Paso PMS2000 Manual Del Usuario página 31

Ref. 11/676
1.1 Installatie
(2)
De werking van de versterker met geïnstalleerde
besturingskaart wordt bepaald door de werking
van de kaart zelf. Volg voor de installatie van de
besturingskaart de volgende procedure:
1. ga na of het apparaat van het elektriciteitsnet is
losgekoppeld;
2. verwijder het linkerzijpaneel van de versterker;
3. neem het plaatje (detail A, afb. 1.1.1) van het
achterpaneel van de versterker weg, door de
schroef B los te draaien;
4. neem de kaart
volumeregeling (C);
5. plaats de besturingskaart in de versterker,
zoals aangegeven op afb. 1.1.2, en laat hierbij
de openingen van de vrouwelijke 17-polige
connector (detail D) samenvallen met de
klemmen van de overeenkomstige kamconnector
van het apparaat;
6. steek een kleine schroevendraaier in de opening
E en duw de besturingskaart, terwijl u kracht
zet op het bovenpaneel van de versterker,
omhoog, tot
volledig in de connector D zijn geschoven;
7. bevestig de kaart aan het achterpaneel van het
apparaat door de zelftappende schroef F (bij de
besturingskaart geleverd) vast te schroeven in
de hiervoor bestemde boring (afb. 1.1.2);
8. draai de schroef met metrische spoed G
(eveneens bij de besturingskaart geleverd) in
de boring die is aangegeven op afb. 2.2;
9. sluit de versterker met het eerder verwijderde
paneel.
(2)
Procedure geldig voor
PMW120(-B) en PMW240(-B).
weg van de geluids-
Afb./Fig. 1.1.1
de kamaansluit-klemmen
de modellen PMW60(-B),
PMS2000 System
1.1 Instalación
(2)
El funcionamiento del amplificador con la tarjeta
de control instalada dependerá del funcionamiento
de la propia tarjeta. Para la instalación de la tarjeta
de control ajustarse al siguiente procedimiento:
1. comprobar que el aparato esté desconectado
de la red;
2. quitar el panel lateral izquierdo del
amplificador;
3. quitar la plaqueta (detalle A, fig. 1.1.1) del
panel trasero del amplificador, desenroscando
el tornillo B;
4. quitar la tarjeta regulación volumen (C);
5. colocar la tarjeta de control dentro del
amplificador, como mostrado en la fig. 1.1.2,
haciendo coincidir los agujeros del conector
hembra de 17 polos (D) con los terminales del
correspondiente conector de peine del aparato;
6. introducir en el
destornillador pequeño y, haciendo palanca
en el panel superior del amplificador, empujar
hacia arriba la tarjeta de control hasta que los
terminales de peine queden completamente
insertados en el conectador (D).
7. fijar la tarjeta al panel trasero del aparato
enroscando el tornillo de rosca golosa F (incluido
en el suministro de la tarjeta de control) en el
agujero correspondiente (ver fig. 1.1.2).
8. enroscar el tornillo con paso métrico G (también
él incluido en el suministro de la tarjeta de
control) en el agujero indicado en al fig. 1.1.2.
9. cerrar el amplificador con el panel
precedentemente quitado.
(2)
Procedimiento válido para los modelos PMW60(-B),
PMW120(-B) y PMW240(-B).
PM2092/2-V
Afb./Fig. 1.1.2
agujero pasante E un
31