Página 1
WHISKER BARN DOOR DOG CRATE support@whisker.com | 1.877.250.7729 | Mon-Fri, 9am-5pm EST If you have assembly questions or need a replacement part, please contact Sauder directly at www.sauder.com or 800-445-1527. Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)
Página 2
THANK YOU FOR PURCHASING THE BARN DOOR DOG CRATE! I am thrilled that Whisker and Sauder furniture have partnered together to bring you the highest-quality pet furniture. At Whisker, we design and deliver refined pet accessories that delight both pets and people. Whisker and Sauder products...
PART IDENTIFICATION Now you know our ABCs. å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identification to help identify similar parts. TOP (1) RIGHT END (1) DRAWER BACK (2)
HARDWARE IDENTIFICATION å Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. (EXTENSION SET SHOWN SEPARATED) EXTENSION RAIL - 4 EXTENSION SLIDE - 4 CAM SCREW - 25 HIDDEN CAM - 25 LOCK - 1 WOOD DOWEL - 28 RETAINING BAR - 2 L-WRENCH - 1 USB POWER...
Página 5
HARDWARE USAGE GUIDE HOW TO USE A HIDDEN CAM & CAM SCREW OR CAM DOWEL NOTE: Various CAM SCREWS or a CAM DOWEL may be used. Turn the CAM SCREW or gently tap the CAM DOWEL until the shoulder is against the surface of the part.
Página 6
STEP 1 View our assembly video at www.whisker.com/support å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty If you're doing carton to avoid scratching your unit or the floor. this to help a Push seven HIDDEN CAMS (4) into the SHELF (B), and å...
STEP 2 å Fasten the BARN DOOR RAIL (W) to the DOOR MOLDING (H). Use three 9/16" PAN HEAD SCREWS (13). Insert two WOOD DOWELS (5) into å the SHELF (B). å Fasten the DOOR MOLDING (H) 9/16" PAN HEAD SCREW to the SHELF (B).
Página 8
STEP 3 Push two HIDDEN CAMS (4) into the LARGE BACK (D). å Arrow Arrow whiskersupport.com Page 8 429610...
Página 9
STEP 4 å Insert two WOOD DOWELS (5) into the SHELF (B). Fasten the SHELF (B) to the LARGE BACK (D). Use a 1-9/16" PAN å HEAD SCREW (14). å NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the SHELF insert into the LARGE BACK.
Página 10
STEP 5 Push two HIDDEN CAMS (4) into the UPRIGHT (G). å Arrow whiskersupport.com Page 10 429610...
Página 11
STEP 6 å Separate the EXTENSION SLIDES (2) from the EXTENSION RAILS (1) as shown in the upper diagram below. Be prepared, the parts are greasy. Fasten an EXTENSION RAIL (1) to the UPRIGHT (G). Use three 1/2" FLAT HEAD SCREWS (16). å...
STEP 7 Flip the UPRIGHT (G) over. å Fasten an EXTENSION RAIL (1) to the UPRIGHT (G). Use three 1/2" FLAT HEAD SCREWS (16). å NOTE: For each EXTENSION RAIL, turn a SCREW into the 1st hole shown in the diagram. å...
STEP 8 å Insert two WOOD DOWELS (5) into the SHELF (B). Fasten the UPRIGHT (G) to the SHELF (B). Use two å 1-9/16" PAN HEAD SCREWS (14). å NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the SHELF insert into the UPRIGHT. Open end 1-9/16"...
Página 14
STEP 9 Push four HIDDEN CAMS (4) into the ENDS (J and Z). å Turn six CAM SCREWS (3) into the ENDS (J and Z). å Arrow Arrow whiskersupport.com Page 14 429610...
Página 15
STEP 10 å Fasten two EXTENSION RAILS (1) to the ENDS (J and Z). Use six 1/2" FLAT HEAD SCREWS (16). NOTE: For each EXTENSION RAIL, turn a SCREW into å the 1st hole shown in the diagram. Then, slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to find the other holes that line up with the holes in the ENDS.
Página 16
STEP 11 Insert eight WOOD DOWELS (5) into the ENDS (J and Z). å Fasten the ENDS (J and Z) to the SHELF (B) and LARGE BACK (D). å Tighten six HIDDEN CAMS. å NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS insert into the SHELF and LARGE BACK.
Página 17
STEP 12 å Push two HIDDEN CAMS (4) into the FIXED DOOR (L). Arrow whiskersupport.com 429610 Page 17...
