Maxi-Cosi Beryl Manual De Instrucciones página 8

i
RU
Автомобильное кресло Beryl одобрено последней европейской нормой безопасности
(ECE R44 /04) и может быть использовано для детей весом от 0 до 25 кг.
Категория вашего автокресла: полууниверсальное
Положение вашего автокресла: расположение автокресла против направления
движения (Группа 0+, тип класса D) и расположение автокресла по направлению
движения (Группа 1 и Группа 2, тип класса B1)
TR
Maxi-Cosi Beryl en son Avrupa güvenlik standartlarına (ECE R44/04) uygun olarak
onaylanmıştır ve 0 ila 25 kg.
Çocuk oto güvenlik koltuğunuzun kategorisi: Yarı evrensel
Çocuk oto güvenlik koltuğunuzun konumu: arkaya dönük (0+ Grubu, D sınıf boyutu) ve öne
dönük (Grup 1 ve Grup 2, B1 sınıf boyutu)
HR
Maxi-Cosi Beryl je odobren u skladu s najnovijim europskim sigurnosnim standardima
(ECE R44/04) i prikladan je za djecu od 0 do 25 kg.
Kategorija autosjedalice: poluuniverzalna
Položaj autosjedalice: položaj suprotan od smjera vožnje (skupina 0+, razred veličine D)
i položaj u smjeru vožnje (skupina 1 i skupina 2, razred veličine B1)
SK
Sedačka Maxi-Cosi Beryl bola schválená v súlade s najnovšími európskymi bezpečnostnými
normami (EHK R44/04) a je vhodná pre deti od 0 do 25 kg.
Kategória vašej detskej sedačky do auta: „polouniver-zálna"
Poloha vašej sedačky: proti smeru jazdy (Skupina 0+, trieda veľkosti D) a v smere jazdy
(Skupina 1 a Skupina 2, trieda veľkosti B1)
BG
Системата Beryl е одобрена в съответствие с най-новите европейски стандарти
за безопасност (ECE R44/04) и е подходяща за деца от 0 до 25 кг.
Категория на Вашето столче за кола: полууниверсална
Позиция на Вашето столче за кола: обърнато назад (група 0+, клас размер D)
и обърнато напред (група 1 и група 2, клас размер B1)
I I
8 Beryl Maxi-Cosi