Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para 3M SLiC
Resumen de contenidos para 3M SLiC
- Página 1 SLiC ™ Aerial Terminal for use with RELTEC ™ Binding Post Series Terminal Blocks Terminal Aérea SLiC ™ utilización con Bloques de Terminación Serie RELTEC Binding Post ™ Instructions/Instrucciones November 2002/Noviembre de 2002 78-8130-8800-8-A...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents/Contenido: General / General ..............................3 Kit Contents / Contenido del Juego........................3 Cable Preparation / Preparación de Cable ......................4 Terminal Installation, Bonding and Splicing / Instalación, Empalme y Continuidad de Terminal ......6 Rubber End Seal Installation / Instalación de Tapon Sellador de Hule ..............8 Spiral End Seal Installation / Instalación de Tapone Espiral ................9 Terminal Assembly / Ensamblaje de la Terminal ....................10 Drop Wire Termination / Terminación de Pares de Acometida................11... -
Página 3: General / General
10 or 25-pair. They can accommodate a 3" (76 mm) or 5" (127 mm) diameter splice bundle and cable up to 2.67" (68 mm) diameter or 3.00" (76 mm) diameter respectively. Las terminales aéreas 3M ™ SLiC ™... -
Página 4: Cable Preparation / Preparación De Cable
3.0 Cable Preparation / Preparación del Cable Prepare cable and strand. Prepare el cable y el mansajero. Slit Web Approx. 91" (2.3 m) on Self-Supporting Cable Separe el tejido de cable auto sostenible 63" 20" 2" (1.6 m) (508 mm) 18"... - Página 5 Make a 1" (25 mm) slit in the outer sheath and shield. Lift corners for base insertion. 1" (25 mm) Slit / corte Haga un corte de 1” (25 mm) en la pantalla y cubierta exterior. Levante las esquinas para insertar la base del conector de pantalla.
-
Página 6: Terminal Installation, Bonding And Splicing / Instalación, Empalme Y Continuidad De Terminal
4.0 Terminal Installation, Bonding and Splicing/Instalación de la Terminal, Empalme y Continuidad de Pantalla Attach terminal to strand using the proper position at the bottom of the external bond hangar bracket. Fije la terminal al mensajero, utilizando la posición adecuada en la parte inferior del soporte colgante para continuidad exterior. - Página 7 Nota: La punta de la base debe hacer contacto con la tapa del conector de pantalla. ™ Scotchlok ™ 4462-SN Shield Bond Connector ™ Scotchlok ™ 4460-D Shield Bond Connector Conector de pantalla 3M ™ Scotchlok ™ 4462-SN Conector de pantalla 3M ™ Scotchlok ™...
-
Página 8: Rubber End Seal Installation / Instalación De Tapon Sellador De Hule
5.0 Rubber End Seal Installation / Instalación de Tapon Sellador de Hule Use guide (attached) to select range to cut end seal. Utilice la guía (adjunta) para seleccionar la fila por la que cortar el tapón de sello. Note: If on line, always cut in smaller range. Nota: Si está... -
Página 9: Spiral End Seal Installation / Instalación De Tapone Espiral
" 8 ó Note: Location of end seal in SLiC is not flush with end. Nota: Los tapones de sello del SLiC no se ponen al ras de las salidas. Note: White cable ties used for clarity only. Nota: Ataduras de cable blancas utilizadas solo para modelar. -
Página 10: Terminal Assembly / Ensamblaje De La Terminal
™ SLiC ™ Closure (i.e., SLiC 3x28 should have a maximum end seal bundle in the range of 3.3" to 3.5") Para reparaciones de pantalla en cables cuyo diámetro es mayor al diámetro máximo indicado en el tapón de sello, corte las puntas del sello espiral hasta que el diámetro del haz quede entre... -
Página 11: Drop Wire Termination / Terminación De Pares De Acometida
8.0 Drop Wire Termination / Terminación de Pares de Acometida Open terminal box door. Abra la tapa de la caja terminal. Pair identification. / Identificación del Par. 3 x 28 Binding Post Blocks / Bloques Install drop wire(s). / Instalar par(es) de acometida. 5 x 30 Complete termination log. -
Página 12: Extending Terminal Extensión De Terminal
To extend, use a standard 3M ™ SLiC ™ 3 x 33 or 5 x 33 Aerial Closure. Para extender, utilice un cierre aéreo 3M ™ SLiC ™ 3x33 ó 5x33. Remove bond bar with tubing from closure and cut 6" (152 mm) from end. -
Página 13: Accessories / Accesorios
Designed to support and bond 3M ™ SLiC Closures to messenger strand when there is more than one cable supported by the messenger. Diseñados para sostener y fijar los cierres SLiC al mensajero cuando hay más de un cable sostenido por el mensajero. 78-8130-8800-8-A... - Página 14 MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is defective within the warranty period stated above, your exclusive remedy shall be, at 3M’s option, to replace or repair the 3M product or refund the purchase price of the 3M product. Except where prohibited by law, 3M will not be liable for any loss or damage arising from this 3M product, whether direct, indirect, special, incidental or consequential regardless of the legal theory asserted.