Powerworks 2400213 Traducción De Las Instrucciones Originales página 120

HR
EC IZJAVA O USKLAÐENOSTI ZA STROJEVE
Proizvođač: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresa: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000
P.R.China
Ime i prezime, i adresa osobe ovlaštene da sastavi tehničku datoteku:
Ime i prezime: Gary Gao Naixin (Direktor za Opremu za korištenj e na otvorenom)
Adresa:
Greenworks Tools Europe GmbH
Wankelstrasse 40.
50996 Koln
Germany
Ovime izjavljujemo da je proizvod
Kategorija .......................................................................................
Koristi se za izbacivanje zraka iz cijevi za pomicanje ostatak poput lišća.
Model.............................................................................................................2400213
Serijski broj .......................................................... Pogledajte naljepnicu na proizvodu
Godina proizvodnje .............................................. Pogledajte naljepnicu na proizvodu
• usklađen s relevantnim odredbama Direktive o strojevima
• usklađen s odredbama sljedećih EC-Direktiva
MD Machinery Directive 2006/42/EC
2014/30/EU (EMC-Direktiva) i
2000/14/EC (Direktiva o buci) uključujući preinake (2005/88/EC).
Nadalje, izjavljujemo da su
• korišteni sljedeći (dijelovi/klauzule) europski usklađenih normi
EN 60335-1, EN 50636-2-100;
EN 62233，EN ISO 3744; EN 55014-1;
EN 55014-2
Izmjerena razina zvučne snage
Jamčena razina zvučne snage
Metoda procjene usklađenosti prema dodatku V/Direktive 2000/14/EC
Mjesto, datum: Changzhou, 22.07.2016
CEng, MIET) Potpredsjednik inženjeringa
RO DECLARA IE DE CONFORMITATE C.E. PENTRU APARAT
Producător: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresă: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 China
Numele şi adresa persoanei autorizate să completeze
Nume: Gary Gao Naixin (Director Echipamente electrice pentru e xterior)
Adresa: Greenworks Tools Europe GmbH
Wankelstrasse 40.
50996 Koln
Germany
Prin prezenta declar că produsul
Categoria ..............................................................................
Este folosit pentru a sulfa aer printr-un furtun pentru muta resturi din grădină ca de
exemplu frunze.
Model...............................................................................................................2400213
Număr serie .................................................. Vezi eticheta de
Data fabricaţiei ...............................................Vezi eticheta de
• este în conformitate cu prevederile relevante a Directivei privind Aparatele
• este în conformitate cu prevederile următoarelor Directive CE in conformity with
the provisions of the following other EC-Directive
MD Machinery Directive 2006/42/EC
Directiva EMC) 2014/30/EU şi
(Directiva privind emisia de zgomot) 2000/14/EC inclusiv
În plus, declarăm că:
• următoarele standarde armonizate europene (părţi/clauze) au fost folosite
EN 60335-1, EN 50636-2-100;
EN 62233，EN ISO 3744; EN 55014-1;
EN 55014-2
Nivel măsurat de putere sonoră
Nivel garantat de putere sonoră
Metoda declaraţiei de conformitate la Anexa V /Directiva 2000/14/EC
Locul, data: Changzhou, 22/07/2016
Semnătura: Gary Gao Naixin (BEng, CEng, MIET)
Inginerie Departament
LWA:103.2 dB (A)
107 dB (A)
Potpis: Gary Gao Naixin (BEng,
tehnică:
a produsului
a produsului
(2005/88/EC)
LWA: 103.2 dB(A)
107 dB(A)
preşedinte Vice
HU
EK GÉPÉSZETI MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Gyártó: Changzhou Globe Co., Ltd.
Cím: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000, Kína
A műszaki dokumentáció összeállítására feljogosított személy neve és címe:
Név: Gary Gao Naixin (igazgató, Kültéri Szerszámgépek)
Cím: Greenworks Tools Europe GmbH
Wankelstrasse 40.
50996 Koln
Germany
Ezúton kijelentjük, hogy a termék:
Kategória .......................................................LOMBFÚVÓ GÉP, VEZETÉK NÉLKÜLI
A levegő a csőből való kihajtására használatos udvari hulladékok, mint a levelek
mozgatása céljából.
Típus.............................................................................................................2400213
Sorozatszám .................................................................... Lásd a termék adattáblájá
Gyártási év ........................................................................Lásd a termék adattáblájá
•
megfelel a Gépészeti Irányelv vonatkozó rendelkezéseinek
•
megfelel az alábbi EK irányelvek vonatkozó rendelkezéseinek:
MD Machinery Directive 2006/42/EC
2014/30/EU(EMC irányelv) és
2000/14/EK (Zaj irányelv), beleértve a módosításokat (2005/88/EK) is.
T
ovábbá kijelentjük, hogy
•
a következő harmonizált európai szabványokat (részeit/pontjait) használtuk fel:
EN 60335-1, EN 50636-2-100;
EN 62233，EN ISO 3744; EN 55014-1;
EN 55014-2
Mért hangteljesítményszint
Garantált hangteljesítményszint
A
megfelelőségi értékelési eljárás a 2000/14/EK irányelv /V. függeléke szerint történt
Hely, dátum: Changzhou, 2016/07/22
MIET) Alelnök, tervezés
BG EC
Производител: Changzhou Globe Co., Ltd.
Адрес: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000, Китай
Име и адрес на лицето, упълномощено да състави техническите документи:
Име: Gary Gao Naixin (Директор на отдела за външно механизирано
оборудване)
Адрес: Greenworks Tools Europe GmbH
Wankelstrasse 40.
50996 Koln
Germany
С настоящото декларираме, че продуктът
Категория ...........................................................
Уредът се използва за задвижване на въздух извън тръба, с цел преместване
на дворни отпадъци като листа.
Модел ............................................................................................................2400213
Сериен номер ......................................... Вижте етикета с номиналните стойности
Година на производство .........................Вижте етикета с номиналните стойности
• отговаря на съответните разпоредби на Директивата относно машините
• отговаря на разпоредбите на следните други директиви на ЕО
MD Machinery Directive 2006/42/EC
2014/30/EU (Директива за EMC) и
2000/14/EC (Излъчван шум от машини и съоръжения, които работят на открито)
включително промените (2005/88/EC)
Освен това декларираме, че
• са спазени (части/клаузи от) следните общите европейски стандарти
EN 60335-1, EN 50636-2-100;
EN 62233，EN ISO 3744; EN 55014-1;
EN 55014-2
Измерено ниво на шум
Гарантирано ниво на шум
Метод на оценяване на съответствието съобразно приложение V от Директива
2000/14/EC
Място, дата: Changzhou, 22/07/2016
Подпис: Gary Gao Naixin (BEng, CEng, MIET)
машиностроене
LWA: 103.2 dB(A)
107 dB(A)
Aláírás: Gary Gao Naixin (BEng, CEng,
LWA: 103.2 dB(A)
107 dB(A)
Вицепрезидент,