelseskilder som vandvarmere, konvektorer
eller tørretumblere for at undgå brandfare.
TØM ALTID BRÆNDSTOFTANKEN UDENDØRS.
■
F O R
A T
F O R E B Y G G E
■
FORBRÆNDINGER skal brændstoffet håndteres med
omtanke. Brændstof er meget let antændeligt.
RYG IKKE UNDER HÅNDTERINGEN AF BRÆNDSTOF.
■
FYLD BRÆNDSTOFTANKEN OP, INDEN MOTOREN
■
STARTES. Tag aldrig tankdækslet af, og fyld aldrig
brændstof på, mens motoren går eller stadig er varm.
SKRU LANGSOMT TANKDÆKSLET AF, så trykket
■
kan slippe ud, og for at undgå, at brændstoffet løber ud
omkring dækselåbningen.
SKRU DÆKSLER OG PROPPER GODT FAST I
■
TANKEN.
TØR REDSKABET AF, HVIS DER ER SPILDT
■
BRÆNDSTOF. Gå mindst 9 m væk fra det sted, hvor
brændstoftanken blev fyldt, inden motoren startes.
Prøv ikke at starte motoren, HVIS DER ER SPILDT
■
BRÆNDSTOF, men flyt redskabet væk fra det
forurenede område, og forsøg ikke at starte motoren, før
brændstofdampene er drevet væk.
FORSØG ALDRIG AT BRÆNDE SPILDT BRÆNDSTOF
■
AF.
LAD MOTOREN KØLE AF, INDEN REDSKABET
■
STILLES VÆK.
OPBEVAR BRÆNDSTOFFET ET KØLIGT STED MED
■
GOD UDLUFTNING, hvor det ikke udsættes for gnister
eller åben ild.
OPBEVAR BRÆNDSTOFFET I EN DUNK beregnet til
■
benzin.
TØM BRÆNDSTOFTANKEN, OG FASTGØR
■
ENHEDEN, SÅ DEN IKKE KAN BEVÆGE SIG;
KOM BLADET I SKEDEN INDEN TRANSPORT I ET
KØRETØJ.
TIL VEDLIGEHOLDELSE MÅ DER KUN BRUGES
■
ORIGINALE RESERVEDELE. Det kan være farligt eller
ødelægge produktet, hvis der bruges andre dele.
GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE OPSLAG. Slå
■
op i vejledningen ved den mindste tvivl, og oplys andre
eventuelle brugere om reglerne. Hvis hækkeklipperen
lånes ud, skal den tilhørende brugervejledning følge med.
Brug aldrig redskabet, hvis klingeskærmen ikke sidder på
■
plads og er i god stand.
Se efter, at der ikke er snore, wire, søm, sten, glasskår,
■
sten eller andet affald i arbejdsfeltet.
Forsøg ikke at beskære hårde ting, ellers kan man komme
■
til skade eller ødelægge hækkeklipperen.
Gå ikke over en vej eller en sti med hækkeklipperen tændt.
■
Som bruger har man ansvaret for andre, som eventuelt
■
befinder sig i arbejdsområdet.
Når redskabet bruges, skal det altid holdes med begge
■
hænder, og stå med vægten på begge ben, især hvis der
skal arbejdes på en trappestige eller stige.
Hold fingre og andre kropsdele væk fra klingen.
■
Undersøg arbejdsområdet, og husk, at der kan være
■
farer, som man ikke opdager på grund af støjen fra
hækkeklipperen.
Tag aldrig hækkeklipperen i klingen.
■
S t o r e t e m p e r a t u r s v i n g n i n g e r k a n b e v i r k e
■
kondensdannelse inde i redskabet. Giv redskabet tid til at
tilpasse sig omgivelsernes temperatur, inden det bruges.
Pres aldrig redskabet; lad det arbejde i det tempo, det er
■
beregnet til.
Brug aldrig redskabet, hvis der mangler dele, eller hvis der
■
er monteret andet end originale maskin- eller tilbehørsdele.
Træk tændrørets ledning ud, inden redskabet
B R A N D
O G
■
transporteres. Bær hækkeklipperen i håndtagene, og hold
hænderne væk fra klingen.
Forsøg ikke selv at reparere hækkeklipperen; reparationer
■
skal overlades til en kvalificeret tekniker.
Lær at standse redskabet hurtigt i nødstilfælde.
■
PRODUKTSPECIFIKATIONER
Slagvolume ......................................................................... 26 cm
Højeste motoreffekt (efter standard ISO 8893) . 0.8 Hp (0.6 kW)
Brændstofforbrug (efter ISO 8893) ved
max. motorydelse ................................................................0.45 l/t
Specifikt brændstofforbrug (efter ISO 8893)
ved max. motorydelse ...................................................0.68 l/kW.t
Brændstoftankens kapacitet .................................................0.28 l
Klingetype .............................................................dobbeltvirkende
Klingelængde ........................................................................60 cm
Største skærekapacitet ...................................................... 28 mm
Egenvægt ..............................................................................5.1 kg
Motorhastighed (omdrejningsfrekvens) i tomgang
..................................................................... 2800-3800 min
Vibrationsniveau (i henhold til bilag C til EN ISO 10517:2009)
- Forhåndtag* .........................
- Baghåndtag* ........................
Usikkerhed K .....................................................................1.5 m/s
Lydtryksniveau ved operatørens position (L pA )
(i henhold til bilag D til EN ISO 10517:2009)
Tomgang. ..................................................................... 78.5 dB(A)
Fuld kraft ....................................................................... 97.7 dB(A)
Usikkerhed K ........................................................................2.5 dB
Lydeffektniveau
(i henhold til bilag D til EN ISO 10517:2009)
............................................................................ L'
Usikkerhed K ........................................................................2.5 dB
87
=9.4 m/s 2
=10.5 m/s
a hv, eq = 10.3 m/s
=8.4 m/s
=10.1 m/s
2
a hv, eq =9.8 m/s
=86.6 dB(A)
WAId
L'
=101.9 dB(A) L pA,eq =81 dB(A)
WARa
L WA,eq =101 dB(A)
3
-1
2
2
2
2
2