Página 18
STEP 13 You will need someone to hold the FIXED DOOR (L) until the å BOTTOM (C) is fastened. å Insert a WOOD DOWEL (5) into the DOOR MOLDING (H). å Fasten the FIXED DOOR (L) to the DOOR MOLDING (H). Tighten two HIDDEN CAMS.
Página 19
STEP 14 å Insert seven WOOD DOWELS (5) into the BOTTOM (C). Fasten the BOTTOM (C) to the LARGE BACK (D), ENDS (J and Z), å and FIXED DOOR (L). Use seven 1-9/16" PAN HEAD SCREWS (14). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them.
Página 20
STEP 15 Fasten the FEET (V) to the BRACES (X). Tighten six 1/2" å HEX HEAD SCREWS (15) using the L-WRENCH (6). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. 1/2" HEX HEAD SCREW (6 used in this step) whiskersupport.com Page 20...
STEP 16 å Fasten the BRACES (X) to the BOTTOM (C). Tighten six 1-3/16" HEX HEAD SCREWS (17) using the L-WRENCH (6). NOTE: You should start each SCREW a few turns before å completely tightening any of them. 1-3/16" HEX HEAD SCREW (6 used in this step) whiskersupport.com 429610...
Página 22
STEP 17 Turn six CAM SCREWS (3) into the TOP (A). å whiskersupport.com Page 22 429610...
Página 23
STEP 18 å Insert six WOOD DOWELS (5) into the TOP (A). Pro Tip: Lift with Carefully stand your unit upright. å your legs. And, you know, your arms. å Fasten the TOP (A) to the UPRIGHT (G) and ENDS (J and Z). Tighten six HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the TOP å...
Página 24
STEP 19 Fasten the SMALL BACK (E) to the TOP (A) and å SHELF (B). Use ten 1/2" PAN HEAD SCREWS (18). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. 1/2" PAN HEAD SCREW (10 used in this step) u r f a i s h e...
STEP 20 å Fasten the RETAINING BARS (8) to the SLIDING DOOR (M). Use four 9/16" PAN HEAD SCREWS (13). NOTE: Be sure to position the RETAINING BARS å exactly as shown in the enlarged diagram. They should overhang the bottom edge of the DOOR. å...
Página 26
STEP 21 Place the RETAINING BARS on the SLIDING å DOOR (M) at an angle into the track in the BOTTOM (C) as shown. Then, push the SLIDING DOOR (M) against å the FIXED DOOR (L). whiskersupport.com Page 26 429610...
Página 27
STEP 22 å Place the WHEEL SUPPORTS (10) onto the DOOR RAIL (W) as shown in the enlarged diagram. whiskersupport.com 429610 Page 27...
Página 28
STEP 23 Slide the WHEEL SUPPORTS (10) on the DOOR RAIL (W) over å the holes on the SLIDING DOOR (M). å Fasten the WHEEL SUPPORTS (10) to the SLIDING DOOR (M). Use four 9/16" PAN HEAD SCREWS (13). 9/16" PAN HEAD SCREW (4 used in this step) whiskersupport.com Page 28...
STEP 24 å Remove the POWER PLUG from the USB END of the USB POWER HUB (12). Feed the USB END through the hole in the RIGHT END (J) and out through å the hole in the SMALL BACK (E). å...
Página 30
STEP 25 Push eight HIDDEN CAMS (4) into the DRAWER SIDES (R and S). å Turn eight CAM SCREWS (3) into the DRAWER FRONTS (O and P). å Arrow whiskersupport.com Page 30 429610...
Página 31
STEP 26 With the palm of your hand, tap the DRAWER BOTTOM down into the groove. 1-3/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) f a c s u r n i s h U n fi Groove Fasten the DRAWER SIDES (R and S) to the Slide a DRAWER BOTTOM (U) into the å...
STEP 27 Fasten a PULL (11) to the LEFT DRAWER FRONT (O). å Use two 13/16" MACHINE SCREWS (21). å Repeat this step for the remaining drawer. 13/16" MACHINE SCREW (4 used in this step) whiskersupport.com Page 32 429610...
Página 33
STEP 28 å Fasten two EXTENSION SLIDES (2) to the DRAWER SIDES (R and S). Use six 1/2" FLAT HEAD SCREWS (16) through the holes shown in the enlarged diagram. Repeat this step for the remaining drawer. å Open end 1/2"...
Página 34
STEP 29 To insert a drawer into your unit, line up the å EXTENSION SLIDES on the drawer with the EXTENSION RAILS on the unit and push the drawer into the unit until the drawer is fully inserted. The drawer will push in hard until it is all the way in, then it will slide in and out easier.
Página 35
STEP 30 å Place the CUSHION (Y) onto the BOTTOM (C). Almost time to celebrate! With a nap. whiskersupport.com 429610 Page 35...
