Maxi-Cosi Beryl Manual De Instrucciones página 9

i
UK
Автомобільне крісло Beryl схвалено останньою європейською нормою безпеки
(ECE R44 /04) і може бути використано для дітей вагою від 0 до 25 кг.
Категорія вашого автокрісла: напів-універсальне
Положення вашого автокрісла: обличчям назад (група 0 +, клас D) і обличчям
вперед (група 1 і група 2, клас B1)
HU
A Beryl termék megfelel a legújabb európai biztonsági szabványoknak (ECE R44/04) és 0-25 kg.
Autós gyerekülés kategóriája: féluniverzális
Autós gyerekülés pozíciója: menetiránynak háttal (0+ csoport, méretosztály: D) és
menetirány szerint rögzített (1. és 2. csoport, méretosztály: B1)
SL
Sedež Beryl je homologiran v skladu z najnovejšimi evrop-skimi varnostnimi standardi
(ECE R44/04) kot primeren za otroke od 0 do 25 kg.
delno univerzalno
Položaj otroškega avtosedeža: obrnjeni nazaj (skupina 0+, razred velikost D) obrnjeni
naprej (skupina 1 in Group 2, razred velikost B1)
ET
Beryl on kiidetud heaks vastavalt uusimatele Euroopa ohutusstandarditele (ECE R44/04)
ja see on mõeldud lastele, kelle kehakaal jääb vahemikku 0 kuni 25 kg.
Turvatooli kategooria: pooluniversaalne
Turvatooli asend: suunaga tahapoole (rühm 0+, suurusklass D) ja suunaga ettepoole
(rühmad 1 ja 2, suurusklass B1)
CZ
Zařízení Beryl bylo schváleno v souladu s nejnovějšími evropskými bezpečnostními normami
(ECE R44/04) a je vhodné pro děti od 0 do 25 kg.
Kategorie vaší dětské sedačky do auta: polouniverzální
Poloha vaší dětské sedačky do auta: proti směru jízdy (Skupina 0+, velikostní třída D)
a ve směru jízdy (Skupina 1 a Skupina 2, velikostní třída B1)
I I
Maxi-Cosi Beryl 9