Tabla de contenido
Publicidad
A
F
B
C
D
E
J
I
G
Parts List
A.
Handle Set Screw
H.
B.
Handle Plug Button
I.
C.
Handle
J.
D.
Handle Dome
K.
E.
Handle Hub
L.
F.
Diverter Lift Rod
M.
G.
Lubricant
N.
Lista de piezas
H.
A.
Tornillo de fijación
I.
del monomando
B.
Botón de presión
J.
del monomando
C.
Monomando
K.
D.
D. Cúpula del monomando
L.
E.
Cubo del monomando
M.
F.
Barra de cierre vertical
N.
del derivador
G.
Lubricante
Liste des pièces
A.
Vis d'arrêt de poignée
H.
B.
Bouton de finition
I.
J.
de poignée
C.
Poignée
K.
D.
L.
Dôme de poignée
E.
Moyeu de poignée
M.
F.
N.
Tige de levage de l'inverseur
G.
Lubrifiant
* Included with Rough-In Valve.
* Incluidos con la válvula empotrada.
* Inclus avec la soupape de plomberie brute.
K
L
H
O
Spout
O.
P.
Spout Set Screw
Spout Plug Button
Q.
R.
Elbow
Screen Washer
S.
T.
Hand Shower
Hand Shower Escutcheon
U.
Surtidor
O.
Tapón de la manguera
Tornillo de fijación
P.
Manguera
del surtidor
Q.
Llave hexagonal (5/32")
Botón de presión
R.
Llave hexagonal (3/32")
S.
Perilla de la barra de cierre
del surtidor
Codo
vertical del derivador
T.
Arandela de filtro
Anillo de caucho de la barra
Regadera manual
de cierre vertical del derivador
U.
Chapetón de la
Barra de cierre vertical del
regadera manual
derivador
Bec
O.
Bouchon du tuyau
Vis d'arrêt du bec
P.
Tuyau
Bouton de finition du bec
Q.
Clé hexagonale (5/32 po)
Coude
R.
Clé hexagonale (3/32 po)
Rondelle-filtre
S.
Bouton de la tige de levage
Douche à main
de l'inverseur
Rosace de douche à main
T.
Joint torique de la tige
de levage de l'inverseur
M
N
P
5/32"
Q
3/32"
R
Hose Plug
V.
Spout
W.
Hose
Spout Escutcheon
Hex Wrench (5/32")
X.
Hex Wrench (7/64")
Y.
Hex Wrench (3/32")
Diverter Lift Rod Set Screw
Diverter Lift Rod Knob
Z.
Hand Shower Escutcheon
AA. Escutcheon Nut
Diverter Lift Rod O-Ring
Diverter Lift Rod
AB. Shower Wand Hose Assembly
V.
Surtidor
W.
Chapetón del surtidor
X.
Llave hexagonal (7/64")
Y.
Tornillo de fijación de la
barra de cierre vertical del
derivador
Z.
Chapetón de la regadera
manual
AA. Tuerca del chapetón
U.
Tige de levage de l'inverseur
V.
Bec
W.
Rosace de bec
X.
Clé hexagonale (7/64 po)
Y.
Vis d'arrêt de la tige de
levage de l'inverseur
Z.
Rosace de douche à main
2
For Model T937
Para Modelo T937
Pour le modèle T937
S
W
T
7/64"
U
X
Y
V
For Model T907
Para Modelo T907
Pour le modèle T907
Z
AC
AD
AA
5/32"
AE
AB
AC. Hand Shower Escutcheon Plug Button
AD. Hand Shower Escutcheon Set Screw
AE. Hex Wrench (5/32")
AB. Conjunto de la manguera de la
regadera manual
AC. Botón tapón del chapetón de la
regadera manual
AD. Tornillo de fijación del chapetón de
la regadera manual
AE. Llave hexagonal (5/32")
AA. Écrou de rosace
AB. Assemblage de tuyau du bec de douche
AC. Bouton de finition de la rosace de
douche à main
AD. Vis d'arrêt de la rosace de
douche à main
AE. Clé hexagonale (5/32 po)
Publicidad
Tabla de contenido