Página 36
NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important å safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at whisker.com or whiskersupport.com Page 36 429610...
CAISSE POUR CHIEN AVEC MODÈLE 429610 PORTE DE GRANGE WHISKER Utilisez les instructions d’assemblage en français NOUS CONTACTER EN PREMIER avec les schémas étape par étape du manuel AVANT D'EFFECTUER TOUT RETOUR AU MAGASIN. d’instruction en anglais. Chaque étape en français Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que correspond à...
Página 38
Guide d'utilisation de la visserie ÉTAPE 4 (SUITE) UTILISATION DE LA EXCENTRIQUE Fixer la TABLETTE (B) à GRAND ARRIÈRE (D). Utiliser ESCAMOTABLE ET DE LA VIS D'EXCENTRIQUE une VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 40 mm (14). OU DE LA CHEVILLE D’EXCENTRIQUE REMARQUE : S'assurer de bien insérer les REMARQUE : Plusieurs VIS D'EXCENTRIQUE ou une CHEVILLES EN BOIS situées sur la TABLETTE dans...
Página 39
ÉTAPE 9 ÉTAPE 15 Enfoncer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (4) Fixer les PIEDS (V) aux ENTRETOISES (X). Serrer six dans les EXTRÉMITÉS (J et Z). VIS TÊTE HEX 13 mm (15) à l’aide de la CLÉ EN L (6). Faire tourner six VIS D'EXCENTRIQUE (3) REMARQUE : Il est préférable de donner quelques dans les EXTRÉMITÉS (J et Z).
Página 40
ÉTAPE 21 ÉTAPE 26 (SUITE) Insérer les LANGUETTES DE RETENUE sur 3. Fixer le DEVANT DE TIROIR GAUCHE (O) la PORTE COULISSANTE (M) en biseau dans le aux CÔTÉS DE TIROIR (R et S). Serrer quatre rail du DESSOUS (C). EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
JAULA PARA PERROS CON MODELO 429610 PUERTA DE GRANERO WHISKER Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto CONTÁCTENOS PRIMERO con las figuras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. ANTES DE HACER DEVOLUCIONES A LA TIENDA. Cada paso en español corresponde al mismo paso en Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición...
Página 42
Guía de uso de herrajes PASO 4 (CONTINUACIÓN) CÓMO UTILIZAR EL EXCÉNTRICO ESCONDIDO Y LA NOTA: Asegúrese de que los PASADORES DE MADERA BIELA DE EXCÉNTRICO O PASADOR DE EXCÉNTRICO en el ESTANTE se inserten en el DORSO GRANDE. NOTA: Varias BIELAS DE EXCÉNTRICO o un PASADOR PASO 5 DE EXCÉNTRICO pueden ser utilizados.
Página 43
PASO 9 PASO 15 Empuje cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (4) en Fije las PATAS (V) a las RIOSTRAS (X). Apriete seis los EXTREMOS (J y Z). TORNILLOS DE CABEZA HEXAGONAL de 13 mm (15) utilizando la LLAVE EN L (6). Atornille seis BIELAS DE EXCÉNTRICO (3) en los EXTREMOS (J y Z).
Página 44
PASO 21 PASO 26 (CONTINUACIÓN) Inserte las BARRAS DE RETENCIÓN sobre la PUERTA 3. Fije la CARA IZQUIERDA DE CAJÓN (O) a CORREDIZA (M) en ángulo dentro del carril en el los LADOS DE CAJÓN (R y S). Apriete cuatro FONDO (C) como se muestra.
Página 45
WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Children climbing on furniture. •...
Página 46
ADVERTENCIA Por favor use el mobiliario correcta y seguramente. El mal uso puede causar riesgos de seguridad o daño a las unidades o artículos domésticos. Cuidadosamente lea la tabla a continuación. Esté alerto de: Puede ocurrir: Evitar el problema: • Los niños subiendo al mobiliario. •...
“as is”, at a distress or going-out-of business sale, or from a liquidator. whichever is shorter. Some states do not allow limitations on how long an 3. As the exclusive remedy under this Warranty, Sauder will (at its sole implied Warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
Página 48
IF YOU NEED ASSISTANCE, PLEASE CONTACT OUR MICHIGAN-BASED CUSTOMER SERVICE TEAM support@whisker.com | 1.877.250.7729 | Mon-Fri, 9am-5pm EST (except holidays) WHISKERSUPPORT.COM General Conformity Certificate 1. This certificate applies to the Sauder Global Sourcing Product identified by this Instruction Book. 2. This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).