Instrucciones De Seguridad; Uso Previsto; Vida Útil En Servicio; Instrucciones De Seguridad Importantes - arjo Maxi Sky 2 Instrucciones De Uso

Instrucciones de seguridad

Uso previsto

La serie de grúas de techo Maxi Sky
diseñada para asistir a los cuidadores en
hospitales, residencias, centros de larga estancia
y entornos de asistencia domiciliaria, incluidos
domicilios particulares. Este dispositivo está
diseñado para elevar a pacientes con movilidad
reducida por los siguientes motivos:
• Traslado a o desde un lugar adyacente, por
ejemplo, una silla, una silla de ruedas, la
cama, la bañera, el inodoro, el suelo o una
camilla;
• Apoyo del paciente durante los ejercicios
de rehabilitación;
• Ayuda al paciente en tareas como uso del
inodoro y cambio de posición en la cama.
Un cuidador capacitado debe levantar o trasladar
al paciente según las instrucciones de este
manual.
ADVERTENCIA: este
pensado para que lo maneje el paciente. En el
improbable caso de que se produjera un fallo,
el paciente podría quedar atrapado en el
equipo.
ADVERTENCIA: la Maxi Sky 2 debe usarse
solo para los fines mencionados anteriormente.
Debe instalarla personal de Arjo autorizado
conforme a los códigos locales y a las
directrices generales de Arjo. No utilice la grúa
para ningún otro propósito. Podrían producirse
lesiones graves.
Vida útil en servicio
La serie de grúas de techo Maxi Sky 2 ha sido
diseñada y probada para ofrecer una vida útil de
10 años o 20 000 ciclos (con una carga máxima
de 272 kg [600 lb]), lo que ocurra primero.
Esta característica está sujeta a la realización del
mantenimiento preventivo
especifica en la
mantenimiento».
En la siguiente tabla se muestra el número
equivalente de años en relación con los ciclos por
día. Un ciclo se define como el traslado de una
carga de 272 kg (600 lb), lo que incluye un
levantamiento de
desplazamiento lateral y una bajada de 60 cm
(24 in).
Promedio de
ciclos al día (20 000 transferencias)
5,5
8
10
6
®
2 ha sido
producto no está
tal y como se
sección «Cuidado
60 cm (24 in), un
Años
10
7
5,5
ADVERTENCIA:
garantizar la seguridad total de una grúa o de
un accesorio que haya superado su vida útil.
El desgaste puede provocar la rotura de una
pieza o la caída del paciente.
La vida útil esperada de otros artículos de
consumo, tales como baterías, fusibles, arneses,
correas y cordones dependerá del nivel de
cuidado y de la utilización del equipo en cuestión.
El mantenimiento de los artículos de consumo
deberá llevarse a cabo de acuerdo con las
Instrucciones de uso y el «Programa de
mantenimiento preventivo».
Instrucciones de seguridad
importantes
ADVERTENCIA:
posibles riesgos
relacionados con las cintas de elevación, el
cable del mando de control, el cable de los
accesorios o el cable de emergencias, y
aconseja tomar
necesarias para evitarlos.
NOTA: las grúas Arjo están específicamente
diseñadas para los sistemas de carril de techo
KWIKtrak™, así como para los arneses y los
accesorios de Arjo. También pueden ser
compatibles con otros sistemas de carril
especificados en el Apéndice 001-14250.
PRECAUCIÓN:
componentes de la grúa limpios y secos.
Realice las comprobaciones de seguridad
eléctrica y mecánica conforme a la sección
«Limpieza de
funcionamiento incorrecto del dispositivo.
Mantenga este manual cerca de la grúa y
consúltelo según convenga. Asegúrese de que
todos los usuarios reciban formación con
y
regularidad sobre el uso del equipo de acuerdo
con la información que contiene.
PRECAUCIÓN: no deje caer ni la grúa ni las
baterías, ya que pueden sufrir daños internos.
Si se sospecha que la grúa ha sufrido daños,
póngase en contacto con su representante
local de Arjo.
Todos los controles y dispositivos de seguridad
se usan únicamente conforme a las reglas
especificadas en este manual. No forzar nunca
un control o botón incluido en la grúa.
el fabricante no puede
Arjo advierte sobre los
de estrangulamiento
todas las precauciones
mantenga todos
la grúa» para evitar
los
el