cleanAIR CF02 Manual Del Usuario página 26

GER CF02 Vollgesichtsmaske
8. Reinigung und Desinfektion
WARNUNG
Führen Sie die Reinigung bei nicht eingesetztem
Filter durch.
• Waschen Sie die Maske mit lauwarmem
Wasser und einem sanften Reinigungsmi-
ttel. Waschen Sie sie bei Bedarf (z.B. bei
einer starken Verschmutzung) mit einem
Schwamm oder einer feinen Bürste.
• Spülen Sie die Maske gründlich unter
fließendem Wasser ab.
• Desinfizieren Sie sie mit wasserverdünnten
Desinfektionsmitteln (max. 30°C)
• Halten Sie die Vorgehensweise aus der Be-
nutzungsanleitung zur Desinfektion ein.
• Spülen Sie die Maske gründlich unter
fließendem Wasser ab.
Für Servicezentren:
Vor der Reinigung und Desinfektion:
• Entfernen Sie das Einatemventil, die Mem-
bran des Einatemventils und das Ausatem-
ventil
• Lösen Sie die Innenmaske (einschließlich
des Ventils der Innenmaske und der Mem-
brane des Ventils der Innenmaske)
• Die entfernten Teile der Maske müssen
gesondert desinfiziert werden.
• Trocknen Sie die Maske und ihre Komponen-
ten (Temperatur max. 50 °C)
• Setzen Sie die Maske in umgekehrter Rei-
henfolge zusammen. Nach dem wiederhol-
ten Zusammenbau muss eine Dichtigkeit-
sprüfung durchgeführt werden.
HINWEIS
Verwenden Sie keinen Geschirrspüler oder
Trockner.
Verwenden Sie kein Aceton oder andere Verdü-
nner zur Reinigung.
50
Benutzungsanleitung
9. Dichtigkeit
HINWEIS
Die Dichtigkeit sollte durch ein autorisiertes
Servicezentrum überprüft werden.
Die Dichtigkeitsprüfung muss nach den in der
ČSN EN 136 aufgeführten Prüfmethoden durch-
geführt werden.
GEFAHR
Undichte Masken dürfen nicht verwendet wer-
den.
10. Lagerung
Lagern Sie die Maske an einem geeigneten Platz,
der sauber, trocken, schattig und einen Tempera-
turbereich von -10°C bis +50°C hat
HINWEIS
Stapeln Sie die Masken nicht, auch nicht in
Schichten.
Entsorgen Sie die Masken in Übereinstimmung
mit den örtlichen Vorschriften für die Abfallent-
sorgung dieses Typs.
11. Lagerfähigkeit
Es sind keine spezifischen Lagerungszeiten für
die Maske und deren Bestandteile definiert.
Die Lagerfähigkeit der Filter finden Sie in den ent-
sprechenden Materialien der gegebenen Filter.
12. Entsorgung
Entsorgen Sie die Masken in Übereinstimmung
mit den örtlichen Vorschriften für die Entsorgung
von Abfällen dieses Typs
Bruksanvisning
Viktig
Vi ber deg om å før bruk for din sikkerhets skyld grundig studere og huske følgende instruksjoner.
Oppbevar manualen til senere bruk.
Masken får kun benyttes til de formålene som er angitt i denne manualen.
Innhold
1. Definisjoner
2. Bruk og begrensninger i bruken
3. Komponenter
4. Tilkobling og avtaking av filtre
5. Påsetting og avtaking
6. Kontroll av tettheten
7. Vedlikehold
8. Rengjøring og desinfisering
9. Tetthet
10. Oppbevaring og lagring
11. Lagringsbarhet
12. Avhendelse
13. Vedlegg med illustrasjoner
CF02 Maske til hele ansiktet
1. Definisjoner
51
Oppfordringer
52
Forklaringer til de varselssymbolene som er brukt
54
i denne manualen:
55
55 FARE
56
Farlige situasjoner som – dersom de ikke forhin-
56
dres i å oppstå – vil kunne få døden eller alvorlig
58 personskade som konsekvens.
58
ADVARSLER
58
Farlige situasjoner som – dersom de ikke forhin-
58
dres i å oppstå – vil kunne få døden eller alvorlig
58
personskade som konsekvens.
83
FORMANINGER
Farlige situasjoner som – dersom de ikke forhin-
dres i å oppstå – vil kunne få personskade som
konsekvens, evt. vil verneutstyrets effektivitet bli
påvirket på en negativ måte.
Symboler:
Forklaringer til de informasjonssymbolene som
er plassert på produktet, emballasjen og i denne
manualen:
Vennligst se de opplysningene
som er skaffet til veie av produ-
senten.
Kan ikke lagres ytterligere.
Ytterpunkter for temperatur ved
oppbevaring og lagring.
NOR
51